EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1998:258:TOC
Official Journal of the European Communities, C 258, 15 August 1998
Official Journal of the European Communities, C 258, 15 August 1998
Official Journal of the European Communities, C 258, 15 August 1998
Official Journal of the European Communities | ISSN
0378-6986 C 258 Volume 41 15 August 1998 |
English edition | Information and Notices | ||
Notice No | Contents | Page | |
I Information | |||
Court of Justice | |||
98/C 258/01 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 May 1998 in Case C-350/96 (reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof): Clean Car Autoservice GmbH v Landeshauptmann von Wien (Freedom of movement for workers - National legislation requiring legal persons to appoint as manager a person residing in the country - Indirect discrimination) | 1 | |
98/C 258/02 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 May 1998 in Case C-390/96 (reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van Eerste Aanleg, Brussels): Lease Plan Luxembourg SA v Belgian State (Sixth VAT Directive - Car-leasing services - Fixed establishment - Rules governing reimbursement of VAT to taxable persons not established in the territory of the State - Principle of non-discrimination) | 1 | |
98/C 258/03 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 May 1998 in Case C-368/97: Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium (Failure to fulfil obligations - Failure to transpose Directive 94/57/EC) | 2 | |
98/C 258/04 | Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 28 May 1998 in Case C-62/97 P: Commission of the European Communities v María Lidia Lozano Palacios (Appeal - Officials - Former national export on detachment - Installation allowance) | 2 | |
98/C 258/05 | Judgment of the Court of 9 June 1998 in Joined Cases C-129/97 and C-130/97 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal de Grande Instance, Dijon): criminal proceedings against Yvon Chiciak and Fromagerie Chiciak, Jean-Pierre Fol, third parties: Syndicat de Défense de l'Époisses and Others (Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs - Exclusive competence of the Commission - Scope of the protection of names comprising several terms) | 3 | |
98/C 258/06 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 11 June 1998 in Joined Cases C-232/95 and C-233/95: Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure to fulfil obligations - Directive 76/464/EEC - Water pollution - Non-transposition) | 3 | |
98/C 258/07 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 11 June 1998 in Case C-283/95 (reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Baden-Württemberg, Freiburg): Karlheinz Fischer v Finanzamt Donaueschingen (Tax provisions - Sixth VAT Directive - Application to the organisation of unlawful games of chance - Determination of the taxable amount) | 4 | |
98/C 258/08 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 11 June 1998 in Case C-206/96: Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg (Failure by a Member State to fulfil its obligations - Non-transposition of Directive 76/464/EEC) | 5 | |
98/C 258/09 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 11 June 1998 in Case C-275/96 (reference for a preliminary ruling from the Kammarrätt, Sundsvall): Anne Kuusijärvi v Riksförsäkringsverket (Social security - Regulation (EEC) No 1408/71 - Personal scope - Parental benefit - Maintenance of entitlement to benefits after transfer of residence to another Member State) | 5 | |
98/C 258/10 | Judgment of the Court (Third Chamber) of 11 June 1998 in Case C-297/96 (reference for a preliminary ruling from the Social Security Commissioner): Vera A. Partridge v Adjudication Officer (Social security - Special non-contributory benefits - Articles 4(2a), 5 and 10a of and Annex VI to Regulation (EEC) No 1408/71 - Attendance allowance - Non-exportability) | 6 | |
98/C 258/11 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 11 June 1998 in Case C-361/96 (reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Köln): Société Générale des Grandes Sources d'Eaux Minérales Françaises v Bundesamt für Finanzen (Value added tax - Interpretation of Article 3(a) of the Eighth Council Directive 79/1072/EEC - Obligation of tax-payers not established in the country concerned to Annex the original invoices or import documents to applications for a refund of the tax - Possibility of annexing a duplicate where the original has been lost for reasons beyond the control of the tax-payer) | 6 | |
98/C 258/12 | Judgment of the Court (Third Chamber) of 11 June 1998 in Case C-41/97 (reference for a preliminary ruling from the Hof van Beroep, Antwerp): Belgian State v Foodic BV (a company in liquidation) and Peter Nyssen, Internationaal Expeditiebedrijf Verhaert NV, and A. Maas & Co. NV and Jozef Picavet (Interpretation of Regulation (EEC) No 1767/82 - Specific import levies on certain milk products - Description of Kashkaval cheese - Completion of IMA 1 certificate by the competent authority not in compliance with the conditions laid down in Regulation (EEC) No 1767/82) | 7 | |
98/C 258/13 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 11 June 1998 in Joined Cases C-176/97 and C-177/97: Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium and Grand Duchy of Luxembourg (Failure to fulfil obligations - Regulation (EEC) No 4055/86 - Freedom to provide maritime transport services - Maritime Agreement concluded with a third country - Cargo-sharing arrangement) | 8 | |
98/C 258/14 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 11 June 1998 in Case C-291/97 P: H. v Commission of the European Communities (Appeal - Officials - Invalidity procedure - Assessment of facts) | 8 | |
98/C 258/15 | Judgment of the Court of 16 June 1998 in Case C-53/96 (reference for a preliminary ruling from the Arrondissementsrechtbank te Amsterdam): Hermès International v FHT Marketing Choice BV (Agreement establishing the World Trade Organisation - TRIPS Agreement - Article 177 of the Treaty - Jurisdiction of the Court of Justice - Article 50 of the TRIPS Agreement - Provisional measures) | 9 | |
98/C 258/16 | Judgment of the Court of 16 June 1998 in Case C-162/96 (reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof): A. Racke GmbH & Co. v Hauptzollamt Mainz (EEC/Yugoslavia Cooperation Agreement - Suspension of trade concessions - Vienna Convention on the Law of Treaties - Rebus sic stantibus clause) | 9 | |
98/C 258/17 | Judgment of the Court of 16 June 1998 in Case C-226/97 (reference for a preliminary ruling from the Arrondissementsrechtbank te Maastricht): criminal proceedings against Johannes Martinus Lemmens (Directive 83/189/EEC - Procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations - Direct effect of the Directive) | 10 | |
98/C 258/18 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 17 June 1998 in Case C-243/95 (reference for a preliminary ruling from the Labour Court): Kathleen Hill and Ann Stapleton v the Revenue Commissioners and Department of Finance (Equal treatment of men and women - National civil servants - Job-sharing scheme - Incremental credit determined on the basis of the criterion of actual time worked - Indirect discrimination) | 10 | |
98/C 258/19 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 17 June 1998 in Case C-68/96 (reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Trento): Grundig Italiana SpA v Ministero delle Finanze (National tax on audiovisual and photo-optical products - Internal taxation - Possible incompatibility with Community law) | 11 | |
98/C 258/20 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 17 June 1998 in Case C-321/96 (reference for a preliminary ruling from the Schleswig-Holsteinisches Oberverwaltungsgericht): Wilhelm Mecklenburg v Kreis Pinneberg - Der Landrat, intervening party: Der Vertreter des öffentlichen Interesses, Kiel (Environment - Access to information - Directive 90/313/EEC - Administrative measure for the protection of the environment - Preliminary investigation proceedings) | 11 | |
98/C 258/21 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 17 June 1998 in Case C-214/97: Commission of the European Communities v Portuguese Republic (Failure of a Member State to fulfil its obligations - Directive 75/440/EEC - Failure to transpose within the prescribed period) | 11 | |
98/C 258/22 | Case C-152/98: Action brought on 17 April 1998 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of the Netherlands | 12 | |
98/C 258/23 | Case C-154/98 P: Appeal brought on 17 April 1998 by Société Guérin Automobiles EURL against the order delivered on 13 February 1998 by the Third Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-276/97 between Société Guérin Automobiles EURL and the Commission of the European Communities | 13 | |
98/C 258/24 | Case C-155/98 P: Appeal brought on 21 April 1998 by Spyridoula Alexopoulou against the Order made on 13 February 1998 by the First Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-195/96 between Spyridoula Alexopoulou and the Commission of the European Communities | 13 | |
98/C 258/25 | Case C-157/98: Action brought on 24 April 1998 by the Kingdom of the Netherlands against the Commission of the European Communities | 14 | |
98/C 258/26 | Case C-163/98 P: Appeal brought on 24 April 1998 by the Commission of the European Communities against the judgment delivered on 19 February 1998 by the First Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-42/96 between Eyckeler & Malt AG, supported by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the Commission of the European Communities | 14 | |
98/C 258/27 | Case C-170/98: Action brought on 8 May 1998 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium | 15 | |
98/C 258/28 | Case C-171/98: Action brought on 8 May 1998 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium | 16 | |
98/C 258/29 | Case C-174/98 P: Appeal brought on 11 May 1998 by the Kingdom of the Netherlands against the judgment delivered on 19 March 1998 by the Court of First Instance of the European Communities in Case T-83/96 between G. van der Wal, supported by the Kingdom of the Netherlands, and the Commission of the European Communities | 17 | |
98/C 258/30 | Case C-187/98: Action brought on 18 May 1998 by the Commission of the European Communities against the Hellenic Republic | 18 | |
98/C 258/31 | Case C-189/98 P: An appeal brought on 19 May 1998 by G. van der Wal against the judgment delivered on 19 March 1998 by the Court of First Instance of the European Communities in Case T-83/96 between G. van der Wal, supported by the Kingdom of the Netherlands, and the Commission of the European Communities | 18 | |
98/C 258/32 | Case C-191/98 P: Appeal brought on 19 May 1998 by Georges Tzoano against the judgment delivered on 19 March 1998 by the Fourth Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-74/96 between Georges Tzoano and the Commission of the European Communities | 19 | |
98/C 258/33 | Case C-200/98: Reference for a preliminary ruling by the Regeringsrätten by order of that court of 29 April 1998 in the case of X AB and Y AB against Riksskatteverket | 20 | |
98/C 258/34 | Case C-201/98: Action brought on 25 May 1998 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium | 20 | |
98/C 258/35 | Case C-202/98: Action brought on 25 May 1998 by the Commission of the European Communities against the Grand Duchy of Luxembourg | 22 | |
98/C 258/36 | Case C-206/98: Action brought on 2 June 1998 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium | 23 | |
98/C 258/37 | Case C-211/98: Reference for a preliminary ruling by the Bundessozialgericht by order of that court of 31 March 1998 in case of Ramazan Örs against Bundesknappschaft | 24 | |
98/C 258/38 | Case C-213/98: Action brought on 9 June 1998 by the Commission of the European Communities against Ireland | 24 | |
98/C 258/39 | Case C-214/98: Action brought on 10 June 1998 by the Commission of the European Communities against the Hellenic Republic | 24 | |
98/C 258/40 | Case C-216/98: Action brought on 11 June 1998 by the Commission of the European Communities against the Hellenic Republic | 25 | |
98/C 258/41 | Case C-217/98: Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof by order of that court of 7 April 1998 in the case of Hauptzollamt Hamburg-Jonas v LFZ Nordfleisch AG | 26 | |
98/C 258/42 | Case C-218/98: Reference for a preliminary ruling from the Conseil de Prud'hommes du Havre by judgment of that court of 24 April 1998 in the case of Oumar Dabo Abdoulaye and 243 others v SA Renault | 26 | |
98/C 258/43 | Case C-219/98: Reference for a preliminary ruling by the House of Lords, by order of that court of 20 May 1998, in the case of Regina against the Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte: S. P. Anastasiou (Pissouri) Ltd and others, Interveners: Cypfruvex (UK) Ltd and Cypfruvex Fruit and Vegetable (Cypfruvex) Enterprises Ltd | 27 | |
98/C 258/44 | Case C-220/98: Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Köln by order of that court of 15 May 1998 in the case of Estée Lauder Cosmetics GmbH & Co oHG v Lancaster Group GmbH | 27 | |
98/C 258/45 | Case C-222/98: Reference for a preliminary ruling from the Kantongerecht te Groningen by judgments of that court of 20 May 1998 in the case of Hendrik Van der Woude against Stichting Beatrixoord | 28 | |
98/C 258/46 | Case C-223/98: Reference for a preliminary ruling by Kammarrätten, Stockholm by order of 16 June 1998 in the case of Arlanda Customs Authority v Adidas AG | 28 | |
98/C 258/47 | Case C-224/98: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal du Travail de Liège (7th Chamber) by judgment of that court of 17 June 1998 in the case of Marie-Nathalie D'Hoop against the Office National de l'Emploi | 28 | |
98/C 258/48 | Case C-225/98: Action brought on 22 June 1998 by the Commission of the European Communities against the French Republic | 28 | |
98/C 258/49 | Case C-229/98: Reference for a preliminary ruling by the Sixth Tax Chamber of the Cour d'Appel de Bruxelles by judgment of that court of 12 June 1998 in the case of Georges Van der Zwalmen and Elisabeth Massart against the Belgian State | 29 | |
98/C 258/50 | Case C-238/98: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal Administratif de Chalons en Champagne (Administrative Court, Chalons en Champagne) (First Chamber) by judgment of that court of 23 June 1998 in the case of Hugo Fernando Hocsman v Minister for Employment and Solidarity | 30 | |
98/C 258/51 | Judgment of the Court of First Instance of 25 June 1998 in Joined Cases T-371/94 and T-394/94: British Airways plc and Others and British Midland Airways Ltd v Commission of the European Communities (State aid - Air transport - Airline company in a critical financial situation - Authorisation for an increase in capital) | 30 | |
98/C 258/52 | Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 7 July 1998 in Joined Cases T-238/95, T-239/95, T-240/95, T-241/95 and T-242/95: Francesco Mongelli v Commission of the European Communities (Officials - Pensions - Weighting - Determination - Exchange rate) | 31 | |
98/C 258/53 | Order of the Court of First Instance of 10 June 1998 in Case T-116/95: Cementir-Cementerie del Tirreno SpA v Commission of the European Communities (Inadmissibility - Confirmatory act - Lis pendens) | 31 | |
98/C 258/54 | Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 7 July 1998 in Joined Cases T-116/96, T-212/96 and T-215/96: Italo Telchini and Others v Commission of the European Communities (Officials - Pensions - Weighting - Determination - Exchange rate - Retroactive adjustment) | 32 | |
98/C 258/55 | Judgment of the Court of First Instance of 17 June 1998 in Case T-135/96: Union Européenne de l'Artisanat et des Petites et Moyennes Entreprises (UEAPME) v Council of the European Union (Agreement on social policy - Annulment of a directive - Whether action admissible - Status of management and labour in the process for the adoption of the directive - Representativity of management and labour) | 32 | |
98/C 258/56 | Order of the Court of First Instance of 15 June 1998 in Case T-149/95 (92): Etablissements J. Richard Ducros v Commission of the European Communities (Taxation of costs) | 33 | |
98/C 258/57 | Order of the Court of First Instance of 25 June 1998 in Joined Cases T-20/97, T-61/97 and T-76/97: Sofivo SAS and Others v Commission of the European Communities (Agriculture - Common organisation of the markets - Beef and veal - Intervention mechanisms - Premium for the early marketing of veal calves - Average carcase weight - Criteria for fixing the same - Action for annulment - Inadmissibility) | 33 | |
98/C 258/58 | Order of the Court of First Instance of 25 June 1998 in Case T-24/97: Coopérative des Éleveurs de la Vendée, de l'Anjou et du Poitou (CEVAP) and Coopérative Agricole d'Éleveurs de Veaux du Bocage (CEVB)v Council of the European Union (Agriculture - Common organisation of the markets - Beef and veal - Intervention mechanisms - Premium for the early marketing of veal calves - Average carcase weight - Criteria for fixing the same - Action for annulment - Inadmissibility) | 33 | |
98/C 258/59 | Order of the Court of First Instance (First Chamber, Extended Composition) of 30 June 1998 in Case T-73/97: British Shoe Corporation Footwear Supplies Ltd v Commission of the European Communities (Dumping - Textile footwear originating in the People's Republic of China and Indonesia - Commission Regulation imposing a provisional anti-dumping duty - Action for annulment - Subsequent regulation imposing a definitive anti-dumping duty - No need to adjudicate) | 34 | |
98/C 258/60 | Order of the Court of First Instance of 8 June 1998 in Case T-148/97: David T. Keeling v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) - Decision of the President of the Office concerning the organisation of the Boards of Appeal - Action for annulment - Article 173 of the EC Treaty - Inadmissibility) | 34 | |
98/C 258/61 | Order of the Court of First Instance of 25 June 1998 in Case T-185/97: Philippe Godts v Commission of the European Communities (Member of the temporary staff - Contract for a limited period - Possibility of its being extended - Actual extension - Action for annulment - Manifest inadmissibility) | 35 | |
98/C 258/62 | Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 2 July 1998 in Case T-236/97: Giovanni Ouzounoff Popoff v Commission of the European Communities (Officials - Transfers of part of pay in the currency of a Member State other than the country where the institution has its seat) | 35 | |
98/C 258/63 | Order of the Court of First Instance of 16 June 1998 in Case T-238/97: Comunidad Autónoma de Cantabria v Council of the European Union (State aid - Shipbuilding - Regulation laying down exceptions - Shipyards under restructuring states - Action brought by a regional authority - Admissibility) | 35 | |
98/C 258/64 | Order of the President of the Court of First Instance of 26 June 1998 in Case T-262/97 R: Anthony Goldstein v Commission of the European Communities (Application for interim measures - Inadmissibility) | 36 | |
98/C 258/65 | Order of the Court of First Instance of 25 May 1998 in Case T-267/97: Broome & Wellington Ltd v Commission of the European Communities (Action for annulment - Notice of initiation of an anti-dumping proceeding - Inadmissibility) | 36 | |
98/C 258/66 | Case T-92/98: Action brought on 9 June 1998 by Interporc Im- und Export GmbH against the Commission of the European Communities | 36 | |
98/C 258/67 | Case T-95/98: Action brought on 30 June 1998 by Christos Gogos against the Commission of the European Communities | 37 | |
98/C 258/68 | Case T-96/98: Action brought on 24 June 1998 by Bureau Européen des Unions de Consommateurs (BEUC) against the Commission of the European Communities | 38 | |
98/C 258/69 | Case T-97/98: Action brought on 30 June 1998 by Maurizio Gastaldello against the Committee of the Regions | 38 | |
98/C 258/70 | Case T-98/98: Action brought on 30 June 1998 by Tania Trigari-Venturin against the Translation Centre for Bodies of the European Union | 39 | |
98/C 258/71 | Removal from the register of Case T-229/95 | 39 | |
98/C 258/72 | Removal from the register of Case T-128/97 | 39 | |
98/C 258/73 | Removal from the register of Case T-271/97 | 40 | |
98/C 258/74 | Removal from the register of Case T-284/97 | 40 | |
EN |