Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31982L0828

    Smernica Rady z 3. decembra 1982, ktorou sa tretíkrát mení a dopĺňa smernica 76/769/EHS o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov vzťahujúcich sa na obmedzenia uvádzania na trh a používania niektorých nebezpečných látok a prípravkov (PCT)

    Ú. v. ES L 350, 10.12.1982, p. 34–35 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1982/828/oj

    31982L0828



    Úradný vestník L 350 , 10/12/1982 S. 0034 - 0035
    Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 12 S. 0287
    Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 13 Zväzok 12 S. 0287
    Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 12 S. 0141
    Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 12 S. 0141


    Smernica Rady

    z 3. decembra 1982,

    ktorou sa tretíkrát mení a dopĺňa smernica 76/769/EHS o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov vzťahujúcich sa na obmedzenia uvádzania na trh a používania niektorých nebezpečných látok a prípravkov (PCT)

    (82/828/EHS)

    RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

    so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 100,

    so zreteľom na návrh Komisie [1],

    so zreteľom na stanovisko Zhromaždenia [2],

    so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [3],

    keďže v niektorých členských štátoch sa polychlórované terfenyly (PCT) používajú vo forme termoplastických zlúčenín na držanie kovov a iných materiálov pri presnom obrábaní a tvarovaní; keďže tieto polychlórované terfenyly sa používajú predovšetkým pri výrobe alebo údržbe komponentov plynových turbín, ale aj jadrových reaktorov, nosných konštrukcií lodí a lietadiel a pri výrobe polovodičových zariadení a vysoko presných šošoviek;

    keďže smernica Rady 76/769/EHS [4], naposledy zmenená a doplnená smernicou 82/806/EHS [5], nepovoľuje uvedené používanie;

    keďže polychlórované terfenyly, ktorých likvidácia sa riadi smernicou Rady 76/403/EHS [6], majú pre použitie, na ktoré sú určené, zásadný význam; keďže dočasné oprávnenie na ich používanie v prevádzkach oznámených na tento účel príslušným úradom sa zdá byť odôvodnené; keďže by sa preto mala príslušne zmeniť a doplniť príloha k smernici 76/769/EHS;

    keďže zmena a doplnok zavedená touto smernicou sa nedotýka potrebného preskúmania všetkých výnimiek z obmedzení týkajúcich sa uvádzania na trh a používania polychlórovaných bifenylov (PCB) a polychlórovaných terfenylov (PCT) podľa smernice 76/769/EHS s cieľom postupne obmedziť používanie týchto látok; keďže návrhy na preskúmanie by sa mali posúdiť pri najbližšej príležitosti,

    PRIJALA TÚTO SMERNICU:

    Článok 1

    Do pravého stĺpca k bodu 1 prílohy k smernici 76/769/EHS sa dopĺňa tento bod:

    "7. Do 31. decembra 1984 môžu členské štáty povoliť na svojom území používanie opakovane použiteľných termoplastových nástrojových zlúčenín, ktoré neobsahujú viac ako 50 % PCT, na podporu, zadržiavanie a stabilizáciu súčastí s cieľom uľahčiť ich presné obrábanie a tvarovanie pri výrobe alebo údržbe plynových turbín pre lietadlá a lode, jadrových reaktorov, polovodičových zariadení, nosných konštrukcií pre lode a lietadlá, nosníkov a podperných trámov, vysoko presných šošoviek a optických šošoviek, kalibračných meradiel pre nástroje a skúšobných modelov pre vstrekovacie nástroje v prevádzkach oznámených na tento účel príslušným úradom, kde sú záznamy o používanie tejto látky k dispozícii týmto úradom."

    Článok 2

    Členské štáty prijmú opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou. Bezodkladne o tom informujú Komisiu.

    Článok 3

    Táto smernica je adresovaná členským štátom.

    V Bruseli 3. decembra 1982

    Za Radu

    predseda

    Ch. Christensen

    [1] Ú. v. ES C 31, 8.2.1982, s. 9.

    [2] Ú. v. ES C 175, 14.7.1980, s. 88.

    [3] Ú. v. ES C 182, 21.7.1980, s. 11.

    [4] Ú. v. ES L 262, 27.9.1976, s. 201.

    [5] Ú. v. ES L 339, 1.12.1982, s. 55.

    [6] Ú. v. ES L 108, 26.4.1976, s. 41.

    --------------------------------------------------

    Top