EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0081
Case F-81/11: Action brought on 8 August 2011 — ZZ v EASA
Cauza F-81/11: Acțiune introdusă la 8 august 2011 — ZZ/AESA
Cauza F-81/11: Acțiune introdusă la 8 august 2011 — ZZ/AESA
JO C 340, 19.11.2011, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.11.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 340/41 |
Acțiune introdusă la 8 august 2011 — ZZ/AESA
(Cauza F-81/11)
2011/C 340/84
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: ZZ (reprezentant: B.-H. Vincent, avocat)
Pârâtă: Agenția Europeană de Siguranță a Aviației
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea deciziei de reîncadrare a reclamantului într-un post nemanagerial în interesul serviciului, în urma unui raport de evaluare defavorabil, precum și cerere de plată către acesta a unei sume în temeiul daunelor pretins suferite
Concluziile reclamantului
— |
Anularea deciziei Directorului executiv din 17 decembrie 2010 privind reîncadrarea reclamantului într-„un post nemanagerial în interesul serviciului”, în urma unui raport de evaluare a managementului defavorabil; |
— |
obligarea AESA la plata către reclamant a unei sume stabilite ex aequo et bono la 350 000,00 euro, drept reparare a prejudiciului moral și profesional al acestuia, sumă care trebuie majorată cu dobânzi de întârziere la rata legală, începând de la data la care aceasta devine exigibilă; |
— |
obligarea AESA la plata cheltuielilor de judecată. |