This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0104
2005/104/EC: Commission Decision of 3 February 2005 amending Decision 2002/300/EC establishing the list of approved zones with regard to Bonamia ostreae and/or Marteilia refringens(notified under document number C(2005) 217) (Text with EEA relevance)
2005/104/ES: Rozhodnutie Komisie z 3. februára 2005, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2002/300/ES, ktorým sa vytvára zoznam schválených zón so zreteľom na Bonamia ostreae a/alebo Marteilia refringens(oznámené pod číslom dokumentu K(2005) 217) (Text s významom pre EHP)
2005/104/ES: Rozhodnutie Komisie z 3. februára 2005, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2002/300/ES, ktorým sa vytvára zoznam schválených zón so zreteľom na Bonamia ostreae a/alebo Marteilia refringens(oznámené pod číslom dokumentu K(2005) 217) (Text s významom pre EHP)
Ú. v. EÚ L 33, 5.2.2005, p. 71–73
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Ú. v. EÚ L 272M, 18.10.2005, p. 43–45
(MT)
In force
- Date of document:
- 03/02/2005
- Date of effect:
- 03/02/2005; Nadobudnutie účinnosti Dátum oznámenia
- Date of notification:
- 03/02/2005
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Európska komisia
- Form:
- Rozhodnutie
- Addressee:
- Dvadsaťpäť členských štátov: Belgicko, Česká republika, Dánsko, Nemecko, Estónsko, Írsko, Grécko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Cyprus, Lotyšsko, Litva, Luxembursko, Maďarsko, Malta, Holandsko, Rakúsko, Poľsko, Portugalsko, Slovinsko, Slovensko, Fínsko, Švédsko, Spojené kráľovstvo
- Additional information:
- Rozšíril na EHP 22005D0137, Význam pre EHP, Tento právny akt sa neuplatňuje na Lichtenštajnsko
- Authentic language:
- španielčina, čeština, dánčina, nemčina, estónčina, gréčtina, angličtina, francúzština, taliančina, lotyština, litovčina, maďarčina, maltčina, holandčina, poľština, portugalčina, slovenčina, slovinčina, fínčina, švédčina, islandčina, nórčina
- Treaty:
- Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
- Legal basis:
-
- 31991L0067 - A05
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32002D0300 Nahradenie príloha 205-02-03 - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
5.2.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 33/71 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 3. februára 2005,
ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2002/300/ES, ktorým sa vytvára zoznam schválených zón so zreteľom na Bonamia ostreae a/alebo Marteilia refringens
(oznámené pod číslom dokumentu K(2005) 217)
(Text s významom pre EHP)
(2005/104/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 91/67/EHS z 28. januára 1991 o veterinárnych predpisoch, ktoré upravujú uvádzanie na trh vodných živočíchov a výrobkov akvakultúry (1), a najmä na jej článok 5,
keďže:
|
(1) |
Rozhodnutie Komisie 2002/300/ES z 18. apríla 2002, ktorým sa vytvára zoznam schválených zón so zreteľom na Bonamia ostreae a/alebo Marteilia refringens (2) ustanovuje zóny na území Spoločenstva považované za zóny bez chorôb mäkkýšov a kôrovcov Bonamia ostreae a/alebo Marteilia refringens. |
|
(2) |
Dánsko predložilo príslušné zdôvodnenia požadované na získanie štatútu schválenej zóny, pokiaľ ide o Bonamia ostreae a Marteilia refringens, pre oblasť Limfjorden. Poskytnutá dokumentácia preukázala, že táto zóna spĺňa požiadavky smernice 91/67/EHS. Z tohto dôvodu je oprávnené, aby oblasť Limfjorden získala štatút schválenej zóny a zapísala sa do zoznamu schválených zón ustanovených v smernici 2002/300/ES. |
|
(3) |
Írsko tiež predložilo žiadosť o zmenu a doplnenie zoznamu v rozhodnutí 2002/300/ES, v časti týkajúcej sa schválených zón Írska, pokiaľ ide o Bonamia ostreae, s cieľom upresniť zemepisný opis jednej z oblastí postihnutej touto chorobou. Z tohto dôvodu by opis „Logmore, Belmullet“ mal nahradiť opis „Loughmore, Blacksod Bay“. |
|
(4) |
Rozhodnutie 2002/300/ES by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť. |
|
(5) |
Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Príloha k rozhodnutiu 2002/300/ES sa nahrádza textom v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 3. februára 2005
Za Komisiu
Markos KYPRIANOU
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 46, 19.2.1991, s. 1. Smernica naposledy zmenená a doplnená nariadením (ES) č. 806/2003 (Ú. v. EÚ L 122, 16.5.2003, s. 1).
(2) Ú. v. ES L 103, 19.4.2002, s. 24. Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2003/729/ES (Ú. v. EÚ L 262, 14.10.2003, s. 37).
PRÍLOHA
„PRÍLOHA
ZÓNY SCHVÁLENÉ PRE JEDNU ALEBO VIACERÉ CHOROBY MAKKÝŠOV A KÔROVCOV BONAMIA OSTREAE A MARTEILIA REFRINGENS
1.A. Schválené zóny v Írsku, pokiaľ ide o B. Ostreae
|
— |
celé pobrežie Írska okrem týchto šiestich oblastí:
|
1.B. Schválené zóny v Írsku, pokiaľ ide o M. Refringens
|
— |
celé pobrežie Írska. |
2.A. Schválené zóny v Spojenom kráľovstve, na Normanských ostrovoch a na ostrove Man, pokiaľ ide o B. Ostreae
|
— |
celé pobrežie Veľkej Británie okrem týchto oblastí:
|
|
— |
celé pobrežie Severného Írska, |
|
— |
celé pobrežie Guernsey a Herm, |
|
— |
zóna ostrova Jersey: zóna pozostáva z prílivovej a bezprostrednej pobrežnej oblasti medzi značkou priemernej veľkej vody na ostrove Jersey a imaginárnou čiarou prebiehajúcou tri morské míle od značky priemernej malej vody na ostrove Jersey, zóna sa nachádza v normansko-bretónskom zálive, na južnej strane kanálu La Manche, |
|
— |
celé pobrežie ostrova Man. |
2.B. Schválené zóny v Spojenom kráľovstve, na Normanských ostrovoch a na ostrove Man, pokiaľ ide o M. Refringens
|
— |
celé pobrežie Veľkej Británie, |
|
— |
celé pobrežie Severného Írska, |
|
— |
celé pobrežie Guernsey a Herm, |
|
— |
zóna ostrova Jersey: zóna pozostáva z prílivovej a bezprostrednej pobrežnej oblasti medzi značkou priemernej veľkej vody na ostrove Jersey a imaginárnou čiarou prebiehajúcou tri morské míle od značky priemernej malej vody na ostrove Jersey, zóna sa nachádza v normansko-bretónskom zálive, na južnej strane kanálu La Manche, |
|
— |
celé pobrežie ostrova Man. |
3. Schválené zóny v Dánsku, pokiaľ ide o B. Ostreae a M. Refringens
|
— |
Limfjorden od Thyborøn na západe po Hals na východe.“ |
