32021R0861

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Vykonávacie nariadenie - 2021/861 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32021R0861

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/861 z 21. mája 2021, ktorým sa špecifikujú technické prvky súboru údajov a stanovujú technické formáty na zasielanie informácií týkajúcich sa organizácie výberového zisťovania v doméne „vzdelávanie a odborná príprava“ podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1700 (Text s významom pre EHP)

C/2021/3442

Ú. v. EÚ L 190, 31.5.2021, p. 25–73 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/861/oj

Date of document:: 21/05/2021; Dátum prijatia
Date of effect:: 20/06/2021; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia +20 Pozri Článok 11
Deadline:: 01/07/2022; Pozri Článok 8.1
Date of end of validity:: No end date

Author:: Európska komisia, Eurostat
Responsible body:: Eurostat, ESTAT
Form:: Vykonávacie nariadenie
Additional information:: Význam pre EHP

Treaty:

Zmluva o fungovaní Európskej únie

Legal basis:

32019R1700 - A07P1 32019R1700 - A08P3

Link

Select all documents mentioning this document

Instruments cited:

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Directory code:

16.20.00.00 Veda, informácie, vzdelávanie a kultúra / Šírenie informácií
16.30.00.00 Veda, informácie, vzdelávanie a kultúra / Vzdelávanie a odborná príprava

HTML

PDF

Official Journal

31.5.2021

Úradný vestník Európskej únie

L 190/25

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/861

z 21. mája 2021,

ktorým sa špecifikujú technické prvky súboru údajov a stanovujú technické formáty na zasielanie informácií týkajúcich sa organizácie výberového zisťovania v doméne „vzdelávanie a odborná príprava“ podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1700

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1700 z 10. októbra 2019, ktorým sa zavádza spoločný rámec pre európske štatistiky o osobách a domácnostiach na základe individuálnych údajov zbieraných zo vzoriek, ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 808/2004, (ES) č. 452/2008 a (ES) č. 1338/2008 a ktorým sa zrušuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1177/2003 a nariadenie Rady (ES) č. 577/98 (1), a najmä na jeho článok 7 ods. 1, článok 8 ods. 3,

keďže:

(1)	S cieľom zabezpečiť presné vykonávanie výberového zisťovania v doméne „vzdelávanie a odborná príprava“ (zisťovanie v oblasti vzdelávania dospelých – AES) by Komisia mala špecifikovať technické prvky súboru údajov a stanoviť technické formáty na zasielanie informácií.

(2)

Inštitúcie členských štátov a Únie by mali používať štatistické klasifikácie pre územné jednotky, úrovne vzdelania, zamestnania a ekonomické odvetvia v súlade s klasifikáciami NUTS (2), ISCED (3), CLA (4), ISCO (5) a NACE (6). Pokiaľ ide o jazykové úrovne, mali by používať Spoločný európsky referenčný rámec pre jazyky Rady Európy (CEFR).

(3)	Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre Európsky štatistický systém,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Predmet úpravy

V tomto nariadení sa špecifikujú technické prvky súboru údajov a stanovujú sa technické formáty na zasielanie informácií členskými štátmi Komisii (Eurostatu) v súvislosti s výberovým zisťovaním v doméne „vzdelávanie a odborná príprava“ (zisťovanie v oblasti vzdelávania dospelých – AES).

Článok 2

Vymedzenie pojmov

Na účely tohto nariadenia sa uplatňuje toto vymedzenie pojmov:

1.	„obdobie terénnej práce“ je obdobie, počas ktorého sa zbierajú údaje od respondentov;

2.	„referenčné obdobie“ je obdobie, na ktoré sa vzťahuje určitá informácia;

3.	„referenčný dátum“ je dátum prvého opytovania.

Článok 3

Opis premenných

Premenné a ich technické charakteristiky na zasielanie údajov sú stanovené v prílohe a vzťahujú sa na:

1.	témy a čiastkové témy premenných;

2.	identifikátory a názvy premenných;

3.	kategórie kódov a označenia premenných;

4.	filtre premenných.

Článok 4

Štatistické populácie, jednotky zisťovania a pravidlá pre respondentov

1. Cieľovou populáciou v doméne „vzdelávanie a odborná príprava“ sú všetky osoby vo veku od 18 do 69 rokov, ktoré majú obvyklé bydlisko v súkromných domácnostiach na území členského štátu.

2. Údaje v doméne „vzdelávanie a odborná príprava“ sa zbierajú za vzorku osôb vo veku 18 až 69 rokov alebo za vzorku domácností, v ktorých sa uskutoční opytovanie s najviac dvomi náhodne vybranými osobami vo veku 18 až 69 rokov ako s jednotkami zisťovania. Ak sa uskutoční opytovanie s viac ako dvomi osobami za jednu domácnosť, poskytne sa náležité odôvodnenie.

3. Ak je to možné, je potrebné sa vyhýbať opytovaniu so zástupcom.

Článok 5

Referenčné obdobia a referenčné dátumy

1. Referenčné obdobie, za ktoré sa zbierajú údaje o účasti na vzdelávaní a odbornej príprave, je 12 mesiacov pred opytovaním. Zozbierané údaje o iných témach sa vzťahujú na situáciu k referenčnému dátumu, pokiaľ nie je pre danú premennú stanovené inak.

2. Vek osoby je vek v dokončených rokoch k referenčnému dátumu.

Článok 6

Požiadavky na vzorky

Zber údajov vychádza z vnútroštátnych reprezentatívnych vzoriek vybraných na základe náhodného výberu. Veľkosť vzorky sa stanoví podľa požiadaviek na presnosť pre doménu „vzdelávanie a odborná príprava“ stanovených v prílohe II k nariadeniu (EÚ) 2019/1700.

Článok 7

Náhodný výber aktivít neformálneho vzdelávania

1. V prípade respondentov, ktorí sa zúčastňujú na viac ako piatich aktivitách neformálneho vzdelávania, sa náhodným výberom vyberie päť z týchto aktivít s cieľom zozbierať informácie o druhu, počiatočnom ekonomickom postavení, účelu a finančnom príspevku zamestnávateľa.

2. V prípade respondentov, ktorí sa zúčastňujú na viac ako dvoch aktivitách neformálneho vzdelávania, sa náhodným výberom vyberú dve z týchto aktivít (v prílohe uvedené ako NFERAND1 a NFERAND2) s cieľom zozbierať podrobné informácie. Tieto dve aktivity sa vyberú náhodne z tých aktivít, o ktorých sa zbierajú informácie týkajúce sa druhu, počiatočného ekonomického postavenia, účelu a finančného príspevku zamestnávateľa.

Článok 8

Obdobia a metódy zberu údajov

1. Opytovania, ktorých cieľom je zozbierať informácie o doméne „vzdelávanie a odborná príprava“, sa uskutočnia každých šesť rokov medzi 1. júlom a 31. marcom. Prvé opytovanie sa začne 1. júla 2022.

2. Ak je to možné, vnútroštátne obdobie terénnej práce neprekročí 6 mesiacov.

3. Údaje sa zbierajú počítačom podporovanými metódami, ako napríklad osobné opytovanie s pomocou počítača (CAPI), telefonické opytovanie s pomocou počítača (CATI) a webové opytovanie s pomocou počítača (CAWI). V prípade akejkoľvek výnimky sa uvádza náležité odôvodnenie.

Článok 9

Spoločné normy týkajúce sa váženia

1. Referenčnou populáciou pre váženie je (skutočná alebo odhadovaná) populácia vo veku 18 až 69 rokov, ktorá má obvyklé bydlisko v súkromných domácnostiach.

2. Pri výpočte váhových koeficientov jednotlivcov sa zohľadní najmä pravdepodobnosť výberu a spoľahlivé externé údaje týkajúce sa rozdelenia sledovanej populácie podľa pohlavia, vekových skupín (18 – 24, 25 – 34, 35 – 54, 55 – 69) a úrovne dosiahnutého vzdelania (úrovne ISCED 0 – 2, 3 – 4, 5 – 8). Ak je to možné, zohľadnia sa aj iné charakteristiky, ako je napríklad ekonomické postavenie, zamestnanie a región.

Článok 10

Formáty na zasielanie informácií

1. Členské štáty zasielajú Komisii (Eurostatu) mikroúdaje v elektronickej forme, ktoré zodpovedajú technickým charakteristikám premenných stanoveným v prílohe.

2. Členské štáty tieto mikroúdaje pred ich zaslaním vopred skontrolujú a dodržia validačné pravidlá v súlade s charakteristikami mikroúdajov, pokiaľ ide o kódovanie a podmienky filtrovania. Členské štáty a Komisia sa dohodnú na ďalších validačných pravidlách určujúcich prijateľnosť zasielaných údajov.

3. Revidované údaje sa zasielajú v úplných súboroch údajov vzťahujúcich sa na všetky premenné, a to bez ohľadu na počet revidovaných zisťovaní a premenných.

4. Členské štáty sprístupnia Komisii (Eurostatu) údaje a metaúdaje požadované podľa tohto nariadenia s použitím noriem na výmenu štatistických údajov a metaúdajov, ktoré špecifikuje Komisia (Eurostat) a jednotné kontaktné miesto.

Článok 11

Nadobudnutie účinnosti

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 21. mája 2021

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1) Ú. v. EÚ L 261I, 14.10.2019, s. 1.

(2) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 z 26. mája 2003 o zostavení spoločnej nomenklatúry územných jednotiek pre štatistické účely (NUTS) (Ú. v. EÚ L 154, 21.6.2003, s. 1).

(3) Medzinárodná štandardná klasifikácia vzdelávania 2011,

http://uis.unesco.org/sites/default/files/documents/international-standard-classification-of-education-isced-2011-en.pdf (dostupná v angličtine a vo francúzštine).

(4) Klasifikácia vzdelávacích aktivít, vydanie z roku 2016,

https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-manuals-and-guidelines/-/KS-GQ-15-011 (dostupná v angličtine).

(5) Odporúčanie Komisie z 29. októbra 2009 k používaniu medzinárodnej štandardnej klasifikácie zamestnaní (ISCO-08) (Ú. v. EÚ L 292, 10.11.2009, s. 31).

(6) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006 z 20. decembra 2006, ktorým sa zavádza štatistická klasifikácia ekonomických činností NACE Revision 2 a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (EHS) č. 3037/90 a niektoré nariadenia ES o osobitných oblastiach štatistiky (Ú. v. EÚ L 393, 30.12.2006, s. 1).

PRÍLOHA

Premenné, ktoré sa majú zbierať pre súbor údajov v doméne „vzdelávanie a odborná príprava“, a ich technické charakteristiky na zasielanie údajov

Téma	Čiastková téma	Identifikátor premennej	Kód alebo hodnota	Názov premennej/kategória	Filter/poznámky
Technické prvky	Lokalizácia	COUNTRY		KRAJINA POBYTU	Každý
			Dvojmiestne	Krajina pobytu (kód SCL GEO)
Technické prvky	Lokalizácia	REGION		REGIÓN BYDLISKA	Každý
			Štvormiestne	Región NUTS 2 – dvojmiestny kód podľa NUTS
Technické prvky	Lokalizácia	DEG_URB		STUPEŇ URBANIZÁCIE	Každý
			1	Veľkomestá
			2	Mestá a predmestia
			3	Vidiecke oblasti
Technické prvky	Informácie o zbere údajov	REFYEAR		ROK OPYTOVANIA	Každý
			Štvormiestne	Štvormiestne číslo roku, v ktorom sa uskutočnilo opytovanie.
Technické prvky	Informácie o zbere údajov	REFMONTH		MESIAC OPYTOVANIA	Každý
			01 – 12	Číslo mesiaca, v ktorom sa opytovanie uskutočnilo (dvojmiestne číslo)
Technické prvky	Informácie o zbere údajov	REFDAY		DEŇ OPYTOVANIA	Každý
			01 – 31	Číslo dňa, v ktorom sa opytovanie uskutočnilo (dvojmiestne číslo)
Technické prvky	Identifikácia	RESPID		JEDINEČNÝ IDENTIFIKÁTOR	Každý
			Numerické	Identifikačný kód každého záznamu
Technické prvky	Váhy	RESPWEIGHT		VÁHOVÝ KOEFICIENT PRE JEDNOTLIVCOV	Každý
			Numerické	Váhový koeficient pre jednotlivcov (na tri desatinné miesta oddelené bodkou)
Technické prvky	Váhy	NFEACTWEIGHT_5		VÁHOVÝ KOEFICIENT PRE PODROBNOSTI O PIATICH AKTIVITÁCH NEFORMÁLENHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			Numerické	Váhový koeficient pre päť aktivít neformálneho vzdelávania, v prípade ktorých sa požadujú určité podrobnosti (na tri desatinné miesta oddelené bodkou)
			0	NFENUM = 0
Technické prvky	Váhy	NFEACTWEIGHT_2		VÁHOVÝ KOEFICIENT PRE DVE NÁHODNE VYBRANÉ AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			Numerické	Váhový koeficient pre aktivity neformálneho vzdelávania náhodne vybrané v NFERAND1 a NFERAND2 (na tri desatinné miesta oddelené bodkou)
			0	NFENUM = 0
Technické prvky	Charakteristiky opytovania	INTMETHOD		POUŽITÝ SPÔSOB OPYTOVANIA	Každý
			1	Osobné opytovanie s použitím papierových dotazníkov (PAPI)
			2	Osobné opytovanie s pomocou počítača (CAPI)
			3	Telefonické opytovanie s pomocou počítača (CATI)
			4	Webové opytovanie s pomocou počítača (CAWI)
			5	Iné
Technické prvky	Charakteristiky opytovania	INTPART		CHARAKTER ÚČASTI NA ZISŤOVANÍ	Každý
			1	Priama účasť
			2	Nepriama účasť
			–1	Neuvedené
		(HHNBPERS)		VEĽKOSŤ DOMÁCNOSTI	Každý
Charakteristiky osôb a domácností	Zloženie domácnosti	HHNBPERS_tot	1 – 98	Celkový počet členov domácnosti (vrátane respondenta)
Charakteristiky osôb a domácností	Zloženie domácnosti	HHNBPERS_0_13	0 – 98	Členovia domácnosti vo veku 0 – 13 rokov
Charakteristiky osôb a domácností	Zloženie domácnosti	HHNBPERS_14_24	0 – 98	Členovia domácnosti vo veku 14 – 24 rokov (vrátane respondenta)
Charakteristiky osôb a domácností	Zloženie domácnosti	HHNBPERS_25plus	0 – 98	Členovia domácnosti vo veku 25 rokov a viac (vrátane respondenta)
			–1	Neuvedené
Charakteristiky osôb a domácností	Zloženie domácnosti	HHTYPE		TYP DOMÁCNOSTI	Každý
			1	Domácnosť jednotlivca
			2	Osamelý rodič s aspoň jedným dieťaťom vo veku menej ako 25 rokov
			3	Osamelý rodič s deťmi, ktoré sú všetky vo veku 25 rokov alebo viac
			4	Pár bez dieťaťa alebo detí
			5	Pár s aspoň jedným dieťaťom vo veku menej ako 25 rokov
			6	Pár s deťmi, ktoré sú všetky vo veku 25 rokov alebo viac
			7	Iný typ domácnosti
			–1	Neuvedené
Príjem, spotreba a zložky majetku vrátane dlhov	Celkový mesačný príjem domácnosti	HHINCOME		ČISTÝ BEŽNÝ MESAČNÝ PRÍJEM DOMÁCNOSTI	Každý
			1	Skupina s nižším ekvivalentným čistým bežným mesačným príjmom
			2	Skupina s nízkym až stredným ekvivalentným čistým bežným mesačným príjmom
			3	Skupina so stredným ekvivalentným čistým bežným mesačným príjmom
			4	Skupina so stredným až vysokým ekvivalentným čistým bežným mesačným príjmom
			5	Skupina s vyšším ekvivalentným čistým bežným mesačným príjmom
			–1	Neuvedené
Charakteristiky osôb a domácností	Demografia	SEX		POHLAVIE	Každý
			1	Muži
			2	Ženy
Charakteristiky osôb a domácností	Demografia	BIRTHYEAR		ROK NARODENIA	Každý
			Štvormiestne	Štvormiestne číslo roku narodenia
Charakteristiky osôb a domácností	Demografia	BIRTHPASS		OSOBA UŽ MALA NARODENINY	Každý
			1	Áno
			2	Nie
Charakteristiky osôb a domácností	Demografia	AGE		VEK V DOVŔŠENÝCH ROKOCH	Každý
			18 – 69
Charakteristiky osôb a domácností	Občianstvo a prisťahovalecký pôvod	CITIZEN		KRAJINA HLAVNEJ ŠTÁTNEJ PRÍSLUŠNOSTI	Každý
			Dvojmiestny kód	Krajina hlavnej štátnej príslušnosti (kód SCL GEO)
			STLS	Bez štátnej príslušnosti
			FOR	Cudzia štátna príslušnosť, ale krajina neznáma
			RNC	Uznané osoby bez štátnej príslušnosti
			–1	Neuvedené
Charakteristiky osôb a domácností	Občianstvo a prisťahovalecký pôvod	BIRTHPLACE		KRAJINA NARODENIA	Každý
			Dvojmiestne	Krajina narodenia (kód SCL GEO)
			FOR	Narodenie v zahraničí, ale krajina narodenia neznáma
			–1	Neuvedené
Charakteristiky osôb a domácností	Dĺžka pobytu v krajine	RESTIME		DĹŽKA POBYTU V KRAJINE POBYTU V DOVŔŠENÝCH ROKOCH	Každý
			99	Osoba sa narodila v tejto krajine a nikdy nežila v zahraničí počas obdobia najmenej 1 rok
			00	Pobyt v krajine v dĺžke menej ako 1 rok, ale s úmyslom zostať v krajine aspoň 1 rok
			01 – 69	Počet rokov v tejto krajine (od posledného zriadenia obvyklého pobytu v tejto krajine)
			–1	Neuvedené
Charakteristiky osôb a domácností	Zloženie domácnosti	MARSTADEFACTO		PARTNERI ŽIJÚCI V TEJ ISTEJ DOMÁCNOSTI	Každý
			1	Osoba, ktorá žije so zákonným alebo s de facto partnerom
			2	Osoba, ktorá nežije so zákonným alebo s de facto partnerom
			–1	Neuvedené
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Úroveň dosiahnutého vzdelania	HATLEVEL		ÚROVEŇ DOSIAHNUTÉHO VZDELANIA (najvyššia úspešne dosiahnutá úroveň vzdelania)	Každý
			000	Žiadne formálne vzdelanie alebo nižšie ako ISCED 1
			100	ISCED 1 primárne vzdelanie
			200	ISCED 2 nižšie sekundárne vzdelanie
			342	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie (všeobecné) – čiastočné ukončenie úrovne bez priameho prístupu k terciárnemu vzdelávaniu
			343	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie (všeobecné) – ukončenie úrovne bez priameho prístupu k terciárnemu vzdelávaniu
			344	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie (všeobecné) – ukončenie úrovne s priamym prístupom k terciárnemu vzdelávaniu
			349	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie (všeobecné) – bez toho, aby bolo možné rozlíšiť, či umožňuje prístup k terciárnemu vzdelávaniu
			352	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie (odborné) – čiastočné ukončenie úrovne bez priameho prístupu k terciárnemu vzdelávaniu
			353	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie (odborné) – ukončenie úrovne bez priameho prístupu k terciárnemu vzdelávaniu
			354	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie (odborné) – ukončenie úrovne s priamym prístupom k terciárnemu vzdelávaniu
			359	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie (odborné) – bez toho, aby bolo možné rozlíšiť, či umožňuje prístup k terciárnemu vzdelávaniu
			392	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie (neznáme zameranie) – čiastočné ukončenie úrovne bez priameho prístupu k terciárnemu vzdelávaniu
			393	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie (neznáme zameranie) – ukončenie úrovne bez priameho prístupu k terciárnemu vzdelávaniu
			394	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie (neznáme zameranie) – ukončenie úrovne s priamym prístupom k terciárnemu vzdelávaniu
			399	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie (neznáme zameranie) – bez toho, aby bolo možné rozlíšiť, či umožňuje prístup k terciárnemu vzdelávaniu
			440	ISCED 4 postsekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho) – všeobecné
			450	ISCED 4 postsekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho) – odborné
			490	ISCED 4 postsekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho) – neznáme zameranie
			540	ISCED 5 krátke terciárne študijné cykly – všeobecné
			550	ISCED 5 krátke terciárne študijné cykly – odborné
			590	ISCED 5 krátke terciárne študijné cykly – neznáme zameranie
			600	ISCED 6 bakalárska alebo rovnocenná úroveň
			700	ISCED 7 magisterská alebo rovnocenná úroveň
			800	ISCED 8 doktorandská alebo rovnocenná úroveň
			–1	Neuvedené
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Dosiahnuté vzdelanie – podrobnosti vrátane prerušeného alebo predčasne ukončeného vzdelávania	HATFIELD		OBLASŤ NAJVYŠŠEJ ÚSPEŠNE DOSIAHNUTEJ ÚROVNE VZDELANIA	HATLEVEL = 342 – 800
			00	Všeobecné programy a kvalifikácie
			01	Vzdelávanie
			02	Umenie a humanitné vedy
			03	Spoločenské vedy, žurnalistika a informácie
			04	Podnikanie, administratíva a právo
			05	Prírodné vedy, matematika a štatistika
			06	Informačné a komunikačné technológie (IKT)
			07	Inžinierstvo/strojárstvo, výroba a stavebníctvo
			08	Poľnohospodárstvo, lesníctvo, rybárstvo a veterinárna medicína
			09	Zdravie a sociálna starostlivosť
			10	Služby
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Dosiahnuté vzdelanie – podrobnosti vrátane prerušeného alebo predčasne ukončeného vzdelávania	HATYEAR		ROK, V KTOROM BOLA ÚSPEŠNE DOSIAHNUTÁ NAJVYŠŠIA ÚROVEŇ VZDELANIA	HATLEVEL = 100 – 800
			Štvormiestne	Rok, v ktorom bola úspešne dosiahnutá najvyššia úroveň vzdelania
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Dosiahnuté vzdelanie – podrobnosti vrátane prerušeného alebo predčasne ukončeného vzdelávania	DROPEDUC		PREDČASNE UKONČENÉ FORMÁLNE VZDELÁVANIE ALEBO ODBORNÁ PRÍPRAVA	Každý
			1	Áno, raz
			2	Áno, viackrát
			3	Nie
			–1	Neuvedené
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Dosiahnuté vzdelanie – podrobnosti vrátane prerušeného alebo predčasne ukončeného vzdelávania	DROPEDUCLEVEL		ÚROVEŇ PREDČASNE UKONČENÉHO FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA ALEBO ODBORNEJ PRÍPRAVY	DROPEDUC = 1 alebo 2
			10	ISCED 1 primárne vzdelanie
			20	ISCED 2 nižšie sekundárne vzdelanie
			34	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie – všeobecné
			35	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie – odborné
			39	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie – neznáme zameranie
			44	ISCED 4 postsekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho) – všeobecné
			45	ISCED 4 postsekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho) – odborné
			49	ISCED 4 postsekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho) – neznáme zameranie
			54	ISCED 5 krátke terciárne študijné cykly – všeobecné
			55	ISCED 5 krátke terciárne študijné cykly – odborné
			59	ISCED 5 krátke terciárne študijné cykly – neznáme zameranie
			60	ISCED 6 bakalárska alebo rovnocenná úroveň
			70	ISCED 7 magisterská alebo rovnocenná úroveň
			80	ISCED 8 doktorandská alebo rovnocenná úroveň
			–1	Neuvedené
			–1	Neuplatňuje sa
Účasť na trhu práce	Ekonomické postavenie (samodefinované)	MAINSTAT		EKONOMICKÉ POSTAVENIE (SAMODEFINOVANÉ)	Každý
			10	Zamestnaný
			20	Nezamestnaný
			32	Na dôchodku
			33	Nemôže pracovať v dôsledku dlhodobých zdravotných problémov
			31	Študent, žiak
			35	Vykonáva práce v domácnosti
			34	Povinná vojenská alebo civilná služba
			36	Iné
			–1	Neuvedené
Trvanie zamestnania, pracovná história a predchádzajúce pracovné skúsenosti	Začiatok zamestnania	EMP12M		ZAMESTNANIE KEDYKOĽVEK POČAS POSLEDNÝCH 12 MESIACOV	MAINSTAT = 20 – 36
			1	Áno
			2	Nie
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na trhu práce	Základné charakteristiky práce	FTPT		PRÁCA NA PLNÝ ALEBO KRATŠÍ PRACOVNÝ ČAS – HLAVNÉ ZAMESTNANIE (SAMODEFINOVANÉ)	MAINSTAT = 10
			1	Práca na plný pracovný čas
			2	Práca na kratší pracovný čas
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na trhu práce	Základné charakteristiky práce	JOBSTAT		POSTAVENIE V HLAVNOM ZAMESTNANÍ	MAINSTAT = 10
			11	SZČO so zamestnancami
			12	SZČO bez zamestnancov
			20	Zamestnanec
			30	Pracovník v rodinnom podniku (neplatený)
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na trhu práce	Dĺžka trvania zmluvy	PERMJOB		STÁLOSŤ HLAVNÉHO ZAMESTNANIA	JOBSTAT = 20
			1	Dočasná pracovná zmluva
			2	Pracovný pomer na dobu neurčitú
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na trhu práce	Základné charakteristiky práce	JOBISCO		POVOLANIE V HLAVNOM ZAMESTNANÍ	MAINSTAT = 10
			Štvormiestne	Dvojmiestny kód ISCO-08
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na trhu práce	Základné charakteristiky práce	LOCNACE		EKONOMICKÁ AKTIVITA MIESTNEJ JEDNOTKY V PRÍPADE HLAVNÉHO ZAMESTNANIA	MAINSTAT = 10
			Trojmiestne	Dvojmiestny kód NACE Rev. 2
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na trhu práce	Veľkosť podniku	LOCSIZEFIRM		VEĽKOSŤ MIESTNEJ JEDNOTKY V PRÍPADE HLAVNÉHO ZAMESTNANIA	MAINSTAT = 10
			1 – 9	Ak je osôb od 1 do 9, ich presný počet
			10	10 až 19 osôb
			11	20 až 49 osôb
			12	50 až 249 osôb
			13	250 osôb alebo viac
			14	Počet nie je istý, ale je to menej ako 10 osôb
			15	Počet nie je istý, ale je to 10 alebo viac osôb
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Trvanie zamestnania, pracovná história a predchádzajúce pracovné skúsenosti	Začiatok zamestnania	JOBTIME		ROK, V KTOROM OSOBA ZAČALA PRACOVAŤ PRE SÚČASNÉHO ZAMESTNÁVATEĽA ALEBO AKO SAMOSTATNE ZÁROBKOVO ČINNÁ OSOBA V HLAVNOM ZAMESTNANÍ	MAINSTAT = 10
			Štvormiestne číslo	Rok, v ktorom osoba začala pracovať pre súčasného zamestnávateľa alebo ako samostatne zárobkovo činná osoba v hlavnom zamestnaní
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Doterajšie vzdelanie	HATFATHER		DOSIAHNUTÁ ÚROVEŇ VZDELANIA OTCA RESPONDENTA	Každý
			1	Najviac nižšie sekundárne vzdelanie
			2	Vyššie sekundárne vzdelanie
			3	Terciárne vzdelanie
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa (otec neznámy)
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Doterajšie vzdelanie	HATMOTHER		DOSIAHNUTÁ ÚROVEŇ VZDELANIA MATKY RESPONDENTA	Každý
			1	Najviac nižšie sekundárne vzdelanie
			2	Vyššie sekundárne vzdelanie
			3	Terciárne vzdelanie
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa (matka neznáma)
Charakteristiky osôb a domácností	Občianstvo a prisťahovalecký pôvod	BIRTHFATHER		KRAJINA NARODENIA OTCA	Každý
			Dvojmiestny kód	Krajina narodenia otca (kód SCL GEO)
			FOR	Otec narodený v zahraničí, ale krajina narodenia otca neznáma
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa (otec neznámy)
Charakteristiky osôb a domácností	Občianstvo a prisťahovalecký pôvod	BIRTHMOTHER		KRAJINA NARODENIA MATKY	Každý
			Dvojmiestny kód	Krajina narodenia matky (kód SCL GEO)
			FOR	Matka narodená v zahraničí, ale krajina narodenia matky neznáma
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa (matka neznáma)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	SEEKINFO		Vyhľadávanie akýchkoľvek informácií o možnostiach vzdelávania za posledných 12 mesiacov (formálne a neformálne vzdelávanie a odborná príprava)	Každý
			1	Áno
			2	Nie
			–1	Neuvedené
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	GUIDE		USMERNENIA TÝKAJÚCE SA VZDELÁVANIA POSKYTNUTÉ INŠTITÚCIAMI/ORGANIZÁCIAMI ZA POSLEDNÝCH 12 MESIACOV	Každý
				Zoznam možností (prípustných je viac odpovedí):
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	GUIDE_1		Konzultácie/poradenstvo o možnostiach vzdelávania (vrátane podpory pri vyhľadávaní informácií a žiadaní o možnosť využitia vzdelávania)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	GUIDE_2		Preverovanie/hodnotenie individuálnych vzdelávacích potrieb na základe odborných testov a/alebo pohovorov
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	GUIDE_3		Poradenstvo/pomoc týkajúca sa postupu potvrdzovania/uznávania zručností, schopností alebo predošlého vzdelávania
				Každá premenná GUIDE_x je kódovaná: 1 pre vybrané, 2 pre nevybrané, –1 pre neuvedené
			0	Žiadna z uvedených možností
			1	Aspoň jedna z uvedených možností bola vybraná
			–1	Neuvedené
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	GUIDESOURCE		ZDROJ USMERNENÍ TÝKAJÚCICH SA VZDELÁVANIA POSKYTNUTÝCH ZA POSLEDNÝCH 12 MESIACOV	GUIDE = 1
				Zoznam možností (prípustných je viac odpovedí):
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	GUIDESOURCE_1		Inštitúcie vzdelávania alebo odbornej prípravy [škola, vysoká škola, univerzita, centrum odborného vzdelávania a prípravy (OVP), inštitúcia pre vzdelávanie dospelých, validačné centrum atď.]
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	GUIDESOURCE_2		Verejné služby zamestnanosti
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	GUIDESOURCE_3		Zamestnávateľ alebo budúci zamestnávateľ
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	GUIDESOURCE_4		Iné inštitúcie/organizácie
				Každá premenná GUIDESOURCE_x je kódovaná: 1 pre vybrané, 2 pre nevybrané, –1 pre neuvedené, –2 pre neuplatňuje sa
			1	Aspoň jedna z uvedených možností bola zvolená
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	GUIDEINTER		TYP INTERAKCIE POUŽITEJ PRI USMERNENIACH TÝKAJÚCICH SA VZDELÁVANIA POSKYTNUTÝCH ZA POSLEDNÝCH 12 MESIACOV	GUIDE = 1
				Zoznam možností (prípustných je viac odpovedí):
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	GUIDEINTER_1		Interakcia s osobou: osobné stretnutie, cez Skype, telefón, e-mail, špecializované webové sídla atď.
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prístup k informáciám o možnostiach vzdelávania a poradenstvu (12 mesiacov)	GUIDEINTER_2		Interakcia bez zapojenia inej osoby: boty/vyhľadávacie roboty, online automatické aplikácie, pokiaľ umožňujú interakciu
				Každá premenná GUIDEINTER_x je kódovaná: 1 pre vybrané, 2 pre nevybrané, –1 pre neuvedené, –2 pre neuplatňuje sa
			1	Aspoň jedna z uvedených možností bola zvolená
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Účasť na aktivitách formálneho vzdelávania (12 mesiacov)	FED		ÚČASŤ NA FORMÁLNOM VZDELÁVANÍ A ODBORNEJ PRÍPRAVE (ŠTUDENT ALEBO UČEŇ) POČAS POSLEDNÝCH 12 MESIACOV	Každý
			1	Áno
			2	Nie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Účasť na aktivitách formálneho vzdelávania (12 mesiacov)	FEDNUM		POČET AKTIVÍT FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA ALEBO ODBORNEJ PRÍPRAVY	FED = 1
			0	Žiadne (FED = 2)
			1 – 99	Počet aktivít
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Posledná aktivita formálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	FEDSTARTYEAR		PRVÝ ROK POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
			Štvormiestne číslo	Štvormiestne číslo roku, v ktorom sa začala posledná aktivita formálneho vzdelávania
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Posledná aktivita formálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	FEDSTARTMONTH		PRVÝ MESIAC POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
			01 – 12	Dvojmiestne číslo mesiaca, v ktorom sa začala posledná aktivita formálneho vzdelávania
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Posledná aktivita formálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	FEDMAINSTAT		EKONOMICKÉ POSTAVENIE (SAMODEFINOVANÉ) NA ZAČIATKU POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
			1	Zamestnaný
			2	Nezamestnaný
			3	Mimo trhu práce
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Posledná aktivita formálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	FEDLEVEL		ÚROVEŇ POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA ALEBO ODBORNEJ PRÍPRAVY	FEDNUM ≥ 1
			10	ISCED 1 primárne vzdelanie
			20	ISCED 2 nižšie sekundárne vzdelanie
			34	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie – všeobecné
			35	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie – odborné
			39	ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie – neznáme zameranie
			44	ISCED 4 postsekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho) – všeobecné
			45	ISCED 4 postsekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho) – odborné
			49	ISCED 4 postsekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho) – neznáme zameranie
			54	ISCED 5 krátke terciárne študijné cykly – všeobecné
			55	ISCED 5 krátke terciárne študijné cykly – odborné
			59	ISCED 5 krátke terciárne študijné cykly – neznáme zameranie
			60	ISCED 6 bakalárska alebo rovnocenná úroveň
			70	ISCED 7 magisterská alebo rovnocenná úroveň
			80	ISCED 8 doktorandská alebo rovnocenná úroveň
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Posledná aktivita formálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	FEDCOMP		UKONČENIE POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
			1	Nie, štúdium som zanechal(-a) pred predpokladaným koncom
			2	Nie, ešte stále prebieha
			3	Áno, dokončil(-a) som ju
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Posledná aktivita formálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	FEDFIELD		OBLASŤ POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDLEVEL = 34 – 80
			1	Všeobecné programy a kvalifikácie
			2	Vzdelávanie
			3	Umenie
			4	Humanitné vedy
			5	Osvojenie si jazyka
			6	Literatúra a lingvistika
			7	Spoločenské a behaviorálne vedy
			8	Žurnalistika a informácie
			9	Podnikanie a administratíva
			10	Právo
			11	Prírodné vedy, matematika a štatistika
			12	Využívanie počítača
			13	Databázový a sieťový dizajn a správa; Vývoj a analýza softwaru a aplikácií
			14	Inžinierske a strojárske remeslá, výroba a spracovanie
			15	Architektúra a stavebníctvo
			16	Poľnohospodárstvo, lesníctvo, rybárstvo a veterinárna medicína
			17	Zdravotníctvo
			18	Starostlivosť o zdravie
			19	Personálne služby hygieny a zdravia pri práci
			20	Bezpečnostné služby, dopravné služby
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Využívanie informačných a komunikačných technológií v poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDPLACE		MIESTO VÝUČBY V RÁMCI POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
			1	Výlučne online
			2	Hlavne online
			3	Hlavne na mieste
			4	Výlučne na mieste
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Využívanie informačných a komunikačných technológií v poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDONMAT		ONLINE POSKYTOVANIE UČEBNÝCH MATERIÁLOV NA ÚČELY POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
			1	Často
			2	Niekedy
			3	Nikdy
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Využívanie informačných a komunikačných technológií v poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDONTEA		ONLINE INTERAKCIA S PEDAGOGICKÝMI PRACOVNÍKMI NA ÚČELY POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
			1	Často
			2	Niekedy
			3	Nikdy
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Využívanie informačných a komunikačných technológií v poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDONPAR		ONLINE INTERAKCIA S INÝMI ÚČASTNÍKMI POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
			1	Často
			2	Niekedy
			3	Nikdy
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDREASON		DÔVODY ÚČASTI NA POSLEDNEJ AKTIVITE FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
				Zoznam možností (prípustných je viac odpovedí):
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDREASON_01a		Aby som mohol(-la) lepšie vykonávať svoju prácu
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDREASON_01b		Aby som si zlepšil(-a) kariérne vyhliadky
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDREASON_02		Aby som znížil(-a) pravdepodobnosť, že stratím zamestnanie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDREASON_03		Aby som zlepšil(-a) svoje možnosti získať zamestnanie alebo zmeniť zamestnanie/profesiu
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDREASON_04		Aby som začal(-a) podnikať
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDREASON_05		Účasť bola povinná
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDREASON_06_7		Na zvýšenie vedomostí/zručností v mojom vlastnom všeobecnom záujme a zo zvedavosti
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDREASON_08		Aby som získal(-a) osvedčenie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDREASON_09		Aby som stretol(-la) nových ľudí/pre zábavu
				Každá premenná FEDREASON_x je kódovaná: 1 pre vybrané, 2 pre nevybrané, –1 pre neuvedené, –2 pre neuplatňuje sa
			0	Žiadna z uvedených možností
			1	Aspoň jedna z uvedených možností bola zvolená
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na poslednom formálnom vzdelávaní (12 mesiacov)	FEDREASONMAIN		HLAVNÝ DÔVOD ÚČASTI NA POSLEDNEJ AKTIVITE FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDREASON = 1
			Štvormiestny kód	Kód dôvodu od 01 po 09 ako v prípade premennej FEDREASON
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Posledná aktivita formálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	FEDWORKTIME		POSLEDNÁ AKTIVITA FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA POČAS PLATENÉHO PRACOVNÉHO ČASU	FEDNUM ≥ 1
			1	Len počas platených pracovných hodín
			2	Hlavne počas platených pracovných hodín
			3	Hlavne mimo platených pracovných hodín
			4	Len mimo platených pracovných hodín
			5	V tom čase bez práce	FEDMAINSTAT ≠ 1
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za posledné formálne vzdelávanie a jeho dĺžka (12 mesiacov)	FEDNBHOURS		POČET VYUČOVACÍCH HODÍN POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
			Štvormiestne	Celkový počet hodín výučby
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za posledné formálne vzdelávanie a jeho dĺžka (12 mesiacov)	FEDPAID		PLATBA ZA POSLEDNÚ AKTIVITU FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
			1	V plnej výške ste si zaplatili sám(-a)
			2	Čiastočne ste si zaplatili sám(-a) a čiastočne niekto iný
			3	V plnej výške zaplatil niekto iný
			4	Bezplatná aktivita
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za posledné formálne vzdelávanie a jeho dĺžka (12 mesiacov)	FEDPAIDBY		ZDROJ FINANCOVANIA ČIASTOČNEJ ALEBO ÚPLNEJ PLATBY ZA POSLEDNÚ AKTIVITU FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDPAID = 2 alebo 3
				Zoznam možností (prípustných je viac odpovedí):
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za posledné formálne vzdelávanie a jeho dĺžka (12 mesiacov)	FEDPAIDBY_1		Zamestnávateľ alebo budúci zamestnávateľ
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za posledné formálne vzdelávanie a jeho dĺžka (12 mesiacov)	FEDPAIDBY_2		Verejné služby zamestnanosti
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za posledné formálne vzdelávanie a jeho dĺžka (12 mesiacov)	FEDPAIDBY_3		Iné verejné alebo súkromné inštitúcie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za posledné formálne vzdelávanie a jeho dĺžka (12 mesiacov)	FEDPAIDBY_4		Člen domácnosti alebo príbuzný
				Každá premenná FEDPAIDBY_x je kódovaná: 1 pre vybrané, 2 pre nevybrané, –1 pre neuvedené, –2 pre neuplatňuje sa
			0	Žiadna z uvedených možností
			1	Aspoň jedna z uvedených možností bola zvolená
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností z posledného formálneho vzdelávania (12 mesiacov)	FEDUSEA		SÚČASNÉ VYUŽÍVANIE ZRUČNOSTÍ ALEBO VEDOMOSTÍ NADOBUDNUTÝCH VĎAKA POSLEDNEJ AKTIVITE FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
			1	Veľmi
			2	Primerane
			3	Veľmi málo
			4	Vôbec nie
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností z posledného formálneho vzdelávania (12 mesiacov)	FEDOUTCOME		VÝSLEDKY POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDNUM ≥ 1
				Zoznam možností (prípustných je viac odpovedí):
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností z posledného formálneho vzdelávania (12 mesiacov)	FEDOUTCOME_1		Získanie (nového) zamestnania
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností z posledného formálneho vzdelávania (12 mesiacov)	FEDOUTCOME_3		Vyšší plat/mzda
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností z posledného formálneho vzdelávania (12 mesiacov)	FEDOUTCOME_2		Povýšenie v zamestnaní
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností z posledného formálneho vzdelávania (12 mesiacov)	FEDOUTCOME_4		Nové úlohy
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností z posledného formálneho vzdelávania (12 mesiacov)	FEDOUTCOME_5		Lepší výkon v súčasnom zamestnaní
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností z posledného formálneho vzdelávania (12 mesiacov)	FEDOUTCOME_6		Osobné výhody (stretávanie sa s inými ľuďmi, obnova alebo nadobudnutie zručností vo všeobecných alebo v špecifických oblastiach atď.)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností z posledného formálneho vzdelávania (12 mesiacov)	FEDOUTCOME_7		Zatiaľ žiadny výsledok
				Každá premenná FEDOUTCOME_x je kódovaná: 1 pre vybrané, 2 pre nevybrané, –1 pre neuvedené, –2 pre neuplatňuje sa
			0	Žiadna z uvedených možností
			1	Aspoň jedna z uvedených možností bola zvolená
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností z posledného formálneho vzdelávania (12 mesiacov)	FEDOUTCOMEMAIN		HLAVNÝ VÝSLEDOK POSLEDNEJ AKTIVITY FORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	FEDOUTCOME = 1
			Jednomiestny kód	Kód výsledku od 1 po 7 ako v prípade premennej FEDOUTCOME
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Účasť na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFE		ÚČASŤ NA NEFORMÁLNOM VZDELÁVANÍ A ODBORNEJ PRÍPRAVE POČAS POSLEDNÝCH 12 MESIACOV	Každý
			1	Áno
			2	Nie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Účasť na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFECOURSE		KURZY	Každý
			1	Áno
			2	Nie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Účasť na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEWORKSHOP		WORKSHOPY A SEMINÁRE	Každý
			1	Áno
			2	Nie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Účasť na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEGUIDEDJT		ODBORNÁ PRÍPRAVA NA PRACOVISKU POD VEDENÍM	MAINSTAT = 10 alebo EMP12M = 1
			1	Áno
			2	Nie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Účasť na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFELESSON		SÚKROMNÉ HODINY	Každý
			1	Áno
			2	Nie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Účasť na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFENUM		POČET AKTIVÍT NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA A ODBORNEJ PRÍPRAVY	NFE = 1
			0	Žiadne (NFE=2)
			1 – 99	Počet aktivít
				IDENTIFIKÁCIA AKTIVÍT NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA (DO 5 AKTIVÍT)
		(NFEACT01)		01 – Identifikácia prvej aktivity
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT01_TYPE		TYP AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1	Kurzy
			2	Workshopy a semináre
			3	Odborná príprava na pracovisku pod vedením	MAINSTAT = 10 alebo EMP12M = 1
			4	Súkromné hodiny
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT01_MAINSTAT		EKONOMICKÉ POSTAVENIE (SAMODEFINOVANÉ) NA ZAČIATKU AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1	Zamestnaný
			2	Nezamestnaný
			3	Mimo trhu práce
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT01_PURP		ÚČEL AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1	Prevažne súvisí so zamestnaním
			2	Prevažne nesúvisí so zamestnaním
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT01_WORKTIME		AKTIVITA NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA POČAS PLATENÉHO PRACOVNÉHO ČASU	NFENUM ≥ 1
			1	Len počas platených pracovných hodín
			2	Hlavne počas platených pracovných hodín
			3	Hlavne mimo platených pracovných hodín
			4	Len mimo platených pracovných hodín
			5	V tom čase bez práce	NFEACT01_MAINSTAT ≠ 1
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT01_PAIDBY		AKTIVITA NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA ČIASTOČNE ALEBO ÚPLNE ZAPLATENÁ ZAMESTNÁVATEĽOM ALEBO BUDÚCIM ZAMESTNÁVATEĽOM	NFENUM ≥ 1
			1	Áno
			2	Nie
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
		(NFEACT02)		02 – Identifikácia druhej aktivity	NFENUM ≥ 2
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT02_TYPE		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT02_MAINSTAT		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT02_PURP		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT02_WORKTIME		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT02_PAIDBY		Kódované ako (NFEACT01)
		(NFEACT03)		03 – Identifikácia tretej aktivity	NFENUM ≥ 3
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT03_TYPE		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT03_MAINSTAT		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT03_PURP		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT03_WORKTIME		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT03_PAIDBY		Kódované ako (NFEACT01)
		(NFEACT04)		04 – Identifikácia štvrtej aktivity	NFENUM ≥ 4
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT04_TYPE		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT04_MAINSTAT		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT04_PURP		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT04_WORKTIME		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT04_PAIDBY		Kódované ako (NFEACT01)
		(NFEACT05)		05 – Identifikácia piatej aktivity	NFENUM ≥ 5
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT05_TYPE		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT05_MAINSTAT		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT05_PURP		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT05_WORKTIME		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEACT05_PAIDBY		Kódované ako (NFEACT01)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFERAND1		KÓD PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			01 – 05	Identifikačný kód prvej aktivity
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFERAND1_TYPE		TYP PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1 – 4	Kód ako je uvedený v NFEACTxx_TYPE pre prvú náhodne vybranú aktivitu
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEFIELD1		OBLASŤ PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1a	Základné programy a kvalifikácie
			1b	Gramotnosť a matematická gramotnosť
			1c	Osobné zručnosti a rozvoj
			2	Vzdelávanie
			3	Umenie
			4	Humanitné vedy
			5	Osvojenie si jazyka
			6	Literatúra a lingvistika
			7	Spoločenské a behaviorálne vedy
			8	Žurnalistika a informácie
			9	Podnikanie a administratíva
			10	Právo
			11	Prírodné vedy, matematika a štatistika
			12	Využívanie počítača
			13	Databázový a sieťový dizajn a správa; Vývoj a analýza softwaru a aplikácií
			14	Inžinierske a strojárske remeslá, výroba a spracovanie
			15	Architektúra a stavebníctvo
			16	Poľnohospodárstvo, lesníctvo, rybárstvo a veterinárna medicína
			17	Zdravotníctvo
			18	Starostlivosť o zdravie
			19	Personálne služby hygieny a zdravia pri práci
			20	Bezpečnostné služby, dopravné služby
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností nadobudnutých vďaka aktivitám neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFESKILLSMAIN1		HLAVNÉ ZRUČNOSTI NADOBUDNUTÉ VĎAKA PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ aktivite NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1	Zručnosti v oblasti informačných technológii (všeobecné a odborné)
			2	Manažérske zručnosti
			3	Zručnosti pri tímovej práci
			4	Zručnosti v oblasti starostlivosti o zákazníkov/klientov/pacientov/študentov
			5	Zručnosti v oblasti riešenia problémov
			6	Zručnosti v oblasti kancelárskych a administratívnych činností
			7	Zručnosti v oblasti cudzích jazykov
			8	Technické a/alebo praktické zručnosti
			9	Komunikačné zručnosti
			10	Zručnosti v oblasti počítania a/alebo čítania, písania
			11	Zručnosti v oblasti zdravia a bezpečnosti
			12	Tvorivé a hudobné zručnosti, remeslá, varenie, záhradníctvo
			13	Vnútorná sila, interpersonálne zručnosti alebo zručnosti v oblasti sebapoznania
			14	Fyzické zručnosti
			15	Iné
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Využívanie informačných a komunikačných technológií v rámci aktivít neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEPLACE1		MIESTO VÝUČBY PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1	Výlučne online
			2	Hlavne online
			3	Hlavne na mieste
			4	Výlučne na mieste
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Využívanie informačných a komunikačných technológií v rámci aktivít neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEONMAT1		ONLINE POSKYTOVANIE UČEBNÝCH MATERIÁLOV NA ÚČELY prvej NÁHODNE VYBRANEJ aktivity NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1	Často
			2	Niekedy
			3	Nikdy
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Využívanie informačných a komunikačných technológií v rámci aktivít neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEONTEA1		ONLINE INTERAKCIA S PEDAGOGICKÝMI PRACOVNÍKMI NA ÚČELY prvej NÁHODNE VYBRANEJ aktivity NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1	Často
			2	Niekedy
			3	Nikdy
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Využívanie informačných a komunikačných technológií v rámci aktivít neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEONPAR1		ONLINE INTERAKCIA S INÝMI ÚČASTNÍKMI NA ÚČELY prvej NÁHODNE VYBRANEJ aktivity NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1	Často
			2	Niekedy
			3	Nikdy
			4	Žiadni ďalší účastníci
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEINITIA1		INICIÁTOR PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1 a aktivita súvisiaca so zamestnaním (NFEACTxx_PURP = 1)
			1	Odporúčané zamestnávateľom alebo budúcim zamestnávateľom
			2	Nariadené zamestnávateľom alebo budúcim zamestnávateľom
			3	Odporúčané verejnými službami zamestnanosti
			4	Nariadené verejnými službami zamestnanosti
			5	Z vlastnej iniciatívy
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1		DÔVODY ÚČASTI NA PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ AKTIVITE NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
				Zoznam možností (prípustných je viac odpovedí):
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1_01a		Aby som mohol(-la) lepšie vykonávať svoju prácu	Aktivita súvisiaca so zamestnaním (NFEACTxx_PURP = 1)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1_01b		Aby som si zlepšil(-a) kariérne vyhliadky	Aktivita súvisiaca so zamestnaním (NFEACTxx_PURP = 1)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1_02		Aby som znížil(-a) pravdepodobnosť, že stratím zamestnanie	Aktivita súvisiaca so zamestnaním (NFEACTxx_PURP = 1)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1_03		Aby som zlepšil(-a) svoje možnosti získať zamestnanie alebo zmeniť zamestnanie/profesiu	Aktivita súvisiaca so zamestnaním (NFEACTxx_PURP = 1)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1_04		Aby som začal(-a) podnikať	Aktivita súvisiaca so zamestnaním (NFEACTxx_PURP = 1)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1_13		Z dôvodu organizačných a/alebo technologických zmien v práci	Aktivita súvisiaca so zamestnaním (NFEACTxx_PURP = 1)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1_11		Vyžaduje zamestnávateľ alebo budúci zamestnávateľ, prípadne sa vyžaduje zo zákona
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1_06_7		Na zvýšenie vedomostí/zručností v mojom vlastnom všeobecnom záujme a zo zvedavosti
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1_08		Aby som získal(-a) osvedčenie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1_09		Aby som stretol(-la) nových ľudí/pre zábavu
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1_10		Zo zdravotných dôvodov
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASON1_12		Aby som mohol(-la) lepšie vykonávať dobrovoľnícku činnosť
				Každá premenná NFEREASON1_x je kódovaná: 1 pre vybrané, 2 pre nevybrané, –1 pre neuvedené, –2 pre neuplatňuje sa
			0	Žiadna z uvedených možností
			1	Aspoň jedna z uvedených možností bola zvolená
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Dôvody účasti na aktivitách neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEREASONMAIN1		HLAVNÝ dôvod účasti NA PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ aktivite NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFEREASON1 = 1
			Štvormiestny kód	Kód dôvodu od 01 po 13 ako v prípade premennej NFEREASON1
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za aktivity neformálneho vzdelávania a ich dĺžka (12 mesiacov)	NFENBHOURS1		POČET VYUČOVACÍCH HODÍN PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			Štvormiestne	Celkový počet hodín výučby
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za aktivity neformálneho vzdelávania a ich dĺžka (12 mesiacov)	NFEPAID1		PLATBA ZA PRVÚ NÁHODNE VYBRANÚ aktivitu NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1	V plnej výške ste si zaplatili sám(-a)
			2	Čiastočne ste si zaplatili sám(-a) a čiastočne niekto iný
			3	V plnej výške zaplatil niekto iný
			4	Bezplatná aktivita
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za aktivity neformálneho vzdelávania a ich dĺžka (12 mesiacov)	NFEPAIDBY1		ZDROJ FINANCOVANIA čiastočnej alebo úplnej platby za PRVÚ NÁHODNE VYBRANÚ aktivitu NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFEPAID1 = 2 alebo 3
				Zoznam možností (prípustných je viac odpovedí):
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za aktivity neformálneho vzdelávania a ich dĺžka (12 mesiacov)	NFEPAIDBY1_1		Zamestnávateľ alebo budúci zamestnávateľ
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za aktivity neformálneho vzdelávania a ich dĺžka (12 mesiacov)	NFEPAIDBY1_2		Verejné služby zamestnanosti
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za aktivity neformálneho vzdelávania a ich dĺžka (12 mesiacov)	NFEPAIDBY1_3		Iné verejné alebo súkromné inštitúcie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za aktivity neformálneho vzdelávania a ich dĺžka (12 mesiacov)	NFEPAIDBY1_4		Člen domácnosti alebo príbuzný
				Každá premenná NFEPAIDBY1_x je kódovaná: 1 pre vybrané, 2 pre nevybrané, –1 pre neuvedené, –2 pre neuplatňuje sa
			0	Žiadna z uvedených možností
			1	Aspoň jedna z uvedených možností bola zvolená
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Platba za aktivity neformálneho vzdelávania a ich dĺžka (12 mesiacov)	NFEPAIDVAL1		VÝDAVKY NA PRVÚ NÁHODNE VYBRANÚ AKTIVITU NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFEPAID1 = 1 alebo 2 alebo (NFEPAID1 = 3 a NFEPAIDBY1_4 = 1)
				v EUR
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFEPROVIDER1		POSKYTOVATEĽ PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1	Inštitúcia formálneho vzdelávania
			2	Inštitúcia neformálneho vzdelávania a odbornej prípravy
			4	Zamestnávateľ alebo budúci zamestnávateľ
			11	Iná verejná alebo súkromná inštitúcia
			8	Individuálne
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFECERT1		OSVEDČENIE PO ABSOLVOVANÍ PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1	Áno, vyžaduje zamestnávateľ alebo budúci zamestnávateľ alebo profesijný orgán alebo sa vyžaduje zo zákona
			2	Áno, nevyžaduje zamestnávateľ ani budúci zamestnávateľ ani profesijný orgán ani sa nevyžaduje zo zákona
			3	Nie (potvrdenie o účasti)
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností nadobudnutých vďaka aktivitám neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEUSEA1		Súčasné využívanie zručností alebo vedomostí nadobudnutých vďaka PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ aktivite NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
			1	Veľmi
			2	Primerane
			3	Veľmi málo
			4	Vôbec nie
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností nadobudnutých vďaka aktivitám neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEOUTCOME1		Výsledky PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ aktivity NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFENUM ≥ 1
				Zoznam možností (prípustných je viac odpovedí):
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností nadobudnutých vďaka aktivitám neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEOUTCOME1_1		Získanie (nového) zamestnania
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností nadobudnutých vďaka aktivitám neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEOUTCOME1_3		Vyšší plat/mzda
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností nadobudnutých vďaka aktivitám neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEOUTCOME1_2		Povýšenie v zamestnaní
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností nadobudnutých vďaka aktivitám neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEOUTCOME1_4		Nové úlohy
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností nadobudnutých vďaka aktivitám neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEOUTCOME1_5		Lepší výkon v súčasnom zamestnaní
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností nadobudnutých vďaka aktivitám neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEOUTCOME1_6		Osobné výhody (stretávanie sa s inými ľuďmi, obnova alebo nadobudnutie zručností vo všeobecných alebo v špecifických oblastiach atď.)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností nadobudnutých vďaka aktivitám neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEOUTCOME1_7		Zatiaľ žiadny výsledok
				Každá premenná NFEOUTCOME1_x je kódovaná: 1 pre vybrané, 2 pre nevybrané, –1 pre neuvedené, –2 pre neuplatňuje sa
			0	Žiadna z uvedených možností
			1	Aspoň jedna z uvedených možností bola zvolená
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Výsledky a využitie zručností nadobudnutých vďaka aktivitám neformálneho vzdelávania (12 mesiacov)	NFEOUTCOMEMAIN1		HLAVNÝ VÝSLEDOK PRVEJ NÁHODNE VYBRANEJ aktivity NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA	NFEOUTCOME1 = 1
			Jednomiestny kód	Kód výsledku od 1 po 7 ako v prípade premennej NFEOUTCOME1
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Aktivity neformálneho vzdelávania – podrobnosti (12 mesiacov)	NFERAND2		KÓD DRUHEJ NÁHODNE VYBRANEJ AKTIVITY NEFORMÁLNEHO VZDELÁVANIA Premenné a kódovanie analogicky k NFERAND1	NFENUM ≥ 2
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	WANT		OCHOTA ZÚČASTŇOVAŤ SA (VO VÄČŠEJ MIERE) NA VZDELÁVANÍ A ODBORNEJ PRÍPRAVE	Každý
			1	Osoba sa zúčastnila na formálnom alebo neformálnom vzdelávaní, ale nechcela sa zapojiť viac	FEDNUM ≥ 1 alebo NFENUM ≥ 1
			2	Osoba sa zúčastnila na formálnom alebo neformálnom vzdelávaní a chcela sa zapojiť viac	FEDNUM ≥ 1 alebo NFENUM ≥ 1
			3	Osoba sa nezúčastnila na formálnom alebo neformálnom vzdelávaní a nechcela sa zúčastniť	FEDNUM = 0 a NFENUM = 0
			4	Osoba sa nezúčastnila na formálnom alebo neformálnom vzdelávaní, ale chcela sa zúčastniť	FEDNUM = 0 a NFENUM = 0
			–1	Neuvedené
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	NONEED		NIE JE POTREBNÉ (ĎALŠIE) VZDELÁVANIE ANI ODBORNÁ PRÍPRAVA	WANT = 1 alebo 3
			1	Áno
			2	Nie
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE		DÔVODY NEZÚČASTŇOVAŤ SA (VO VÄČŠEJ MIERE) NA FORMÁLNOM ALEBO NEFORMÁLNOM VZDELÁVANÍ A ODBORNEJ PRÍPRAVE	(WANT = 2 alebo 4) alebo NONEED = 2
				Zoznam možností (prípustných je viac odpovedí):
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_01		Predpoklady
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_02		Náklady
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_03a		Nedostatočná podpora zo strany zamestnávateľa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_03b		Nedostatočná podpora zo strany verejných služieb
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_04		Harmonogram
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_05		Vzdialenosť
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_07		Rodinné povinnosti
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_08a		Zdravie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_08b		Vek
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_09		Iné osobné dôvody
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_10		Žiadna vhodná aktivita v oblasti vzdelávania alebo odbornej prípravy (ponuka)
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_12		Negatívne predchádzajúce skúsenosti v oblasti vzdelávania
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_13		V kurze už nebolo voľné miesto
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFTYPE_14		Primálo prihlásených záujemcov
				Každá premenná DIFFTYPE_x je kódovaná: 1 pre vybrané, 2 pre nevybrané, –1 pre neuvedené, –2 pre neuplatňuje sa
			0	Žiadna z uvedených možností
			1	Aspoň jedna z uvedených možností bola zvolená
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Prekážky účasti na vzdelávaní a odbornej príprave (12 mesiacov)	DIFFMAIN		HLAVNÝ DÔVOD NEÚČASTI (VO VÄČŠEJ MIERE) NA VZDELÁVANÍ A ODBORNEJ PRÍPRAVE	DIFFTYPE = 1
			Trojmiestny kód	Kód výsledku od 01 po 14 ako v prípade premennej DIFFTYPE
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Informálne učenie sa	INF		ÚČASŤ NA INFORMÁLNOM UČENÍ SA ZA POSLEDNÝCH 12 MESIACOV	Každý
			1	Áno
			2	Nie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Informálne učenie sa	INFFAMILY		UČENIE SA OD RODINNÉHO PRÍSLUŠNÍKA, PRIATEĽA ALEBO KOLEGU
			1	Áno
			2	Nie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Informálne učenie sa	INFMATERIAL		UČENIE SA Z TLAČENÝCH MATERIÁLOV (KNIHY, ODBORNÉ ČASOPISY ATĎ.)
			1	Áno
			2	Nie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Informálne učenie sa	INFDEVICE		UČENIE SA POMOCOU ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ (ONLINE ALEBO OFFLINE)
			1	Áno
			2	Nie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Informálne učenie sa	INFMUSEUM		UČENIE SA PROSTREDNÍCTVOM PREHLIADOK SO SPRIEVODCOM V MÚZEÁCH, HISTORICKÝCH ALEBO PRÍRODNÝCH ČI PRIEMYSELNÝCH LOKALITÁCH
			1	Áno
			2	Nie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Informálne učenie sa	INFLIBRARIES		UČENIE SA PROSTREDNÍCTVOM NÁVŠTEV VZDELÁVACÍCH CENTIER (VRÁTANE KNIŽNÍC)
			1	Áno
			2	Nie
Účasť na vzdelávaní a odbornej príprave	Informálne učenie sa	INFPURP		ÚČEL INFORMÁLNEHO UČENIA SA ZA POSLEDNÝCH 12 MESIACOV	INF = 1
			1	Aspoň jedna aktivita informálneho učenia sa súvisí so zamestnaním
			2	Nesúvisí so zamestnaním
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	(LANGMOTHER)		MATERINSKÝ(-É) JAZYK(Y)	Každý
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGMOTH1	Trojmiestny kód	Kód prvého jazyka (ISO 639 alpha-3)
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGMOTH2	Trojmiestny kód	Kód druhého jazyka (ISO 639 alpha-3) alebo 000 (žiadny)
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGUSED		POUŽÍVANÝ(-É) JAZYK (-Y) INÝ(-É) AKO MATERINSKÝ(-É) JAZYK(-Y)	Každý
			0 – 99	Počet iných jazykov
			–1	Neuvedené
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGUSED_1	Trojmiestny kód	Kód prvého jazyka (ISO 639 alpha-3) alebo 000 (žiadny) alebo –1
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGUSED_2	Trojmiestny kód	Kód druhého jazyka (ISO 639 alpha-3) alebo 000 (žiadny) alebo –1
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGUSED_3	Trojmiestny kód	Kód tretieho jazyka (ISO 639 alpha-3) alebo 000 (žiadny) alebo –1
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGUSED_4	Trojmiestny kód	Kód štvrtého jazyka (ISO 639 alpha-3) alebo 000 (žiadny) alebo –1
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGUSED_5	Trojmiestny kód	Kód piateho jazyka (ISO 639 alpha-3) alebo 000 (žiadny) alebo –1
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGUSED_6	Trojmiestny kód	Kód šiesteho jazyka (ISO 639 alpha-3) alebo 000 (žiadny) alebo –1
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGUSED_7	Trojmiestny kód	Kód siedmeho jazyka (ISO 639 alpha-3) alebo 000 (žiadny) alebo –1
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGBEST1		PRVÝ NAJLEPŠIE OVLÁDANÝ JAZYK INÝ AKO MATERINSKÝ(-É) JAZYK(-Y)	LANGUSED ≥ 1
			Trojmiestny kód	Kód jazyka (ISO 639 alpha-3)
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGLEVEL1		ÚROVEŇ PRVÉHO NAJLEPŠIE OVLÁDANÉHO JAZYKA INÉHO AKO MATERINSKÝ(-É) JAZYK(-Y)	LANGBEST1 ≠ –1, –2
			0	Takmer žiadne jazykové zručnosti
			1	Začiatočnícka úroveň (používateľ základného jazyka)
			2	Stredná úroveň (samostatný používateľ)
			3	Pokročilá úroveň (skúsený používateľ)
			–1	Neuvedené
			–2	Neuplatňuje sa
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGBEST2		DRUHÝ NAJLEPŠIE OVLÁDANÝ JAZYK INÝ AKO MATERINSKÝ(-É) JAZYK(-Y) Kódované ako LANGBEST1	LANGUSED ≥ 2
Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie	Zručnosti uvádzané respondentmi	LANGLEVEL2		ÚROVEŇ DRUHÉHO NAJLEPŠIE OVLÁDANÉHO JAZYKA INÉHO AKO MATERINSKÝ(-É) JAZYK(-Y) Kódované ako LANGLEVEL1	LANGBEST2 ≠ –1, –2
Zdravie: zdravotný stav a zdravotné postihnutie, prístup k zdravotnej starostlivosti a dostupnosť a využívanie zdravotnej starostlivosti a zdravotné determinanty	Zdravotné postihnutie a iné prvky Minimálneho európskeho modulu o zdraví	GENHEALTH		SUBJEKTÍVNE VNÍMANÉ CELKOVÉ ZDRAVIE	Každý
			1	Veľmi dobré
			2	Dobré
			3	Priemerné (ani dobré, ani zlé)
			4	Zlé
			5	Veľmi zlé
			–1	Neuvedené
Zdravie: zdravotný stav a zdravotné postihnutie, prístup k zdravotnej starostlivosti a dostupnosť a využívanie zdravotnej starostlivosti a zdravotné determinanty	Zdravotné postihnutie a iné prvky Minimálneho európskeho modulu o zdraví	GALI		OBMEDZENIE AKTIVÍT Z DÔVODU ZDRAVOTNÝCH PROBLÉMOV (UKAZOVATEĽ OBMEDZENIA CELKOVEJ AKTIVITY – GALI)	Každý
			1	Značné obmedzenie
			2	Obmedzenie, nie však značné
			3	Bez obmedzenia
			–1	Neuvedené

Top

All

Choose the experimental features you want to try