Case T-300/07: Judgment of the General Court of 9 September 2010 — Evropaïki Dynamiki v Commission (Public service contracts — Community tendering procedure — Provision of information technology services relating to the management and maintenance of an internet portal — Rejection of the bid submitted by a tenderer — Award criteria — Obligation to state the reasons on which a decision is based — Manifest error of assessment — Equal treatment — Transparency)

Vec T-300/07: Rozsudok Všeobecného súdu z  9. septembra 2010 — Evropaïki Dynamiki/Komisia ( „Verejné zmluvy na poskytnutie služieb — Verejné obstarávanie Spoločenstvom — Poskytovanie informatických služieb týkajúcich sa správy a údržby internetového portálu — Zamietnutie ponuky uchádzača — Kritériá hodnotenia ponúk — Povinnosť odôvodnenia — Zjavne nesprávne posúdenie — Rovnosť zaobchádzania — Transparentnosť“ )

Vec T-300/07: Rozsudok Všeobecného súdu z  9. septembra 2010 — Evropaïki Dynamiki/Komisia ( „Verejné zmluvy na poskytnutie služieb — Verejné obstarávanie Spoločenstvom — Poskytovanie informatických služieb týkajúcich sa správy a údržby internetového portálu — Zamietnutie ponuky uchádzača — Kritériá hodnotenia ponúk — Povinnosť odôvodnenia — Zjavne nesprávne posúdenie — Rovnosť zaobchádzania — Transparentnosť“ )

Ú. v. EÚ C 288, 23.10.2010, p. 32–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)