This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0596
2004/596/EC: Commission Decision of 21 June 2004 listing the areas of the Slovak Republic eligible under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2004 to 2006 (notified under document number C(2004) 2137)
2004/596/ES: Rozhodnutie Komisie z 21. júna 2004, ktoré uvádza zoznam oblastí Slovenskej republiky spôsobilých na čerpanie štrukturálnych fondov podľa cieľa 2 na obdobie rokov 2004 až 2006 (oznámené pod číslom dokumentu K(2004) 2137)
2004/596/ES: Rozhodnutie Komisie z 21. júna 2004, ktoré uvádza zoznam oblastí Slovenskej republiky spôsobilých na čerpanie štrukturálnych fondov podľa cieľa 2 na obdobie rokov 2004 až 2006 (oznámené pod číslom dokumentu K(2004) 2137)
Ú. v. EÚ L 266, 13.8.2004, p. 15–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Ú. v. EÚ L 267M, 12.10.2005, p. 81–83
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010
- Date of document:
- 21/06/2004
- Date of effect:
- Nadobudnutie účinnosti Dátum oznámenia
- Date of end of validity:
- 11/12/2010; Zastaralý Pozri JO C 336/2010 P 1
- Author:
- Európska komisia
- Form:
- Rozhodnutie
- Addressee:
- Slovensko - vláda
- Authentic language:
- slovenčina
- Treaty:
- Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
- Legal basis:
-
- 31999R1260 - A04P4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Subsequent related instruments:
- Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
13.8.2004 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 266/15 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 21. júna 2004,
ktoré uvádza zoznam oblastí Slovenskej republiky spôsobilých na čerpanie štrukturálnych fondov podľa cieľa 2 na obdobie rokov 2004 až 2006
(oznámené pod číslom dokumentu K(2004) 2137)
(Iba v slovenskom jazyku je text autentický)
(2004/596/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1260/1999 z 21. júna 1999 o všeobecných ustanoveniach o štrukturálnych fondoch (1), najmä na jeho článok 4 ods. 4,
po konzultácii s Výborom pre rozvoj a premenu regiónov, Výborom pre poľnohospodárske štruktúry a rozvoj vidieka a Výborom pre štruktúry rybného hospodárstva a akvakultúry,
keďže:
|
(1) |
Cieľ 2 štrukturálnych fondov podporuje hospodársku a sociálnu premenu oblastí, ktoré čelia štrukturálnym problémom. |
|
(2) |
Komisia sa spolu s členskými štátmi snaží zabezpečiť, aby sa pomoc sústreďovala skutočne na najviac postihnuté oblasti a na najvhodnejšej geografickej úrovni. |
|
(3) |
Horná hranica spôsobilého obyvateľstva je 192 000, v súlade s článkom 4 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1260/1999 ustanovujúcom hornú hranicu pre Slovenskú republiku na 31 % počtu obyvateľov oblastí NUTS II, na ktoré sa nevzťahuje cieľ 1. |
|
(4) |
Na základe návrhov členských štátov, v úzkej zhode s príslušným členským štátom a s náležitým ohľadom na vnútroštátne priority vypracuje Komisia zoznam oblastí spôsobilých na čerpanie štrukturálnych fondov podľa cieľa 2, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Zoznam oblastí Slovenskej republiky spôsobilých na čerpanie štrukturálnych fondov podľa cieľa 2 na obdobie od 1. mája 2004 do 31. decembra 2006 je uvedený v prílohe tohto rozhodnutia.
Článok 2
Toto rozhodnutie je adresované Slovenskej republike.
V Bruseli 21. júna 2004
Za Komisiu
Jacques BARROT
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 161, 26.6.1999, s. 1. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené Aktom o pristúpení z roku 2003.
PRÍLOHA
Zoznam oblastí spôsobilých na čerpanie štrukturálnych fondov podľa cieľa 2 v Slovenskej republike
Obdobie rokov 2004 až 2006
|
Región NUTS III |
Spôsobilá oblasť |
Obyvateľstvo regiónov úrovne NUTS III v spôsobilých oblastiach (v počte obyvateľov) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Všetky regióny úrovne NUTS III okrem |
Len nasledujúce oblasti regiónu úrovne NUTS III |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Oblasti spĺňajúce ustanovenia článku 4 ods. 9 písm. a ) nariadenia (ES) č. 1260/1999 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Bratislavský kraj |
|
mestská časť (národný kód):
|
177 801 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
