EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007R0306

Regulamentul (CE) nr. 306/2007 al Comisiei din 21 martie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1539/2006 de adoptare a unui plan privind atribuirea statelor membre de resurse imputabile exercițiului 2007 pentru furnizarea de produse alimentare provenind din stocurile de intervenție pentru persoanele cele mai defavorizate din Comunitate

JO L 81, 22.3.2007, p. 22–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO L 327M, 5.12.2008, p. 914–917 (MT)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/306/oj

22.3.2007   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 81/22


REGULAMENTUL (CE) NR. 306/2007 AL COMISIEI

din 21 martie 2007

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1539/2006 de adoptare a unui plan privind atribuirea statelor membre de resurse imputabile exercițiului 2007 pentru furnizarea de produse alimentare provenind din stocurile de intervenție pentru persoanele cele mai defavorizate din Comunitate

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3730/87 al Consiliului din 10 decembrie 1987 de stabilire a normelor generale aplicabile operațiunilor de furnizare către anumite organizații a unor produse alimentare provenind din stocurile de intervenție și destinate distribuirii către persoanele cele mai defavorizate din Comunitate (1), în special articolul 6,

întrucât:

(1)

În conformitate cu articolul 2 din Regulamentul (CEE) nr. 3149/92 al Comisiei din 29 octombrie 1992 de stabilire a normelor de punere în aplicare a furnizării de alimente din stocurile de intervenție pentru persoanele cele mai defavorizate din Comunitate (2), Comisia a adoptat, prin Regulamentul (CEE) nr. 1539/2006 al Comisiei (3), planul de alocare a resurselor către statele membre, care urmează să fie finanțat din bugetul disponibil pentru 2007, pentru distribuirea de produse alimentare pentru persoanele cele mai defavorizate din Comunitate. Planul stabilește, în special, pentru fiecare stat membru care pune în aplicare măsura, resursele financiare maxime puse la dispoziție în vederea îndeplinirii rolului prevăzut în plan, precum și cantitățile din fiecare produs care trebuie retrase din stocurile deținute de organismele de intervenție.

(2)

Planul trebuie adaptat pentru a permite participarea României la această acțiune comunitară în 2007. În ceea ce privește România, adaptarea trebuie să vizeze alocarea resurselor financiare și a produselor care trebuie retrase din stocurile de intervenție, pe de-o parte, iar pe de altă parte autorizarea transferurilor intracomunitare pentru a permite executarea planului modificat, în conformitate cu condițiile prevăzute la articolul 7 din Regulamentul (CEE) nr. 3149/92.

(3)

Regulamentul (CE) nr. 1539/2006 ar trebui modificat în consecință.

(4)

Prezentul regulament ar trebui să se aplice începând cu 1 ianuarie 2007, data la care România și Bulgaria au devenit membre ale Uniunii Europene.

(5)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul tuturor comitetelor de gestionare vizate,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexele I și III la Regulamentul (CE) nr. 1539/2006 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică începând cu 1 ianuarie 2007.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 21 martie 2007.

Pentru Comisie

Jean-Luc DEMARTY

Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală


(1)  JO L 352, 15.12.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 2535/95 (JO L 260, 31.10.1995, p. 3).

(2)  JO L 313, 30.10.1992, p. 50. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 209/2007 (JO L 61, 28.2.2007, p. 21).

(3)  JO L 283, 14.10.2006, p. 14.


ANEXĂ

Regulamentul (CE) nr. 1539/2006 se modifică după cum urmează:

1.

Anexa I se modifică după cum urmează:

(a)

tabelul de la litera (a) se modifică după cum urmează:

(i)

se adaugă următorul rând după rubrica referitoare la Portugalia:

„România

16 649 889”

(ii)

ultimul rând se înlocuiește cu următorul:

„Total

275 563 261”

(b)

tabelul de la litera (b) se modifică după cum urmează:

(i)

se adaugă următorul rând după rubrica referitoare la Portugalia:

„România

96 712

 

 

11 986”

(ii)

ultimul rând se înlocuiește cu următorul:

„Total

667 018

61 541

30 026

45 210”

2.

La anexa III, tabelul se înlocuiește cu următorul:

Transferuri intracomunitare autorizate în cadrul planificării bugetare pentru 2007

 

Produs

Cantitate

(în tone)

Titular

Destinatar

„1.

Grâu comun

2 207

MMM, Suomi/Finland

Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet, Eesti

2.

Grâu comun

11 760

BLE, Deutschland

OPEKEPE, Elláda

3.

Grâu comun

110 000

ONIGC, France

FEGA, España

4.

Grâu comun

103 429

BLE, Deutschland

AGEA, Italia

5.

Grâu comun

19 036

AMA, Österreich

AGEA, Italia

6.

Grâu comun

5 637

MMM, Suomi/Finland

Agricultural and Food Products Market Regulation Agency, Lietuva

7.

Grâu comun

1 550

ONIGC, France

National Research and Development Centre, Malta

8.

Grâu comun

20 000

ONIGC, France

INGA, Portugal

9.

Grâu comun

96 712

MVH, Magyarország

Paying and Intervention Agency for Agriculture, România

10.

Grâu comun și alte cereale

2 610

MVH, Magyarország

AAMRD, Slovenija

11.

Orez

23 641

OPEKEPE, Elláda

ONIGC, France

12.

Orez

20 000

OPEKEPE, Elláda

Ente Risi, Italia

13.

Orez

14 000

OPEKEPE, Elláda

INGA, Portugal

14.

Unt

3 511

Department of Agriculture and Food, Ireland

Office de l'Elevage, France

15.

Zahăr

3 338

FEGA, España

ONIGC, France

16.

Zahăr

2 760

ARR, Polska

Agricultural and Food Products Market Regulation Agency, Lietuva

17.

Zahăr

1 435

FEGA, España

INGA, Portugal

18.

Zahăr

11 986

MVH, Magyarország

Paying and Intervention Agency for Agriculture, România

19.

Zahăr

500

ARR, Polska

MMM, Suomi/Finland”


Top