Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D2572

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2025/2572 z 15. decembra 2025, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2024/2643 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na destabilizačné činnosti Ruska

ST/15722/2025/INIT

Ú. v. EÚ L, 2025/2572, 15.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2572/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2572/oj

European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2025/2572

15.12.2025

ROZHODNUTIE RADY (SZBP) 2025/2572

z 15. decembra 2025,

ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2024/2643 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na destabilizačné činnosti Ruska

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 29,

so zreteľom na návrh vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,

keďže:

(1)

Rada 8. októbra 2024 prijala rozhodnutie (SZBP) 2024/2643 (1).

(2)

Vysoká predstaviteľka Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku (ďalej len „vysoká predstaviteľka“) uverejnila 18. júla 2025 vyhlásenie v mene Únie, v ktorom dôrazne odsúdila pretrvávajúce škodlivé činnosti Ruska v rámci širších, koordinovaných a dlhodobých hybridných kampaní zameraných na ohrozovanie a oslabovanie bezpečnosti, odolnosti a demokratických základov Únie, jej členských štátov a jej partnerov. Vysoká predstaviteľka zdôraznila, že škodlivé činnosti Ruska sa od začiatku útočnej vojny proti Ukrajine ďalej stupňujú a je veľmi pravdepodobné, že v dohľadnej budúcnosti budú pretrvávať.

(3)

Únia naďalej neochvejne odsudzuje škodlivé činnosti Ruska namierené proti Únii, jej členským štátom, medzinárodným organizáciám a tretím krajinám.

(4)

Vzhľadom na vážnosť situácie sa Rada domnieva, že na zoznam fyzických a právnických osôb, subjektov a orgánov uvedený v prílohe I k rozhodnutiu (SZBP) 2024/2643 by sa malo doplniť 12 fyzických osôb a dva subjekty.

(5)

Rozhodnutie (SZBP) 2024/2643 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Príloha I k rozhodnutiu (SZBP) 2024/2643 sa mení v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 15. decembra 2025

Za Radu

predsedníčka

K. KALLAS


(1)  Rozhodnutie Rady (SZBP) 2024/2643 z 8. októbra 2024 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na destabilizačné činnosti Ruska (Ú. v. EÚ L, 2024/2643, 9.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2643/oj).


PRÍLOHA

Príloha I k rozhodnutiu (SZBP) 2024/2643 sa mení takto:

1.

Pod nadpis „A. Fyzické osoby“ sa dopĺňajú tieto záznamy:

 

Meno a priezvisko

Identifikačné údaje

Odôvodnenie

Dátum zaradenia na zoznam

„48.

John Mark DOUGAN

Funkcia: bývalý zástupca floridského šerifa

Dátum narodenia: 15.12.1976

Miesto narodenia: Wilmington, Delaware, Spojené štáty americké

Štátna príslušnosť: americká, ruská

Pohlavie: mužské

John Dougan je bývalý zástupca floridského šerifa, ktorý v roku 2016 utiekol do Ruska. Je verejne obvinený z účasti na prokremeľských digitálnych informačných operáciách z Moskvy, a to prevádzkovaním siete webových sídiel šíriacich falošné spravodajstvo CopyCop a podporou aktivít kampane Storm-1516. Neautentické webové sídla napodobňujú legitímne médiá a šíria vykonštruované príbehy a deepfake obsah vytvorený umelou inteligenciou. Správy západných orgánov a nezávislých investigatívnych zdrojov spájajú činnosti Dougana s ruskou vojenskou spravodajskou službou (GRU) a moskovským think-tankom Centrum pre geopolitickú expertízu, pričom naznačujú, že dostáva ruskú podporu a usmernenia s cieľom ovplyvňovať voľby, diskreditovať politické osobnosti a manipulovať verejnú diskusiu v západných krajinách.

John Dougan je preto zodpovedný za vykonávanie a podporovanie činností alebo politík, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú demokraciu, právny štát, stabilitu či bezpečnosť v Únii a v tretích krajinách, alebo z nich má prospech, a to prostredníctvom priameho alebo nepriameho plánovania a riadenia používania manipulácie s informáciami a zasahovania, priameho alebo nepriameho zapájania sa do takéhoto používania a zasahovania a podporovania alebo iným spôsobom uľahčovania takéhoto používania a zasahovania.

15.12.2025

49.

Andrey Andreievich SUSHENTSOV

(po rusky: Андрей Андреевич СУШЕНЦОВ)

Funkcia: riaditeľ Inštitútu pre medzinárodné štúdie (IIS) Moskovského štátneho inštitútu medzinárodných vzťahov (univerzita MGIMO) – diplomatickej akadémie pri Ministerstve zahraničných vecí Ruskej federácie; programový riaditeľ diskusného klubu Valdai; člen Rady pre zahraničnú a obrannú politiku (SVOP); častý komentátor pre ruské štátne médiá a autor píšuci pre časopis Russia in Global Affairs a iné médiá blízke Kremľu

Dátum narodenia: 8.6.1983

Miesto narodenia: Orenburg, ZSSR (dnešná Ruská federácia)

Štátna príslušnosť: ruská

Pohlavie: muž

INN: 400407010797

Andrej Sušencov (Andrey Sushentsov) je jedným z kľúčových zahraničnopolitických ideológov Ruska pôsobiacich v rámci štátneho akademického systému a systému think-tankov. Jeho inštitút (IIS MGIMO) je priamo podriadený ruskému ministerstvu zahraničných vecí a úzko prepojený s oficiálnymi diplomatickými štruktúrami a štruktúrami strategického plánovania. Sušencov sa pravidelne objavuje v ruských a medzinárodných médiách, kde prezentuje zahraničnopolitický pohľad Ruska na svet v súlade s kremeľskými naratívmi. Jeho komentáre konzistentne podporujú tieto naratívy: konflikt na Ukrajine vyvolal Západ rozšírením NATO a ohrozovaním bezpečnosti Ruska; kroky Ruska sú obranné a zamerané na obnovenie ‚strategickej rovnováhy‘ v medzinárodnom systéme; ‚unipolárny svetový poriadok‘ pod vedením USA kolabuje a Rusko spolu s Čínou a ‚globálnym Juhom‘ buduje spravodlivejší multipolárny svet; a sankcie Západu sú nelegitímne a sebadeštruktívne a využívajú sa ako nástroje nátlaku voči zvrchovaným štátom. Často reprezentuje ruskú perspektívu v panelových diskusiách klubu Valdai, na ktorých sa zúčastňujú prezident Vladimir Putin a vysokí úradníci, pričom pôsobí ako organizátor aj hovorca prezentujúci naratívy schválené Kremľom.

Andrej Sušencov je preto zodpovedný za činnosti alebo politiky alebo zodpovedný za podporovanie činností alebo politík, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú demokraciu, právny štát, stabilitu či bezpečnosť v Únii alebo vo viacerých jej členských štátoch, v medzinárodnej organizácii alebo v tretej krajine, alebo ktoré narúšajú alebo ohrozujú zvrchovanosť alebo nezávislosť tretej krajiny (Ukrajiny) a to tým, že podporuje alebo inak uľahčuje používanie manipulácie s informáciami a prostredníctvom zasahovania.

15.12.2025

50.

Dmitry Vyacheslavovich SUSLOV

(po rusky: Дмитрий Вячеславович СУСЛОВ)

Funkcia: zástupca riaditeľa Centra pre komplexné európske a medzinárodné štúdie (CCEIS), Vysoká škola ekonómie (univerzita HSE), Moskva; zástupca riaditeľa pre výskumné programy v Rade pre zahraničnú a obrannú politiku (SVOP), expert a častý rečník v diskusnom klube Valdai, prispievateľ do časopisu Russia in Global Affairs a iných publikácií blízkych Kremľu

Dátum narodenia: 15.2.1979

Miesto narodenia: Leningrad, ZSSR (dnešný Petrohrad, Ruská federácia)

Štátna príslušnosť: ruská

Pohlavie: muž

Dmitrij Suslov (Dmitry Suslov) je ruský analytik v oblasti zahraničnej politiky pôsobiaci v inštitúciách úzko spojených s kremeľským politickým a propagandistickým aparátom. Prostredníctvom svojich funkcií na univerzite HSE, v Rade pre zahraničnú a obrannú politiku a v diskusnom klube Valdai sa pravidelne zúčastňuje na diskusiách na vysokej úrovni, ktoré formujú a šíria zahraničnopolitické naratívy Ruska. Často vystupuje v ruských štátnych a medzinárodných médiách ako ‚nezávislý expert‘, kde presadzuje pozície v súlade s oficiálnymi kremeľskými líniami: NATO a Spojené štáty vykresľuje ako zodpovedné za vyprovokovanie vojny na Ukrajine, západnú vojenskú podporu Kyjeva vydáva za ‚eskaláciu‘ alebo ‚priame zapojenie‘ do konfliktu a nátlakové kroky Ruska ospravedlňuje ako obranné alebo ako nevyhnutnú reakciu na agresiu Západu.

V roku 2024 Suslov verejne navrhol, že Rusko by malo zvážiť ‚demonštratívny jadrový výbuch‘ s cieľom ‚pripomenúť Západu nebezpečenstvo jadrovej vojny‘, o čom zoširoka informovala agentúra Reuters a iné médiá. Takéto poznámky normalizujú myšlienku nukleárneho upozorňovania a nátlaku, čím priamo prispievajú k atmosfére zastrašovania v súvislosti s vojnovou politikou Ruska.

Dmitrij Suslov je preto zodpovedný za činnosti alebo politiky alebo zodpovedný za podporovanie činností alebo politík, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú demokraciu, právny štát, stabilitu či bezpečnosť v Únii alebo vo viacerých jej členských štátoch, v medzinárodnej organizácii alebo v tretej krajine, alebo ktoré narúšajú alebo ohrozujú zvrchovanosť alebo nezávislosť tretej krajiny (Ukrajiny) a to tým, že podporuje alebo inak uľahčuje používanie manipulácie s informáciami a prostredníctvom zasahovania alebo podnecovania alebo iného uľahčovania násilného konfliktu v tretej krajine.

15.12.2025

51.

Fyodor Aleksandrovich LUKYANOV

(po rusky: Фёдор Александрович ЛУКЬЯНОВ)

Funkcia: novinár, televízny moderátor a politológ; šéfredaktor časopisu Russia in Global Affairs; riaditeľ pre výskum v diskusnom klube Valdai; člen Ruskej rady pre medzinárodné záležitosti (RIAC)

Dátum narodenia: 1.2.1967

Miesto narodenia: Moskva, ZSSR (dnešná Ruská federácia)

Štátna príslušnosť: ruská

Pohlavie: muž

Fjodor Lukianov (Fyodor Lukyanov) je významný ruský politický analytik, komentátor zahraničnej politiky a akademik úzko prepojený s kremeľskými think-tankmi. Je šéfredaktorom časopisu Russia in Global Affairs, jedného z najvplyvnejších ruských časopisov o zahraničnej politike, a pôsobí ako riaditeľ pre výskum v diskusnom klube Valdai, platforme úzko prepojenej s vedením Ruska, ktorá sa často používa na propagáciu oficiálnych naratívov. Je tiež členom Ruskej rady pre medzinárodné záležitosti (RIAC) a často moderuje stretnutia s prezidentom Vladimirom Putinom na fórach klubu Valdai.

Lukianov vo svojich článkoch, rozhovoroch a verejných vystúpeniach konzistentne šíri kremeľskú propagandu a vykresľuje útočnú vojnu Ruska proti Ukrajine ako obrannú reakciu na politiky Západu. Opakovane obviňuje Úniu, NATO a Spojené štáty z ‚vyprovokovania‘ konfliktu, opisuje Ukrajinu ako prostredníka Západu, a nie ako zvrchovaný štát, a ospravedlňuje vojenské akcie Ruska ako ‚nevyhnutné‘ na zastavenie expanzie NATO. Jeho argumenty sú často citované v prokremeľských médiách a formujú intelektuálny rámec používaný na legitimizáciu agresie Ruska.

Je kľúčovým mienkotvorným lídrom poskytujúcim ideologické zastrešenie ruskej agresie. Jeho činnosť v klube Valdai a v časopise Russia in Global Affairs priamo podporuje naratívy zahraničnej politiky Kremľa v zahraničí. Prispieva k systematickým dezinformačným kampaniam, ktoré presúvajú vinu za vojnu na Ukrajinu a Západ.

Fjodor Lukianov je preto zodpovedný za činnosti alebo politiky alebo zodpovedný za podporovanie činností alebo politík, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú demokraciu, právny štát, stabilitu či bezpečnosť v tretej krajine (Ukrajine) alebo ktoré narúšajú alebo ohrozujú zvrchovanosť alebo nezávislosť tretej krajiny (Ukrajiny) a to tým, že podporuje alebo inak uľahčuje používanie manipulácie s informáciami a prostredníctvom zasahovania alebo podnecovania násilného konfliktu v tretej krajine.

15.12.2025

52.

Ivan Nikolaevich TIMOFEEV

Funkcia: politológ, analytik zahraničnej politiky a politický stratég; generálny riaditeľ Ruskej rady pre medzinárodné záležitosti (RIAC); programový riaditeľ diskusného klubu Valdai

Dátum narodenia: 1983

Miesto narodenia: ZSSR (dnešná Ruská federácia)

Štátna príslušnosť: ruská

Pohlavie: muž

Ivan Timofejev (Ivan Timofeev) je popredný ruský politológ a analytik zahraničnej politiky úzko spätý s inštitúciami napojenými na Kremeľ. Pôsobí ako generálny riaditeľ Ruskej rady pre medzinárodné záležitosti (RIAC) – organizácie zriadenej ruským ministerstvom zahraničných vecí – a ako programový riaditeľ diskusného klubu Valdai, významnej platformy, ktorú ruské vedenie vrátane prezidenta Vladimira Putina využíva na propagáciu oficiálnych štátnych naratívov pre domáce a medzinárodné publikum. Timofejev je tiež častým prispievateľom do časopisu Russia in Global Affairs a komentátorom pre štátne médiá, ako sú TASS a Izvestija.

Timofejev vo svojich článkoch, rozhovoroch a vystúpeniach na fórach klubu Valdai konzistentne šíri kremeľskú propagandu. Inváziu Ruska na Ukrajinu vykresľuje ako obrannú reakciu na provokáciu Západu, Ukrajinu opisuje ako prostredníka Západu a obviňuje Spojené štáty a NATO z eskalácie konfliktu. Jeho analýzy bežne legitimizujú vojenskú agresiu Ruska a normalizujú konfrontáciu so Západom, pričom diskreditujú sankcie Západu a vykresľujú ich ako akty nepriateľstva.

Ivan Timofejev je preto zodpovedný za činnosti alebo politiky alebo zodpovedný za podporovanie činností alebo politík, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú demokraciu, právny štát, stabilitu či bezpečnosť v tretej krajine (Ukrajine) alebo ktoré narúšajú alebo ohrozujú zvrchovanosť alebo nezávislosť tretej krajiny (Ukrajiny) a to tým, že podporuje alebo inak uľahčuje používanie manipulácie s informáciami a prostredníctvom zasahovania.

15.12.2025

53.

Andrey Georgievich BYSTRITSKYI

(po rusky: Андрей Георгиевич БЫСТРИЦКИЙ)

Funkcia: novinár, mediálny manažér, akademický pracovník a výkonný pracovník think-tanku; predseda správnej rady nadácie diskusného klubu Valdai

Dátum narodenia: 21.7.1960

Miesto narodenia: Moskva, ZSSR (dnešná Ruská federácia)

Štátna príslušnosť: ruská

Pohlavie: muž

Vedúce postavenie Andreja Bystrického (Andrey Bystritskyi) v klube Valdai a jeho mediálne/akademické zázemie naznačujú, že aktívne podporuje a šíri oficiálny ruský naratív týkajúci sa medzinárodných vzťahov, kontroly médií a úlohy Ruska v globálnych záležitostiach. Klub Valdai sa využíva ako nástroj ruskej verejnej diplomacie a mäkkej moci; riadením tohto subjektu Bystrickij prispieva k infraštruktúre tvorby a šírenia štátneho naratívu. Ako dekan jednej z hlavných univerzitných fakúlt (komunikácie/médiá) a skúsený mediálny manažér môže formovať učebné osnovy, výskum a verejnú diskusiu o médiách, komunikácii a štátnych naratívoch, čo môže uľahčiť koordinované informačné kampane alebo kampane zasahovania. Jeho citáty a prejavy odrážajú a propagujú ruské diplomatické naratívy – napríklad o multipolárnom svete alebo globálnom Juhu spolupracujúcom s Ruskom, ktoré sú v súlade so strategickými naratívmi Kremľa.

Andrej Bystrickij je teda zodpovedný za činnosti alebo politiky alebo za podporovanie činností alebo politík, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú demokraciu, právny štát, stabilitu alebo bezpečnosť v Únii alebo vo viacerých jej členských štátoch alebo v tretej krajine (Ukrajine), a to tým, že podporuje alebo inak uľahčuje používanie manipulácie s informáciami a prostredníctvom zasahovania.

15.12.2025

54.

Vladislav Yevgenevich BOROVKOV

(po rusky: Владислав Евгеньевич БОРОВКОВ)

Funkcia: dôstojník (vyšší poručík) GRU, jednotka 29155

Dátum narodenia: 7.10.1997

Miesto narodenia: Ruská federácia

Štátna príslušnosť: ruská

Pohlavie: muž

Vladislav Borovkov je členom GRU (ruskej vojenskej spravodajskej služby), jednotky 29155, ako aj skupiny pre kybernetický boj Cadet Blizzard. Borovkov konal v zhode s ďalšími členmi skupiny Cadet Blizzard. Okrem toho sa Borovkov v období od decembra 2020 do augusta 2024 podieľal na kybernetických útokoch proti vládnym organizáciám na Ukrajine. Skupina Cadet Blizzard používala na kompromitovaných systémoch malvér typu wiper WhisperGate, ktorý spôsobil ukrajinským systémom značné škody. Táto skupina sa okrem toho zamerala aj na členské štáty Únie a členov NATO s cieľom získať citlivé informácie a destabilizovať ich politickú situáciu.

Vladislav Borovkov je preto zodpovedný za činnosti alebo politiky alebo zodpovedný za vykonávanie činností alebo politík, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú stabilitu a bezpečnosť v Únii, vo viacerých jej členských štátoch, v NATO a na Ukrajine alebo ich zvrchovanosť, a to tým, že sa zapája do činností zameraných na fungovanie služieb verejného záujmu, alebo ktorých cieľom je poškodiť alebo zničiť ich kritickú infraštruktúru škodlivými kybernetickými aktivitami. Je tiež osobou spojenou s jednotkou GRU 29155.

15.12.2025

55.

Denis Igorevich DENISENKO

(po rusky: Денис Игоревич ДЕНИСЕНКО)

Funkcia: dôstojník GRU, jednotka 29155

Dátum narodenia: 14.5.1997

Miesto narodenia: Ruská federácia

Štátna príslušnosť: ruská

Pohlavie: muž

Denis Denisenko je členom GRU (ruskej vojenskej spravodajskej služby), jednotky 29155, ako aj skupiny pre kybernetický boj Cadet Blizzard. Denisenko konal v zhode s ďalšími členmi skupiny Cadet Blizzard. Okrem toho sa Denisenko v období od decembra 2020 do augusta 2024 podieľal na kybernetických útokoch proti vládnym organizáciám na Ukrajine. Skupina Cadet Blizzard používala na kompromitovaných systémoch malvér typu wiper WhisperGate, ktorý spôsobil ukrajinským systémom značné škody. Táto skupina sa okrem toho zamerala aj na členské štáty Únie a členov NATO s cieľom získať citlivé informácie a destabilizovať ich politickú situáciu.

Denisenko je preto zodpovedný za činnosti alebo politiky alebo zodpovedný za vykonávanie činností alebo politík, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú stabilitu alebo bezpečnosť v Únii, vo viacerých jej členských štátoch, v NATO a v tretej krajine (Ukrajine) alebo ich zvrchovanosť, a to tým, že sa zapája do činností zameraných na fungovanie služieb verejného záujmu, alebo ktorých cieľom je poškodiť alebo zničiť ich kritickú infraštruktúru škodlivými kybernetickými aktivitami. Je tiež osobou spojenou s jednotkou GRU 29155.

15.12.2025

56.

Dmitry Iurevich GOLOSHUBOV

(po rusky: Дмитрий Юрьевич ГОЛОШУБОВ)

Funkcia: dôstojník GRU, jednotka 29155

Dátum narodenia: 10.10.1998

Miesto narodenia: Ruská federácia

Štátna príslušnosť: Rusko

Pohlavie: muž

Dmitrij Gološubov (Dmitry Goloshubov) je členom GRU (ruskej vojenskej spravodajskej služby), jednotky 29155, ako aj skupiny pre kybernetický boj Cadet Blizzard. Gološubov konal v zhode s ďalšími členmi skupiny Cadet Blizzard. Okrem toho sa Gološubov v období od decembra 2020 do augusta 2024 podieľal na kybernetických útokoch proti vládnym organizáciám na Ukrajine. Skupina Cadet Blizzard používala na kompromitovaných systémoch malvér typu wiper WhisperGate, ktorý spôsobil ukrajinským systémom značné škody. Táto skupina sa okrem toho zamerala aj na členské štáty Únie a členov NATO s cieľom získať citlivé informácie a destabilizovať ich politickú situáciu.

Dmitrij Gološubov je preto zodpovedný za činnosti alebo politiky alebo zodpovedný za vykonávanie činností a politík, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú stabilitu alebo bezpečnosť v Únii, vo viacerých jej členských štátoch, v NATO a v tretej krajine (Ukrajine) alebo ich zvrchovanosť, a to tým, že sa zapája do činností zameraných na fungovanie služieb verejného záujmu, ktorých cieľom je poškodiť alebo zničiť ich kritickú infraštruktúru škodlivými kybernetickými aktivitami. Je tiež osobou spojenou s jednotkou GRU 29155.

15.12.2025

57.

Jacques BAUD

Funkcia: bývalý plukovník švajčiarskej armády; bývalý strategický analytik, špecialista na spravodajstvo a terorizmus

Dátum narodenia: 1.4.1955

Štátna príslušnosť: švajčiarska

Pohlavie: muž

Jacques Baud, bývalý plukovník švajčiarskej armády a strategický analytik, je pravidelným hosťom proruských televíznych a rozhlasových programov. Je hlásnou trúbou proruskej propagandy a vytvára konšpiračné teórie, napríklad obviňuje Ukrajinu zo zorganizovania vlastnej invázie s cieľom vstúpiť do NATO.

Jacques Baud je preto zodpovedný za vykonávanie alebo podporovanie činností alebo politík, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú stabilitu alebo bezpečnosť v tretej krajine (Ukrajine), tým, že sa zapája do využívania manipulácie s informáciami a prostredníctvom zasahovania.

15.12.2025

58.

Xavier MOREAU

Funkcia: bývalý vojenský dôstojník a francúzsko-ruský podnikateľ; zakladateľ webového sídla Stratpol

Dátum narodenia: 25.10.1971

Štátna príslušnosť: francúzska

Pohlavie: muž

Xavier Moreau je podnikateľ a zakladateľ webového sídla Stratpol a bývalý vojenský dôstojník. Je hlásnou trúbou proruskej a prokremeľskej propagandy, šíri konšpiračné teórie o invázii Ruska na Ukrajine, napríklad obviňuje Ukrajinu zo zorganizovania vlastnej invázie s cieľom vstúpiť do NATO.

Xavier Moreau je preto zodpovedný za vykonávanie alebo podporovanie činností alebo politík, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú stabilitu alebo bezpečnosť v tretej krajine (Ukrajine), tým, že sa zapája do využívania manipulácie s informáciami a zasahovania.

15.12.2025

59.

Diana Vitaliivna PANCHENKO (po ukrajinsky: Діана Віталіївна ПАНЧЕНКО)

(po rusky: Диана Витальевна ПАНЧЕНКО)

Dátum narodenia: 21.5.1988

Miesto narodenia: Mykolajiv, Ukrajinská SSR (dnešná Ukrajina)

Štátna príslušnosť: ukrajinská, ruská

Pohlavie: žena

Diana Pančenková (Diana Panchenko) je novinárka a propagandistka. Vytvára a šíri protiukrajinské, proruské naratívy namierené proti NATO.

Vo svojich videách zámerne napodobňuje formáty spravodajského vysielania s cieľom legitimizovať naratívy Kremľa. Manipuluje s informáciami s cieľom vykresliť ukrajinské orgány ako ‚nacistov‘ a obviňuje ich zo zrady vlastného ľudu, pričom ospravedlňuje vojenskú agresiu a zločiny Ruska.

Vytvorila príspevky v okupovaných ukrajinských regiónoch (vrátane Mariupolu a Donecka), ktoré ukrajinská bezpečnostná služba (SBU) opísala ako propagandu ospravedlňujúcu vojnové zločiny. Ňou vytvorený obsah bol vysielaný v ukrajinských televíziách počas ruského kybernetického útoku, ktorý narušil televízne vysielanie.

Pančenková tiež rozširuje konšpiračnú a protiukrajinskú rétoriku na svojom kanáli na sociálnom médiu Telegram (402 tisíc predplatiteľov) a na médiu X (148 tisíc sledovateľov). Na svojom účte na sociálnom médiu X sa snaží zvýšiť početnosť svojho anglicky hovoriacich publika tým, že používa obsah s návnadami na kliknutie a neautentickú činnosť a propaguje proruské účty.

Diana Pančenková je preto zodpovedná za vykonávanie a podporovanie činností alebo politík, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú stabilitu alebo bezpečnosť v tretej krajine (Ukrajine), tým, že sa zapája do využívania manipulácie s informáciami a zasahovania.

15.12.2025“.

2.

Pod nadpis „B. Právnické osoby, subjekty a orgány“ sa dopĺňajú tieto záznamy:

 

Názov

Identifikačné údaje

Odôvodnenie

Dátum zaradenia na zoznam

„16.

142nd Separate Electronic Warfare Battalion

142-й батальон радиоэлектронной борьбы

142-й батальон РЭБ

142-й отдельный батальон радиоэлектронной борьбы

236000, Posyolok Kumachevo, Kaliningradská oblasť, Ruská federácia

142. samostatný prápor elektronického boja (142nd Separate Electronic Warfare Battalion) so základňou v Kaliningradskej oblasti je súčasťou elektronického boja a zohráva dôležitú úlohu pri zaisťovaní bezpečnosti a obrany regiónu. Tento prápor je zodpovedný za používanie technológie na narušenie akéhokoľvek systému krátkovlnnej komunikácie, vykonávanie cvičení elektronického boja s cieľom narušiť navigáciu a rádiovú komunikáciu nepriateľa, ako aj za zhromažďovanie a analýzu spravodajských informácií získaných sledovaním elektromagnetického žiarenia v pásme krátkych a ultrakrátkych vĺn.

V poslednom čase viacero európskych krajín zaznamenalo poruchy signálu GPS, ktoré boli pripísané ruským činnostiam elektronického boja, konkrétne z Kaliningradu. To zahŕňa zámerné rušenie a ‚spoofing‘ signálov GPS postihujúce predovšetkým pobaltské štáty. Rušenie signálov GPS a manipulácia s nimi viedli k prekážkam pre pristávanie civilných lietadiel.

142. samostatný prápor elektronického boja v Kaliningradskej oblasti získal rušiace zariadenia a uskutočnil cvičenia za využitia pokročilých systémov, ktoré sú schopné rušiť komunikáciu nad rozsiahlymi územiami.

142. samostatný prápor elektronického boja, ktorý ako súčasť vojenských síl Ruska umožňuje využívanie alebo zneužívanie rádiofrekvenčného spektra, je preto zodpovedný za činnosti alebo politiky, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie, ktoré narúšajú alebo ohrozujú stabilitu alebo bezpečnosť členských štátov Únie alebo ich zvrchovanosť, tým, že sa priamo alebo nepriamo zapája do využívania manipulácie s informáciami, podporuje alebo inak uľahčuje používanie manipulácie s informáciami a zasahovania alebo činností zameraných na zasahovanie do kritickej infraštruktúry, jej poškodenie alebo zničenie, a to škodlivými kybernetickými činnosťami v rámci hybridných činností.

15.12.2025

17.

International Russophile Movement

(po rusky: Международное движение русофилов)

(po francúzsky: Mouvement International Russophile)

 

International Russophile Movement je hnutie zodpovedné za šírenie destabilizačných naratívov na celom svete v mene vlády Ruskej federácie. Hnutie má silné väzby na ruské ministerstvo zahraničných vecí, ktoré podporuje jeho činnosť. Ruský minister zahraničných vecí Sergej Lavrov predniesol zásadné prejavy na kongresových zasadnutiach hnutia. Hnutie je spojené aj s popredným ideológom Kremľa Alexandrom Duginom a mediálnym oligarchom Konstantinom Malofejevom. Vláda Ruskej federácie využíva toto hnutie ako krycí subjekt na manipuláciu verejnej mienky v iných krajinách, podporu protizápadných nálad a opakovanie ďalších kremeľských naratívov.

International Russophile Movement preto podporuje alebo vykonáva činnosti, ktoré možno pripísať vláde Ruskej federácie a ktoré narúšajú alebo ohrozujú stabilitu alebo bezpečnosť v Únii alebo v tretej krajine (Ukrajine) prostredníctvom zapájania sa, podporou alebo iným uľahčovaním používania manipulácie s informáciami a zasahovania.

15.12.2025“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2572/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)


Top