Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996R0426

Nariadenie Komisie (ES) č. 426/96 z 8. marca 1996, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2123/89, ktorým sa ustanovuje zoznam reprezentatívnych trhov pre bravčové mäso v spoločenstve

Ú. v. ES L 60, 9.3.1996, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/07/2006

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1996/426/oj

31996R0426



Official Journal L 060 , 09/03/1996 P. 0003 - 0003


NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 426/96

z 8. marca 1996,

ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2123/89, ktorým sa ustanovuje zoznam reprezentatívnych trhov pre bravčové mäso v spoločenstve

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2759/75 z 29. októbra 1975 o spoločnej organizácii trhu s bravčovým mäsom1, naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 3290/942, najmä na jeho článok 4 ods. 6,

keďže nariadením Komisie (EHS) č. 2123/893, naposledy zmeneným a doplneným nariadením (ES) č. 1448/954, sa ustanovil zoznam reprezentatívnych trhov pre bravčové mäso v spoločenstve;

keďže vo Francúzsku došlo k zmene reprezentatívnych trhov; keďže zoznam reprezentatívnych trhov pre bravčové mäso v spoločenstve, uvedených v prílohe k nariadeniu (EHS) č. 2123/89, by sa mal v dôsledku toho zmeniť a doplniť;

keďže opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre bravčové mäso,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Bod 5 prílohy k nariadeniu (EHS) č. 2123/89 sa nahrádza takto:

"5. Táto skupina kótovacích centier: Rennes, Nantes, Metz, Lyon a Toulouse".

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. apríla 1996.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 8. marca 1996

Za Komisiu

Franz FISCHLER

člen Komisie

1 Ú. v. ES L 282, 1.11.1975, s. 1.

2 Ú. v. ES L 349, 31.12.1994, s. 105.

3 Ú. v. ES L 203, 15.7.1989, s. 23.

4 Ú. v. ES L 143, 27.6.1995, s. 47.

Top