ISSN 1830-3668

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 41E

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 52
19 februarie 2009

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

I   Rezoluții, recomandări și avize

Parlamentul European
SESIUNEA 2007-2008
Ședinţele dintre 15și 17 ianuarie 2008
Procesele-verbale ale acestei sesiuni au fost publicate în C 61 E, 6.3.2008.
TEXTE ADOPTATE

Marţi, 15 ianuarie 2008

2009/C 041E/01

CARS 21: un cadru competitiv de reglementare privind autovehiculeleRezoluția Parlamentului European din 15 ianuarie 2008 privind CARS 21: Un cadru competitiv de reglementare privind autovehiculele (2007/2120(INI))

1

2009/C 041E/02

Regimul fiscal aplicabil pierderilor în situațiile transfrontaliereRezoluția Parlamentului European din 15 ianuarie 2008 privind regimul fiscal aplicabil pierderilor în situațiile transfrontaliere (2007/2144(INI))

10

2009/C 041E/03

Strategia comunitară 2007-2012 privind sănătatea și siguranța la locul de muncăRezoluția Parlamentului European din 15 ianuarie 2008 referitoare la strategia comunitară 2007-2012 privind sănătatea și siguranța la locul de muncă (2007/2146(INI))

14

Miercuri, 16 ianuarie 2008

2009/C 041E/04

Strategie a UE privind drepturile copiluluiRezoluția legislativă a Parlamentului European din 16 ianuarie 2008 referitoare la strategia UE privind drepturile copilului (2007/2093(INI))

24

2009/C 041E/05

Educația adulților: niciodată nu este prea târziu să învețiRezoluția Parlamentului European din 16 ianuarie 2008 privind educația adulților: niciodată nu este prea târziu să înveți (2007/2114(INI))

46

Joi, 17 ianuarie 2008

2009/C 041E/06

O politică a UE mai eficientă pentru Caucazul de Sud: de la promisiuni la acțiuneRezoluția Parlamentului European din 17 ianuarie 2008 privind o politică a UE mai eficientă pentru Caucazul de Sud: de la promisiuni la acțiune (2007/2076(INI))

53

2009/C 041E/07

O nouă abordare a politicii regionale pentru zona Mării NegreRezoluția Parlamentului European din 17 ianuarie 2008 privind o nouă abordare a politicii regionale pentru zona Mării Negre (2007/2101(INI))

64

2009/C 041E/08

Situația din KenyaRezoluția Parlamentului European din 17 ianuarie 2008 privind situația din Kenya

70

2009/C 041E/09

Rolul femeilor în industrieRezoluția Parlamentului European din 17 ianuarie 2008 privind rolul femeilor în industrie (2007/2197(INI))

73

2009/C 041E/10

Al doilea Forum privind guvernarea internetului (Rio de Janeiro, 12-15 noiembrie 2007)Rezoluția Parlamentului European din 17 ianuarie 2008 privind cel de-al doilea Forum privind guvernarea internetului, desfășurat la Rio de Janeiro în perioada 12-15 noiembrie 2007

80

2009/C 041E/11

Arestarea disidentului chinez Hu JiaRezoluția Parlamentului European din 17 ianuarie 2008 privind arestarea disidentului chinez Hu Jia

82

2009/C 041E/12

Situația din Republica Democratică Congo și violul — crimă de războiRezoluția Parlamentului European din 17 ianuarie 2008 privind situația din Republica Democratică Congo și violul — crimă de război

83

2009/C 041E/13

EgiptRezoluția Parlamentului European din 17 ianuarie 2008 privind situația din Egipt

86

III   Acte pregătitoare

Parlamentul European
SESIUNEA 2007-2008
Ședinţele dintre 15și 17 January 2008
Procesele-verbale ale acestei sesiuni au fost publicate în C 61 E, 6.3.2008.
TEXTE ADOPTATE

Marţi, 15 ianuarie 2008

2009/C 041E/14

Parteneriate în cadrul procesului de stabilizare și asociere *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 15 ianuarie 2008 referitoare la propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 533/2004 privind stabilirea de parteneriate în cadrul procesului de stabilizare și asociere (COM(2007)0662 — C6-0471/2007 — 2007/0239(CNS))

89

2009/C 041E/15

Controlul transporturilor rutiere de mărfuri periculoase (Competențe de executare conferite Comisiei) ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 15 ianuarie 2008 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 95/50/CE în ceea ce privește competențele de executare conferite Comisiei (COM(2007)0509 — C6-0278/2007 — 2007/0184(COD))

90

2009/C 041E/16

Eliminarea discriminărilor în materie de tarife și condiții de transport ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 15 ianuarie 2008 privind propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului nr. 11 privind eliminarea discriminării în materie de tarife și condiții de transport, în aplicarea articolului 79 alineatul (3) din Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene și a Regulamentului (CE) nr. 852/2004 al Parlamentului European și al Consiliului privind igiena produselor alimentare — Aspecte privind transportul (COM(2007)0090 — C6-0086/2007 — 2007/0037A(COD))

90

2009/C 041E/17

Taxele de aeroport ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 15 ianuarie 2008 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind taxele de aeroport (COM(2006)0820 — C6-0056/2007 — 2007/0013(COD))

93

P6_TC1-COD(2007)0013
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 15 ianuarie 2008 în vederea adoptării Directivei 2008/…/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind tarifele de aeroport

93

2009/C 041E/18

Exportul și importul de produse chimice periculoase ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 15 ianuarie 2008 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind exportul și importul de produse chimice periculoase (COM(2006)0745 — C6-0439/2006 — 2006/0246(COD))

102

P6_TC1-COD(2006)0246
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 15 ianuarie2008 în vederea adoptării Regulamentului (CE) nr. …/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind exportul și importul de produse chimice periculoase

102

ANEXĂ
DECLARAȚIA COMISIEI PRIVIND SITUAȚIA MERCURULUI ȘI A ARSENICULUI ÎN TEMEIUL REGULAMENTULUI PIC

102

2009/C 041E/19

Aplicarea regimurilor de securitate socială în raport cu lucrătorii salariați, persoanele care desfășoară activități independente și membrii familiilor acestora care se deplasează în interiorul Comunității ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 15 ianuarie 2008 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1408/71 al Consiliului privind aplicarea regimurilor de securitate socială în raport cu lucrătorii salariați, persoanele care desfășoară activități independente și membrii familiilor acestora care se deplasează în interiorul Comunității (COM(2007)0159 — C6-0104/2007 — 2007/0054(COD))

103

P6_TC1-COD(2007)0054
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 15 ianuarie 2008 în vederea adoptării Regulamentului (CE) nr. …/2008 al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1408/71 al Consiliului privind aplicarea regimurilor de securitate socială în raport cu lucrătorii salariați, persoanele care desfășoară activități independente și membrii familiilor acestora care se deplasează în interiorul Comunității

103

Miercuri, 16 ianuarie 2008

2009/C 041E/20

Acțiuni ce trebuie întreprinse prin intermediul aplicațiilor de teledetecție instituite în cadrul PAC *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 16 ianuarie 2008 referitoare la propunerea de Regulament al Consiliului privind acțiunile ce trebuie întreprinse de către Comisie, în perioada 2008-2013, prin intermediul aplicațiilor de teledetecție instituite în cadrul politicii agricole comune (COM(2007)0383 — C6-0273/2007 — 2007/0132(CNS))

104

2009/C 041E/21

Credit pentru consumatori ***IIRezoluția legislativă a Parlamentului European din 16 ianuarie 2008 referitoare la poziția comună a Consiliului în vederea adoptării directivei Parlamentului European și a Consiliului privind contractele de credit pentru consumatori și de abrogare a Directivei 87/102/CEE a Consiliului (9948/2/2007 — C6-0315/2007 — 2002/0222(COD))

106

P6_TC2-COD(2002)0222
Poziția Parlamentului European adoptată în a doua lectură la 16 ianuarie 2008 în vederea adoptării Directivei 2008/…/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind contractele de credit pentru consumatori și de abrogare a Directivei 87/102/CEE a Consiliului

107

Joi, 17 ianuarie 2008

2009/C 041E/22

Cadrul multianual pentru Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene pentru perioada 2007-2012 *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 17 ianuarie 2008 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 168/2007 în ceea ce privește adoptarea unui cadru multianual pentru Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene pentru perioada 2007-2012 (COM(2007)0515 — C6-0322/2007 — 2007/0189(CNS))

108

2009/C 041E/23

EUROPOL *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 17 ianuarie 2008 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind înființarea Biroului European de Poliție (EUROPOL) (COM(2006)0817 — C6-0055/2007 — 2006/0310(CNS))

111

RO