EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52015XG0204(01)

Aviz în atenția persoanelor care fac obiectul măsurilor restrictive prevăzute în Decizia 2011/72/PESC a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2015/157, și în Regulamentul (UE) nr. 101/2011 al Consiliului, astfel cum a fost pus în aplicare prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/147 al Consiliului, privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane și entități având în vedere situația din Tunisia

JO C 38, 4.2.2015, p. 2–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

4.2.2015   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 38/2


Aviz în atenția persoanelor care fac obiectul măsurilor restrictive prevăzute în Decizia 2011/72/PESC a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2015/157, și în Regulamentul (UE) nr. 101/2011 al Consiliului, astfel cum a fost pus în aplicare prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/147 al Consiliului, privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane și entități având în vedere situația din Tunisia

(2015/C 38/03)

Următoarele informații sunt aduse la cunoștința persoanelor care figurează în anexa la Decizia 2011/72/PESC a Consiliului (1), astfel cum a fost modificată prin Decizia (PESC) 2015/157 (2), și în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 101/2011 al Consiliului (3), astfel cum a fost pus în aplicare prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/147 al Consiliului (4), privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane și entități având în vedere situația din Tunisia.

Consiliul Uniunii Europene a decis ca persoanele care figurează în anexele sus-menționate să fie incluse în continuare în lista persoanelor și entităților care fac obiectul măsurilor restrictive prevăzute în Decizia 2011/72/PESC și în Regulamentul (UE) nr. 101/2011 privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane și entități având în vedere situația din Tunisia.

Persoanele vizate pot trimite o cerere adresată Consiliului, însoțită de documente doveditoare, solicitând reanalizarea deciziei pe baza căreia au fost incluse pe lista menționată anterior. Cererea respectivă se înaintează înainte de 1 iunie 2015 și se trimite la următoarea adresă:

Consiliul Uniunii Europene

Secretariatul General

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

e-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Orice observații primite vor fi luate în considerare în scopul unei reexaminări suplimentare a măsurilor restrictive, reexaminare care va fi efectuată de Consiliu înainte de 31 iulie 2015.


(1)  JO L 28, 2.2.2011, p. 62.

(2)  JO L 26, 31.1.2015, p. 29.

(3)  JO L 31, 5.2.2011, p. 1.

(4)  JO L 26, 31.1.2015, p. 3.


Top