This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R0665R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 665/2010 of 23 July 2010 on the issue of licences for importing rice under the tariff quotas opened for the July 2010 subperiod by Regulation (EC) No 327/98 ( OJ L 193, 24.7.2010 )
Korigendum k nariadeniu Komisie (EÚ) č. 665/2010 z 23. júla 2010 , ktoré sa týka vydávania dovozných povolení na ryžu v rámci colných kvót otvorených nariadením (ES) č. 327/98 na čiastkové obdobie mesiaca júla 2010 ( Ú. v. EÚ L 193, 24.7.2010 )
Korigendum k nariadeniu Komisie (EÚ) č. 665/2010 z 23. júla 2010 , ktoré sa týka vydávania dovozných povolení na ryžu v rámci colných kvót otvorených nariadením (ES) č. 327/98 na čiastkové obdobie mesiaca júla 2010 ( Ú. v. EÚ L 193, 24.7.2010 )
Ú. v. EÚ L 268, 12.10.2010, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/665/corrigendum/2010-10-12/oj
- Date of document:
- 12/10/2010
- Author:
- Európska komisia
- Form:
- Nariadenie Korigendum
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrigendum to 32010R0665 (BG, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HU, IT, LT, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, SV) - Link
- EUROVOC descriptor:
|
12.10.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 268/43 |
Korigendum k nariadeniu Komisie (EÚ) č. 665/2010 z 23. júla 2010, ktoré sa týka vydávania dovozných povolení na ryžu v rámci colných kvót otvorených nariadením (ES) č. 327/98 na čiastkové obdobie mesiaca júla 2010
( Úradný vestník Európskej únie L 193 z 24. júla 2010 )
Na strane 13 prílohy by tabuľka „a) kvóta na bielenú alebo polobielenú ryžu patriacu pod číselný znak KN 1006 30 ustanovená v článku 1 ods. 1 písm. a) nariadenia (ES) č. 327/98“ mala znieť takto:
|
„Pôvod |
Poradové číslo |
Koeficient pridelenia na čiastkové obdobie mesiaca júla 2010 |
Celkové dostupné množstvá na čiastkové obdobie mesiaca septembra 2010 (v kg) |
|
Spojené štáty americké |
09.4127 |
— (1) |
10 026 128 |
|
Thajsko |
09.4128 |
— (1) |
2 623 395 |
|
Austrália |
09.4129 |
— (1) |
790 000 |
|
Iný pôvod |
09.4130 |
— (2) |
0 |
(1) Žiadosti sa vzťahujú na množstvá, ktoré sú rovnaké alebo menšie ako dostupné množstvá: všetky žiadosti sa teda môžu akceptovať.
(2) Pre toto čiastkové obdobie už nie je k dispozícii žiadne množstvo.“
