Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31981D0080

    81/80/EEC: Commission Decision of 26 January 1981 on the granting of financial assistance in the framework of the supplementary measures established in favour of the United Kingdom (Wales) (Only the English text is authentic)

    Ú. v. ES L 57, 4.3.1981, p. 31–31 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/03/1982

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1981/80/oj

    Date of document:
    26/01/1981
    Date of end of validity:
    31/03/1982; Obdobie referencie + 1 Rok
    Author:
    Európska komisia
    Form:
    Rozhodnutie
    Addressee:
    Spojené kráľovstvo
    Authentic language:
    angličtina
    Treaty:
    Zmluva o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modified by 31981D1069 Zmena
    Validity extended by 31981D1069 Rozšírená platnosť
    Instruments cited:
    Link

    31981D0080

    81/80/EEC: Commission Decision of 26 January 1981 on the granting of financial assistance in the framework of the supplementary measures established in favour of the United Kingdom (Wales) (Only the English text is authentic)

    Official Journal L 057 , 04/03/1981 P. 0031 - 0031


    ****

    ( 1 ) OJ NO L 284 , 29 . 10 . 1980 , P . 4 .

    ( 2 ) OJ NO L 44 , 17 . 2 . 1981 , P . 20 .

    COMMISSION DECISION

    OF 26 JANUARY 1981

    ON THE GRANTING OF FINANCIAL ASSISTANCE IN THE FRAMEWORK OF THE SUPPLEMENTARY MEASURES ESTABLISHED IN FAVOUR OF THE UNITED KINGDOM ( WALES )

    ( ONLY THE ENGLISH TEXT IS AUTHENTIC )

    ( 81/80/EEC )

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

    COMMUNITIES ,

    HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

    HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2744/80 OF 27 OCTOBER 1980 ESTABLISHING SUPPLEMENTARY MEASURES IN FAVOUR OF THE UNITED KINGDOM ( 1 ),

    WHEREAS FINANCIAL ASSISTANCE WAS GRANTED TO SUB- PROGRAMMES PROVIDED FOR IN THE SPECIAL PROGRAMME FOR WALES UNDER COMMISSION DECISION 81/25/EEC ( 2 );

    WHEREAS A PORTION OF THIS FINANCIAL ASSISTANCE , AMOUNTING TO 92.1 MILLION EUA , HAS BEEN CHARGED TO CREDITS MADE FOR THIS PURPOSE IN THE 1980 BUDGET ;

    WHEREAS THE BALANCE OF THIS FINANCIAL ASSISTANCE , AMOUNTING TO 58.4 MILLION ECU , SHOULD BE THE SUBJECT OF A DECISION AS SOON AS CREDITS BECOME AVAILABLE ;

    WHEREAS THE BUDGET FOR 1981 HAS BEEN ACCEPTED AND CREDITS ARE THEREFORE AVAILABLE ,

    HAS ADOPTED THIS DECISION :

    ARTICLE 1

    FINANCIAL ASSISTANCE AMOUNTING TO 58.4 MILLION ECU , WHICH IS IN ADDITION TO THE SUM OF 92.1 MILLION EUA ALREADY GRANTED TO SUB-PROGRAMMES UNDER DECISION 81/25/EEC , IS HEREBY GRANTED TO THE SAME SUBPROGRAMMES PROVIDED IN THE SPECIAL PROGRAMME FOR WALES .

    ARTICLE 2

    THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE UNITED KINGDOM .

    DONE AT BRUSSELS , 26 JANUARY 1981 .

    FOR THE COMMISSION

    ANTONIO GIOLITTI

    MEMBER OF THE COMMISSION

    Top