Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996R0426

Uredba Komisije (ES) št. 426/96 z dne 8. marca 1996 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2123/89 o oblikovanju seznama reprezentativnih trgov prašičjega mesa v Skupnosti

OJ L 60, 9.3.1996, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 018 P. 465 - 465
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 018 P. 465 - 465
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 018 P. 465 - 465
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 018 P. 465 - 465
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 018 P. 465 - 465
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 018 P. 465 - 465
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 018 P. 465 - 465
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 018 P. 465 - 465
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 018 P. 465 - 465

No longer in force, Date of end of validity: 10/07/2006

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1996/426/oj

31996R0426



Official Journal L 060 , 09/03/1996 P. 0003 - 0003


UREDBA KOMISIJE (ES) št. 426/96

z dne 8. marca 1996

o spremembi Uredbe (EGS) št. 2123/89 o oblikovanju seznama reprezentativnih trgov prašičjega mesa v Skupnosti

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2759/75 z dne 29. oktobra 1975 o skupni ureditvi trga za prašičje meso 1, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 3290/94 2, in zlasti člena 4(6) Uredbe,

ker je bil z Uredbo Komisije (EGS) št. 2123/89 3, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1448/95 4, oblikovan seznam reprezentativnih trgov prašičjega mesa v Skupnosti;

ker so se v Franciji zgodile spremembe glede reprezentativnih trgov; ker je treba zato spremeniti seznam reprezentativnih trgov prašičjega mesa v Skupnosti, naveden v Prilogi k Uredbi (EGS) št. 2123/89;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za prašičje meso,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Točka 5 Priloge k Uredbi (EGS) št. 2123/89 se zamenja z naslednjim:

"5. Naslednja skupina kotacijskih centrov: Rennes, Nantes, Metz, Lyon in Toulouse".

Člen 2

Ta uredba začne veljati 1. aprila 1996.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 8. marca 1996

Za Komisijo

Franz FISCHLER

Član Komisije

1 UL L 282, 1.11.1975, str. 1.

2 UL L 349, 31.12.1994, str. 105.

3 UL L 203, 15.7.1989, str. 23.

4 UL L 143, 27.6.1995, str. 47.

Top