ES

11 Relaciones exteriores - Volumen 13

Publicación en español

Edición especial 1985

Nota preliminar

1

31980R1440

Reglamento (CEE) n° 1440/80 del Consejo, de 30 de mayo de 1980, relativo a la celebración del Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Económica Europea e Indonesia, Malasia, Filipinas, Singapur y Tailandia, países miembros de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental

3

31980R1638

Reglamento (CEE) n° 1638/80 del Consejo, de 24 de junio de 1980, relativo al sistema dirigido a garantizar la estabilización de los ingresos de exportación de ciertos productos de base en favor de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP) y de los Países y Territorios de Ultramar asociados a la Comunidad

11

31980R1661

Reglamento (CEE) nº 1661/80 del Consejo, de 27 de junio de 1980, relativo a las medidas de salvaguardia previstas en el Acuerdo de Cooperación y en el Acuerdo Provisional relativo a los Intercambios Comerciales y a la Cooperación Comercial entre la Comunidad Económica Europea y la República Federativa Socialista de Yugoslavia

15

21980A0709

Protocolo referente a la cooperación comercial y económica entre la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la República Federativa del Brasil

17

31980D0762

Decisión del Consejo, de 22 de abril de 1980, referente a la firma del Convenio Internacional de 1979 sobre el caucho natural (80/762/CEE:)

18

31980Y0819(01)

Declaración de la Comisión relativa al artículo 115 del Tratado CEE

43

31980Y0819(02)

Resolución del Consejo, de 22 de julio de 1980, relativa al acceso de productos originarios de terceros países a la contratación pública de suministros en la Comunidad

44

31980Y0819(03)

Declaración del Consejo y de la Comisión referente a la letra h) del apartado 14 del artículo V 2) del Acuerdo relativo a los contratos públicos resultante de las negociaciones comerciales multilaterales celebradas en el marco del GATT

45

31980X1031

Comunicación de la Comisión por la que se modifican los precios de base de ciertos productos siderúrgicos

46

31980R3338

Reglamento (CEE) n° 3338/80 del Consejo, de 16 de diciembre de 1980, relativo a la celebración del Acuerdo referente a la creación de la Comisión mixta y del Acuerdo sobre el Comercio de Productos Industriales, entre la Comunidad Económica Europea y la República Socialista de Rumanía

73

31980R3393

Reglamento (CEE) n° 3393/80 del Consejo, de 8 de diciembre de 1980, referente a la celebración del Protocolo Adicional al Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Austria como consecuenica de la adhesión de la República Helénica a la Comunidad

99

31980R3394

Reglamento (CEE) n° 3394/80 del Consejo, de 8 de diciembre de 1980, referente a la celebración del Protocolo Adicional al Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Finlandia como consecuencia de la adhesión de la República Helénica a la Comunidad

125

31980R3395

Reglamento (CEE) n° 3395/80 del Consejo, de 8 de diciembre de 1980, referente a la celebración del Protocolo Adicional al Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Islandia como consecuencia de la adhesión de la República Helénica a la Comunidad

151

31980R3396

Reglamento (CEE) n° 3396/80 del Consejo, de 8 de diciembre de 1980, referente a la celebración del Protocolo Adicional al Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega como consecuencia de la adhesión de la República Helénica a la Comunidad

176

31980R3397

Reglamento (CEE) n° 3397/80 del Consejo, de 8 de diciembre de 1980, referente a la celebración del Protocolo Adicional al Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Suecia como consecuencia de la adhesión de la República Helénica a la Comunidad

202

31980R3398

Reglamento (CEE) n° 3398/80 del Consejo, de 8 de diciembre de 1980, referente a la celebración del Protocolo Adicional al Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la Confederación Suiza como consecuencia de la adhesión de la República Helénica a la Comunidad

228

31980R3555

Reglamento (CEE) n° 3555/80 del Consejo, de 16 de diciembre de 1980, por el que se establece el régimen aplicable a las importaciones en Grecia originarias de Argelia, Israel, Malta, Marruecos, Portugal, Siria, Túnez y Turquía

253

31980R3556

Reglamento (CEE) n° 3556/80 del Consejo, del 16 de diciembre de 1980, por el que se establece el régimen aplicable a los intercambios entre Grecia y Jordania

254

31980R3557

Reglamento (CEE) n° 3557/80 del Consejo, de 16 de diciembre de 1980, por el que se establece el régimen aplicable a los intercambios entre Grecia y Egipto

277