Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31991D0613

    Rozhodnutie Rady z 28. októbra 1991 o uzavretí Dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Islandskou republikou o založení spolupráce v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy v rámci programu Erasmus

    Ú. v. ES L 332, 3.12.1991, p. 21–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1991/613/oj

    Related international agreement
    Date of document:
    28/10/1991
    Date of effect:
    28/10/1991; Nadobudnutie účinnosti Dátum vystavenia dokumentu
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Rada Európskej únie
    Responsible body:
    DG I – External Relations: Commercial Policy and Relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand, TSKF/X/00, DG01/X/00
    Form:
    Rozhodnutie
    Internal reference:
    COM/91/0128
    Co author:
    DG10/X/00, DG23/X/00, SGEN/X/00, DG03/X/00, DG12/X/00, DG20/X/00, DG05/X/00, DG19/X/00, DG09/X/00
    Treaty:
    Zmluva o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Partial adoption 51991PC0128
    51991PC0128
    Instruments cited:
    Link

    31991D0613



    Úradný vestník L 332 , 03/12/1991 S. 0021 - 0021


    Rozhodnutie Rady

    z 28. októbra 1991

    o uzavretí Dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Islandskou republikou o založení spolupráce v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy v rámci programu Erasmus

    (91/613/EHS)

    RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

    so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva a najmä na jej článok 235,

    so zreteľom na návrh Komisie [1],

    so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [2],

    keďže rozhodnutím 87/327/EHS [3], naposledy zmeneným a doplneným rozhodnutím 89/663/EHS [4], prijala Rada Akčný program Európskeho spoločenstva na podporu mobility univerzitných študentov (Erasmus);

    keďže 5. novembra 1990 Rada oprávnila Komisiu, aby v súlade s osobitnými smernicami o rokovaní uzavrela dvojstranné dohody s krajinami EZVO a Lichtenštajnskom, zamerané na spoluprácu v oblasti všeobecného a odborného vzdelávania v rámci programu Erasmus;

    keďže dohoda o spolupráci medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Islandskou republikou môže posilniť účinky programu Erasmus, a to rozvojom spolupráce medzi vysokými školami a tiež zvyšovaním odbornej kvalifikácie ľudských zdrojov v Európe,

    ROZHODLA TAKTO:

    Článok 1

    Týmto sa v mene spoločenstva schvaľuje Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Islandskou republikou o založení spolupráce v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy v rámci programu Erasmus.

    Znenie dohody tvorí prílohu tohto rozhodnutia.

    Článok 2

    Predseda Rady podá oznámenie v zmysle článku 13 dohody [5].

    V Luxemburgu 28. októbra 1991

    Za Radu

    predseda

    J. M. M. Ritzen

    [1] Ú. v. ES C 127, 17.5.1991, s. 3.

    [2] Stanovisko poskytnuté 24. októbra 1991 (ešte neuverejnené v úradnom vestníku).

    [3] Ú. v. ES L 166, 25.6.1987, s. 20.

    [4] Ú. v. ES L 395, 30.12.1989, s. 23.

    [5] Pozri stranu 71 tohto úradného vestníka.

    --------------------------------------------------

    Top