This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013DC0489
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT Operation of the High Flux Reactor in the year 2011
SPRÁVA KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU Prevádzka reaktora s vysokým tokom neutrónov v roku 2011
SPRÁVA KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU Prevádzka reaktora s vysokým tokom neutrónov v roku 2011
/* COM/2013/0489 final */
SPRÁVA KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU Prevádzka reaktora s vysokým tokom neutrónov v roku 2011 /* COM/2013/0489 final */
SPRÁVA KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU
PARLAMENTU Prevádzka reaktora s vysokým tokom neutrónov
v roku 2011 Rada prijala 25. mája 2009 trojročný
doplnkový výskumný program (2009 – 2011), ktorý by malo
uskutočňovať Spoločné výskumné centrum (JRC – Joint Research
Centre) a ktorý sa týka prevádzky reaktora s vysokým tokom neutrónov (HFR –
High Flux Reactor), ktorý sa nachádza v Pettene (Holandsko). V článku 4
predmetného rozhodnutia Rady sa stanovuje, že Komisia bude každý rok
informovať Európsky parlament a Radu prostredníctvom správy o vykonávaní
doplnkového výskumného programu. Táto správa o prevádzke HFR v roku 2011 je
poslednou z troch ročných správ, ktoré sa vzťahujú na celý doplnkový
výskumný program. Reaktor je v prevádzke od roku 1961.
V roku 1984 sa vymenila nádoba reaktora a v roku 2010 sa
vykonala rozsiahla oprava plášťa spodnej zátky. Reaktor ponúka celú paletu
možností pozícií ožarovania (jadro reaktora, reflektor a bazén). Hlavné ciele doplnkového výskumného programu
sú: 1.
Zaistiť bezpečnú a spoľahlivú prevádzku
HFR tak, aby sa zaručila dostupnosť toku neutrónov na pokusné
účely. 2.
Umožniť výskumným ústavom efektívne
využívať HFR v širokej škále odborov: zlepšenie bezpečnosti
palív a materiálov pre jadrové reaktory s významom pre Európu, ochrana zdravia
vrátane vývoja lekárskych izotopov s cieľom nájsť odpovede na otázky
v lekárskom výskume, jadrová syntéza, základný výskum a odborná príprava, ako
aj nakladanie s odpadom. HFR je zariadením odbornej prípravy pre
doktorandov a držiteľov doktorátu a umožňuje im vykonávať
výskumné činnosti prostredníctvom vnútroštátnych alebo európskych
programov. Ďalej sa reaktor využíva aj na
komerčnú výrobu rádioizotopov. Ciele týkajúce sa bezpečnej prevádzky a
výskumu sa v roku 2011 podarilo naplniť takto: 1. Bezpečná prevádzka HFR Európske spoločenstvo pre atómovú energiu
(Euratom) je vlastníkom zariadenia (nájom na 99 rokov) a JRC je správcom
zariadenia a rozpočtu. Reaktor HFR prevádzkuje NRG (Skupina pre jadrový
výskum a poradenstvo – Nuclear Research and consultancy Group), ktorá
zabezpečuje prevádzku a údržbu zariadenia a spravuje obchodné
činnosti týkajúce sa reaktora[1].
Prevádzkové povolenie jej udelil holandský národný regulačný orgán KFD
(Kernfysische Dienst). Pokiaľ ide o jadrové elektrárne, HFR podlieha
10-ročnému pravidelnému preskúmavaniu bezpečnosti, ktoré sa vyžaduje
v právnych predpisoch a ktoré vykonáva NRG. HFR bol v apríli 2011 predmetom
nezávislého integrovaného posúdenia bezpečnosti výskumných reaktorov
(INSARR – Integrated Safety Assessment for Research Reactors), ktoré vykonala
Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu (MAAE). Výsledkom preskúmania ISAAR
bolo, že sa vyriešili všetky odporúčania/návrhy vyplývajúce
z preskúmania bezpečnosti vzhľadom na opravu plášťa spodnej
zátky v roku 2010 a približne 50 % odporúčaní/návrhov
vyplývajúcich z posúdenia INSARR z roku 2005. Všetky nápravné
opatrenia sa uzatvoria do konca roka 2012. Po jadrovej katastrofe v japonskej
Fukušime v marci 2011 sa HFR a ostatné jadrové zariadenia
v jadrovom areáli Petten podrobili záťažovým testom. Z výsledkov
vyplynulo, že jadrové zariadenia spĺňajú všetky požiadavky na
udelenie povolenia súvisiace s bezpečnosťou a dokážu
odolať celej škále extrémnych poveternostných podmienok vrátane záplav
a zemetrasení, ako aj ich kombinácii. Ďalej záťažové testy
preukázali, že odolnosť jadrových zariadení a ich hranice
bezpečnosti možno zvýšiť, ak sa prijme niekoľko dodatočných
opatrení, napríklad v týchto oblastiach: dodatočné mobilné vybavenie,
posilnenie štruktúr, vývoj nových postupov atď. V súčasnosti
prebiehajú práce na realizácii týchto opatrení. V roku 2011 bol HFR v prevádzke 290
dní. To zodpovedá skutočnej dostupnosti 99,22 % oproti pôvodnému
plánu prevádzky. Menovitý výkon predstavoval 45 MW, celková produkcia energie
približne 13 008 MWd, čo zodpovedá spotrebe paliva okolo 16,24 kg U-235. V prvom štvrťroku 2011 sa posledných
18 vyhorených palivových článkov s vysoko obohateným uránom (HEU)
prepravilo v nádobe CASTOR MTR2 do skladovacieho zariadenia (HABOG)
holandskej centrálnej organizácie pre rádioaktívny odpad (COVRA). Údržba pozostávala z preventívnej, nápravnej a
pravidelnej údržby všetkých systémov, štruktúr a komponentov a vykonávala sa s
cieľom umožniť bezpečnú a spoľahlivú prevádzku HFR.
Požiadavkou pravidelného udeľovania licencií bola skúška tesnosti (0,5
baru pretlak – trvanie 48 hodín) a vykonalo sa viacero úprav (LOCA 4, 5 a
6). Všetky zmeny sa vykonali po prepracovaní opisu zariadenia
a prevádzkových pokynov a po úspešnom spustení prevádzky, vykonaní
skúšok a získaní potrebných licencií. Nebol hlásený žiadny incident podľa
Medzinárodnej stupnice jadrových udalostí (INES – International Nuclear Event
Scale). 2. Výskum a výroba izotopov 2.1 Výskum V roku 2011 prebiehali tieto dlhodobé
vedecké činnosti: ·
správa NeT – európskej siete pre normalizáciu
neutrónových techník na účely štrukturálnej integrity. Hlavné
experimentálne činnosti v roku 2011 sa týkali štúdií malouhlového rozptylu
procesov starnutia materiálov, ·
výskum neutrónovej difrakcie v zliatinách na
báze niklu, ·
experimenty ožarovania paliva na účely
zníženia rádiotoxicity jadrového odpadu týkajúce sa technologických otázok
transmutácie minoritných aktinidov (napr. schopnosti retencie produktov
štiepenia, bezprašný postup, nafúknutie súvisiace s héliom), ·
experimenty na účely vyšetrenia degradácie
konštrukčného materiálu reaktora pri ožarovaní (grafit, modelové ocele,
realistické zvary a zvary s vysokým obsahom niklu), ·
technológie reaktorov na jadrovú syntézu
v oblasti radiačných a postradiačných skúšok materiálu,
ktorý má podľa plánov tvoriť plášť reaktora ITER (CuCrZr). 2.2 Výroba izotopov Rok 2011 bol po troch rokoch, keď bola
výroba izotopov v HFR prerušená, opäť bežným prevádzkovým rokom
rovnako ako pred rokom 2008. Znova sa naskytla príležitosť, aby sa
preukázala dôležitá úloha HFR ako najväčšieho výrobcu lekárskych izotopov
v Európe a jedného z najväčších na svete. Celkový objem a hodnota
izotopov a súvisiacich služieb, ktorú HFR poskytol, v roku 2011
opäť narástla. Po konečnej oprave HFR v septembri
2010 sa obnovila výroba kremíka NTD (Neutron Transmutation Doped – dopovaný
neutrónovou transmutáciou) pre potreby špecializovaného elektronického
priemyslu. V priebehu roka 2011 NRG začala opätovne využívať
štandardnú konfiguráciu výrobných zariadení HFR a obnovila ožarovanie
kremíkových tyčí na výrobu vysokokvalitných výrobkov používaných
v elektronických zariadeniach vysokého napätia a iných
špecializovaných elektronických zariadení, pre ktoré je kremík NTD nevyhnutný. NRG v roku 2011 naďalej úzko
spolupracovala s iným aktérmi dodávateľského reťazca pre
lekárske izotopy, ako aj s lekárskou sférou, vládami, Európskou komisiou,
OECD/NEA a MAAE. Táto koordinácia úsilia by sa mala aj naďalej
podporovať s cieľom minimalizovať budúce riziká pre
bezpečnosť dodávok kritických lekárskych izotopov. 3. Finančné príspevky na
vykonávanie programu V roku 2011 prispeli na vykonávanie programu
tieto členské štáty: Belgicko: 400 000 EUR, Francúzsko: 300 000 EUR,
Holandsko: 8 223 000 EUR. Treba poznamenať, že z týchto príspevkov
sa hradia náklady podľa prílohy II k rozhodnutiu Rady 2009/410/Euratom.
Tieto sumy sa vypočítali s cieľom uviesť do rovnováhy
predpokladané náklady na reaktor na rok 2011 pri zohľadnení
očakávanej úrovne obchodných príjmov. Komisia v žiadnom prípade neuhrádza
schodok vyplývajúci z prevádzky ani prípadné náklady na údržbu alebo opravu. Komisia v roku 2011 získala 800 000 EUR z
doplnkového programu ako príspevok do fondu na vyradenie z prevádzky. Táto suma
spolu s inými výdavkami (napr. priame personálne náklady, náklady na
energie, nakladanie s vyhoreným palivom), ktoré vznikli Komisii, sa uhradili z
doplnkového rozpočtu programu (celková suma 5 597 000 EUR). Všetky výsledky
prevádzky HFR v roku 2011 sa uvádzajú podrobnejšie v sprievodnom pracovnom
dokumente útvarov Komisie. [1] Dňa 20. júna 1967 JRC a subjekt Stichting
Energieonderzoek Centrum Nederland („ECN“), v tom čase ako Stichting
Reactor Centrum Nederland („RCN“) uzatvorili zmluvu č. 054-68-1 PET N o
spolupráci pri riadení prevádzky reaktora HFR v lokalite JRC.