Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 43
Volume 35
19 February 1992

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 379/92 of 18 February 1992 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 380/92 of 18 February 1992 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 381/92 of 18 February 1992 amending Regulation (EEC) No 2318/91 as regards the opening of a standing invitation to tender for the export of 300 000 tonnes of barley held by the Spanish intervention agency

5

Commission Regulation (EEC) No 382/92 of 18 February 1992 amending Regulation (EEC) No 3229/91 as regards the opening of a standing invitation to tender for the export of 400 000 tonnes of durum wheat held by the Italian intervention agency

6

Commission Regulation (EEC) No 383/92 of 18 February 1992 amending Regulations (EEC) No 1147/91, (EEC) No 1148/91, (EEC) No 1149/91, (EEC) No 1150/91, (EEC) No 1151/91, (EEC) No 1154/91, (EEC) No 1204/91, (EEC) No 1205/91, (EEC) No 2318/91, (EEC) No 3229/91, (EEC) No 3286/91, (EEC) No 3291/91, (EEC) No 3520/91, (EEC) No 3521/91, (EEC) No 3522/91 and (EEC) No 3523/91 opening standing invitations to tender for the export of cereals held by the intervention agencies

7

Commission Regulation (EEC) No 384/92 of 18 February 1992 opening a standing invitation to tender for the supply to Estonia of 60 000 tonnes of bread-making common wheat held at Ghent by the French intervention agency

8

Commission Regulation (EEC) No 385/92 of 18 February 1992 opening a standing invitation to tender for the supply to Estonia of 10 000 tonnes of feed wheat held by the Danish intervention agency

11

*

Commission Regulation (EEC) No 386/92 of 18 February 1992 amending Regulation (EEC) No 2742/91 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for export to the Soviet Union

14

*

Commission Regulation (EEC) No 387/92 of 18 February 1992 repealing Regulation (EEC) No 3754/91 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for export to the Soviet Union, implementing Council Regulation (EEC) No 599/91 and amending Regulation (EEC) No 569/88

15

*

Commission Regulation (EEC) No 388/92 of 18 February 1992 laying down detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of cereal products to the French overseas departments (FOD) and establishing the forecast supply balance

16

Commission Regulation (EEC) No 389/92 of 18 February 1992 introducing a countervailing charge and suspending the preferential customs duty on imports of fresh lemons originating in Turkey

19

Commission Regulation (EEC) No 390/92 of 18 February 1992 introducing a countervailing charge and suspending the preferential customs duty on imports of fresh sweet oranges originating in Turkey

21

*

Commission Regulation (EEC) No 391/92 of 18 February 1992 setting the amounts of aid for the supply of cereal products from the Community to the FOD

23

II Acts whose publication is not obligatory

92/114/EEC:

*

Council Decision of 10 February 1992 on the provisional application of the Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil on trade in textile product

25

Agreement in the form of exchange of letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil on trade in textile products

26

92/115/ECSC:

*

Commission Decision of 27 November 1991 approving additional aid from Belgium to the coal industry in 1990 (Only the French and Dutch texts are authentic)

31

92/116/EEC:

*

Decision No 7/91 of the EEC-Andorra Joint Committee of 31 December 1991 introducing a derogation from the definition of 'originating products' to take into account the specific situation of the Principality of Andorra regarding its output of certain processed agricultural products

33

92/117/EEC:

*

Decision No 8/91 of the EEC-Andorra Joint Committee of 31 December 1991 amending the amounts expressed in ecus referred to in Article 2 of the Appendix concerning the definition of 'originating products' and methods of administrative cooperation

35

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 257/92 of 3 February 1992 amending Regulation (EEC) No 685/69 on detailed rules of application for intervention on the market in butter and cream (OJ No L 28 of 4. 2. 1992)

36

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.