Judgment of the General Court (First Chamber) of 16 June 2015.#Portuguese Republic v European Commission.#EAGGF — Guarantee Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Deficiencies in the Land Parcel Identification System and the Geographic Information System (LPIS-GIS) in the performance of on-the-spot checks and in calculation of sanctions (financial years 2005 to 2007.#Case T-3/11.

Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 16 iunie 2015.
Republica Portugheză împotriva Comisiei Europene.
FEOGA – Secțiunea „Garantare” – FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Deficiențe în sistemul de identificare a parcelelor agricole și în sistemul de informare geografică (LPIS‑GIS), în efectuarea controalelor la fața locului și în calcularea sancțiunilor (exercițiile 2005-2007).
Cauza T-3/11.

Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 16 iunie 2015.
Republica Portugheză împotriva Comisiei Europene.
FEOGA – Secțiunea „Garantare” – FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Deficiențe în sistemul de identificare a parcelelor agricole și în sistemul de informare geografică (LPIS‑GIS), în efectuarea controalelor la fața locului și în calcularea sancțiunilor (exercițiile 2005-2007).
Cauza T-3/11.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2015:388