Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C(2024)8003

REGULAMENTUL DELEGAT (UE) …/… AL COMISIEI de abrogare a Regulamentului delegat (UE) 2021/1235 de completare a Regulamentului (UE) 2019/787 al Parlamentului European și al Consiliului cu norme privind cererile de înregistrare a indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase, modificarea caietelor de sarcini ale produselor, anularea înregistrării și registrul

C/2024/8003 final

EXPUNERE DE MOTIVE

1.CONTEXTUL ACTULUI DELEGAT

Regulamentul (UE) 2024/1143 al Parlamentului European și al Consiliului 1 instituie un nou cadru la nivelul Uniunii pentru indicațiile geografice din cele trei sectoare agricole (vin, băuturi spirtoase și produse agricole). Prin urmare, regulamentul menționat modifică sau abrogă, în măsura în care este necesar, regulamentele care, anterior, prevedeau cadre separate în sectoarele respective, în special Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 2 pentru vinuri, Regulamentul (UE) 2019/787 3 pentru băuturi spirtoase și Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 4 pentru produsele agricole și alimentare. În special, Regulamentul (UE) 2024/1143 a eliminat, a modificat sau a înlocuit, după caz, dispozițiile din Regulamentul (UE) 2019/787 în ceea ce privește indicațiile geografice pentru băuturile spirtoase și a împuternicit Comisia să adopte acte delegate și de punere în aplicare care să stabilească o nouă procedură uniformă pentru înregistrarea indicațiilor geografice din toate sectoarele agricole vizate – vin, băuturi spirtoase și produse agricole.

În consecință, în temeiul împuternicirilor acordate prin Regulamentul (UE) 2019/787, Comisia trebuie să abroge actele delegate și de punere în aplicare adoptate în temeiul aceluiași Regulament (UE) 2019/787 – Regulamentul delegat (UE) 2021/1235 al Comisiei 5 și Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1236 al Comisiei 6 .

Scopul prezentului act delegat este cel de a abroga Regulamentul delegat (UE) 2021/1235 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) 2019/787 al Parlamentului European și al Consiliului cu norme privind cererile de înregistrare a indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase, modificarea caietelor de sarcini ale produselor, anularea înregistrării și registrul.

2.CONSULTĂRI ÎNAINTEA ADOPTĂRII ACTULUI

Consultările, la care au participat experți din toate cele 27 de state membre, s-au desfășurat în cadrul reuniunilor comune ale Grupului de experți pentru sustenabilitate și calitate în agricultură și dezvoltarea rurală, ale subgrupului pentru vin din cadrul Grupului de experți pentru piețele agricole, în special în ceea ce privește aspectele care intră sub incidența Regulamentului privind OCP unică, precum și ale subgrupului pentru băuturi spirtoase din cadrul Grupului de experți pentru piețele agricole, în special în ceea ce privește aspectele care intră sub incidența Regulamentului privind OCP unică.

În cursul acestor reuniuni, Comisia a prezentat textul proiectului de regulament delegat, dar nu a primit observații sau comentarii, nici oral, nici în scris.

Astfel, s-a concluzionat că a existat un consens cu privire la proiectul de regulament delegat.

Mecanismul de feedback a fost activat pe Portalul pentru o mai bună legiferare în perioada 12 august 2024-9 septembrie 2024, dar nu a fost primit niciun comentariu.

3.ELEMENTELE JURIDICE ALE ACTULUI DELEGAT

Prezentul act delegat abrogă Regulamentul delegat (UE) 2021/1235 al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) 2019/787 al Parlamentului European și al Consiliului cu norme privind cererile de înregistrare a indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase, modificarea caietelor de sarcini ale produselor, anularea înregistrării și registrul.

REGULAMENTUL DELEGAT (UE) …/… AL COMISIEI

din 30.10.2024

de abrogare a Regulamentului delegat (UE) 2021/1235 de completare a Regulamentului (UE) 2019/787 al Parlamentului European și al Consiliului cu norme privind cererile de înregistrare a indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase, modificarea caietelor de sarcini ale produselor, anularea înregistrării și registrul

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2019/787 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 aprilie 2019 privind definirea, descrierea, prezentarea și etichetarea băuturilor spirtoase, utilizarea denumirilor băuturilor spirtoase în prezentarea și etichetarea altor produse alimentare, protecția indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase, utilizarea alcoolului etilic și a distilatelor de origine agricolă în băuturile alcoolice, și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 110/2008 7 , în special articolul 41,

întrucât:

(1)Regulamentul (UE) 2024/1143 al Parlamentului European și al Consiliului 8 instituie un cadru comun la nivelul Uniunii pentru înregistrarea și protejarea indicațiilor geografice în trei sectoare agricole (vin, băuturi spirtoase și produse agricole). În acest scop, regulamentul menționat modifică sau abrogă, în măsura în care este necesar, regulamente care, anterior, prevedeau cadre separate în sectoarele respective: Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului 9  a fost modificat în ceea ce privește indicațiile geografice din sectorul vitivinicol, Regulamentul (UE) 2019/787 a fost modificat în ceea ce privește indicațiile geografice din sectorul băuturilor spirtoase, iar Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului 10 , referitor la indicațiile geografice din sectorul produselor agricole și alimentare, a fost abrogat.

(2)Regulamentul (UE) 2024/1143 împuternicește Comisia să adopte acte delegate și de punere în aplicare prin care să instituie proceduri uniforme pentru înregistrarea indicațiilor geografice pentru următoarele sectoare agricole: vin, băuturi spirtoase și produse agricole. Prin urmare, actele delegate și actele de punere în aplicare adoptate anterior în temeiul împuternicirilor prevăzute în regulamentele sectoriale trebuie modificate sau abrogate, în măsura necesară pentru a le pune în conformitate cu Regulamentul (UE) 2024/1143 și cu legislația secundară a acestuia.

(3)Regulamentul delegat (UE) 2021/1235 al Comisiei 11 completează Regulamentul (UE) 2019/787 cu norme privind, printre altele, cererile de înregistrare a indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase, modificarea caietelor de sarcini ale produselor, anularea înregistrării și registrul. În noul cadru la nivelul Uniunii pentru indicațiile geografice instituit prin Regulamentul (UE) 2024/1143, cuprinzând trei sectoare agricole (vin, băuturi spirtoase și produse agricole), normele incluse în Regulamentul delegat (UE) 2021/1235 sunt înlocuite exhaustiv, în parte, de anumite dispoziții incluse în Regulamentul (UE) 2024/1143 și, în parte, de dispozițiile incluse în Regulamentul delegat (UE) 2024/XXXX al Comisiei [OP: vă rugăm să introduceți trimiterea la C(2024)8001] 12 , care completează Regulamentul (UE) 2024/1143 cu norme care vizează, printre altele, procedurile referitoare la modificările la nivelul Uniunii și la aprobarea și comunicarea modificărilor standard și temporare. Așadar, în ceea ce privește sectorul băuturilor spirtoase, Regulamentul delegat (UE) 2021/1235 a devenit caduc și trebuie abrogat, deoarece dispozițiile sale ar intra în conflict cu dispozițiile adoptate în Regulamentul (UE) 2024/1143 sau în Regulamentul delegat (UE) 2024/XXXX [OP: vă rugăm să introduceți trimiterea la C(2024)8001], care se aplică, de asemenea, sectorului băuturilor spirtoase,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul delegat (UE) 2021/1235 se abrogă.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 30.10.2024

   Pentru Comisie

   Președinta
   Ursula VON DER LEYEN

(1)    JO L 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj  
(2)    JO L 347, 20.12.2013, p. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj  
(3)    JO L 130, 17.5.2019, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/787/oj  
(4)    JO L 343, 14.12.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1151/oj  
(5)    JO L 270, 29.7.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1235/oj  
(6)    JO L 270, 29.7.2021, p. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1236/oj  
(7)    JO L 130, 17.5.2019, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/787/oj .
(8)    Regulamentul (UE) 2024/1143 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 aprilie 2024 privind indicațiile geografice pentru vin, băuturi spirtoase și produse agricole, precum și privind specialitățile tradiționale garantate și mențiunile facultative de calitate pentru produsele agricole, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1308/2013, (UE) 2019/787 și (UE) 2019/1753 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 (JO L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj ).
(9)    Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (JO L 347, 20.12.2013, p. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj ).
(10)    Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 noiembrie 2012 privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare (JO L 343, 14.12.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1151/oj ).
(11)    Regulamentul delegat (UE) 2021/1235 al Comisiei din 12 mai 2021 de completare a Regulamentului (UE) 2019/787 al Parlamentului European și al Consiliului cu norme privind cererile de înregistrare a indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase, modificarea caietelor de sarcini ale produselor, anularea înregistrării și registrul (JO L 270, 29.7.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1235/oj ).
(12)    Regulamentul delegat (UE) 2024/XXXX [OP: vă rugăm să introduceți trimiterea la C(2024)8001] al Comisiei.
Top