This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2019/249/04
Call for contributions No IX-2020/01 — ‘CONTRIBUTIONS TO EUROPEAN POLITICAL PARTIES’
Cererea de contribuții nr. IX-2020/01 – „CONTRIBUȚII ÎN BENEFICIUL PARTIDELOR POLITICE EUROPENE”
Cererea de contribuții nr. IX-2020/01 – „CONTRIBUȚII ÎN BENEFICIUL PARTIDELOR POLITICE EUROPENE”
JO C 249, 25.7.2019, pp. 48–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.7.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 249/48 |
Cererea de contribuții nr. IX-2020/01
„CONTRIBUȚII ÎN BENEFICIUL PARTIDELOR POLITICE EUROPENE”
(2019/C 249/04)
Cuprins
|
A. |
INTRODUCERE ȘI CADRU JURIDIC | 48 |
|
B. |
OBIECTIVUL CERERII | 49 |
|
C. |
SCOPUL, CATEGORIA ȘI FORMA FINANȚĂRII | 49 |
|
D. |
BUGETUL DISPONIBIL | 49 |
|
E. |
CERINȚE DE ADMISIBILITATE PRIVIND CERERILE DE FINANȚARE | 49 |
|
F. |
CRITERII DE EVALUARE A CERERILOR DE FINANȚARE | 50 |
|
F.1 |
Criterii de excludere | 50 |
|
F.2 |
Criterii de eligibilitate | 50 |
|
F.3 |
Criteriile de atribuire și alocarea finanțării | 50 |
|
G. |
EXERCITAREA ÎN COMUN A CONTROLULUI DE CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI AUTORITATE | 51 |
|
H. |
TERMENI ȘI CONDIȚII | 51 |
|
I. |
CALENDAR | 51 |
|
J. |
PUBLICARE ȘI PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL | 51 |
|
K. |
ALTE INFORMAȚII | 52 |
A. INTRODUCERE ȘI CADRU JURIDIC
|
1. |
În conformitate cu articolul 10 alineatul (4) din Tratatul privind Uniunea Europeană, „[p]artidele politice la nivel european contribuie la formarea conștiinței politice europene și la exprimarea voinței cetățenilor Uniunii”. |
|
2. |
În temeiul articolului 224 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Parlamentul European și Consiliul stabilesc statutul partidelor politice la nivel european, în special normele legate de finanțarea acestora. Aceste norme sunt stabilite în Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 octombrie 2014 privind statutul și finanțarea partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene (1), cu modificările ulterioare. |
|
3. |
În conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, un partid politic european care este înregistrat în conformitate cu condițiile și procedurile din regulament și reprezentat în Parlamentul European de cel puțin unul dintre membrii săi și care nu se află în una dintre situațiile de excludere menționate la articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul financiar poate solicita finanțare din bugetul general al Uniunii Europene, în conformitate cu termenii și condițiile publicate de ordonatorul de credite al Parlamentului European într-o cerere de contribuții. |
|
4. |
Prin urmare, Parlamentul European lansează această cerere de contribuții în vederea atribuirii de contribuții în beneficiul partidelor politice europene (denumită în continuare „cererea”). |
|
5. |
Cadrul juridic de bază este definit în următoarele acte juridice:
|
B. OBIECTIVUL CERERII
|
6. |
Obiectivul prezentei cereri este de a invita partidele politice europene înregistrate să depună cereri de finanțare din bugetul Uniunii (denumite în continuare „cereri de finanțare”). |
C. SCOPUL, CATEGORIA ȘI FORMA FINANȚĂRII
|
7. |
Scopul finanțării este de a sprijini activitățile statutare și obiectivele fundațiilor politice europene aferente exercițiului financiar de la 1 ianuarie 2020 până la 31 decembrie 2020, în conformitate cu condițiile prevăzute în acordul de contribuție care va fi încheiat între partidul politic european beneficiar și Parlamentul European. |
|
8. |
Categoria finanțării este cea a unei contribuții la partidele politice europene în temeiul titlului XI din Regulamentul financiar (denumită în continuare „contribuție”). Contribuțiile iau forma rambursării unui procentaj din cheltuielile rambursabile suportate efectiv. |
|
9. |
Suma maximă plătită beneficiarului de către Parlamentul European nu poate depăși nici 90 % din cheltuielile rambursabile indicate în bugetul estimat și nici 90 % din cheltuielile rambursabile suportate efectiv. |
D. BUGETUL DISPONIBIL
|
10. |
Creditele prevăzute pentru exercițiul financiar 2020 în conformitate cu articolul 402 din bugetul Parlamentului, „Contribuții în beneficiul partidelor politice europene”, se ridică la 42 000 000 EUR. Creditele disponibile finale fac obiectul aprobării de către autoritatea bugetară. |
E. CERINȚE DE ADMISIBILITATE PRIVIND CERERILE DE FINANȚARE
|
11. |
Cererile de finanțare sunt admisibile dacă
|
|
12. |
Cererile considerate incomplete pot fi respinse. |
F. CRITERII DE EVALUARE A CERERILOR DE FINANȚARE
F.1 Criterii de excludere
|
13. |
Solicitanții sunt excluși din procedura de finanțare dacă:
|
F.2 Criterii de eligibilitate
|
14. |
Pentru a fi eligibili pentru finanțarea din partea Uniunii, solicitanții trebuie să îndeplinească condițiile stabilite la articolele 17 și 18 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, și anume solicitantul
|
|
15. |
În plus, în conformitate cu articolul 17 alineatul (3) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, apartenența unui deputat în Parlamentul European la mai multe partide politice europene va avea drept consecință considerarea deputatului în cauză drept membru al unui singur partid politic european, care este, după caz, partidul la care partidul său politic național sau regional este afiliat la data-limită de depunere a cererilor de finanțare. |
|
16. |
Partidele membre ale partidelor politice europene sunt încurajate să includă informații privind echilibrul între sexe pe site-urile lor internet. |
F.3 Criteriile de atribuire și alocarea finanțării
|
17. |
În conformitate cu articolul 19 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, creditele disponibile respective se repartizează anual. Acestea se repartizează între partidele politice europene ale căror cereri de finanțare au fost aprobate având în vedere criteriile de eligibilitate și de excludere, pe baza următoarelor chei de repartizare:
|
G. EXERCITAREA ÎN COMUN A CONTROLULUI DE CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI AUTORITATE
|
18. |
Articolul 24 alineatele (1) și (2) (9) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 prevăd exercitarea în comun a controlului de către Parlamentul European și autoritatea. |
|
19. |
În cazurile în care, în conformitate cu Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, autoritatea este competentă pentru a controla respectarea prevederilor acestui regulament, Parlamentul European transmite autorității documentele de interes. Autoritatea comunică Parlamentului European rezultatul controalelor și verificărilor sale. |
H. TERMENI ȘI CONDIȚII
|
20. |
Solicitanții au obligația de a declara Parlamentului European orice modificare privind documentele trimise sau orice informație furnizată în cerere în termen de două săptămâni de la modificarea respectivă. În caz contrar, ordonatorul de credite poate lua decizia pe baza informațiilor disponibile, fără a ține seama de informațiile furnizate ulterior. |
|
21. |
În ceea ce privește condiția potrivit căreia solicitantul trebuie să îndeplinească în continuare criteriile aplicabile pentru a beneficia de finanțare, sarcina probei revine solicitantului. |
|
22. |
Termenii și condițiile în ceea ce privește finanțarea din partea Uniunii care urmează a fi acordată în cadrul prezentei cereri sunt stabilite în anexa 1a la decizia biroului menționată la punctul 5 litera (b) din prezenta cerere. |
|
23. |
Fiecare solicitant acceptă termenii și condițiile menționate la punctul 22 din această cerere, prin semnarea formularului de declarație anexat la prezenta cerere. Termenii și condițiile sunt obligatorii pentru beneficiarul căruia i se acordă finanțare și sunt prevăzute în decizia de acordare a contribuției. |
I. CALENDAR
|
24. |
Termenul-limită pentru depunerea cererilor de finanțare este 30 septembrie 2019. |
|
25. |
Ordonatorul de credite al Parlamentului European adoptă o decizie în termen de trei luni de la încheierea perioadei de solicitare a contribuțiilor. |
|
26. |
Se preconizează că solicitanții admiși vor primi proiectul de decizie de acordare a contribuției în ianuarie 2020 care trebuie semnat de ei, iar solicitanții respinși vor fi informați tot în aceeași perioadă. Plata aferentă prefinanțării se va face în termen de 30 de zile după semnarea ulterioară a acordului de contribuție în numele Parlamentului European. |
J. PUBLICARE ȘI PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
|
27. |
Parlamentul European și autoritatea publică, inclusiv pe internet, informațiile în temeiul articolului 32 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014. |
|
28. |
Toate datele cu caracter personal colectate în contextul prezentei cereri sunt prelucrate în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (10) și în conformitate cu articolul 33 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014. |
|
29. |
Aceste date sunt prelucrate în scopul evaluării cererilor de finanțare și al protejării intereselor financiare ale Uniunii. Acest lucru nu aduce atingere eventualului transfer al acestor date către organismele responsabile cu realizarea sarcinilor de verificare și audit în conformitate cu legislația Uniunii, cum ar fi serviciile interne de audit ale Parlamentului European, autoritatea, Parchetul European (EPPO), Curtea Europeană de Conturi sau Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF). |
|
30. |
În urma unei cereri scrise, orice persoană fizică care are legătură cu beneficiarul poate obține acces la datele sale personale și poate rectifica datele inexacte sau incomplete. Solicitarea privind prelucrarea datelor sale personale poate fi transmisă Direcției Generale Finanțe a Parlamentului European sau Unității Protecția Datelor a Parlamentului European. Persoana în cauză poate introduce, în orice moment, o plângere cu privire la prelucrarea datelor sale personale în fața Autorității Europene pentru Protecția Datelor. |
|
31. |
Datele cu caracter personal pot fi înregistrate în sistemul de detectare timpurie și de excludere de către Parlamentul European în cazul în care beneficiarul se regăsește într-una dintre situațiile menționate la articolul 136 alineatul (1) și la articolul 141 din Regulamentul financiar. |
K. ALTE INFORMAȚII
|
32. |
Toate întrebările referitoare la prezenta cerere se trimit prin e-mail, menționându-se referința publicării, la următoarea adresă: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu |
|
33. |
Legislația de bază menționată la punctul 5 litera (b) din prezenta cerere și formularul de cerere de finanțare anexat la prezenta cerere sunt disponibile pe site-ul Parlamentului European (http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm): |
Anexă: formularul de cerere de finanțare, inclusiv formularul de identificare financiară, declarația privind termenii și condițiile, precum și criteriile de excludere și modelul bugetului estimat;
(1) JO L 317, 4.11.2014, p. 1. Au fost publicate două amendamente în JO L 114 I, 4.5.2018, p. 1 și în JO L 85 I, 27.3.2019, p. 7.
(2) A se vedea pagina 2 din prezentul Jurnal Oficial.
(3) JO L 193, 30.7.2018, p. 1.
(4) JO L 333, 19.12.2015, p. 50.
(5) JO L 318, 4.12.2015, p. 28.
(6) Regulamentul de procedură al Parlamentului European din martie 2019.
(7) Instituită în temeiul articolului 6 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1141/2014.
(8) Cu excepția cazului în care solicitantul nu a făcut obiectul controlului prevăzut la articolul 23 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 (de exemplu: este nou creat etc.).
(9) Articolul 24 alineatele (1)-(2) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 - Reguli generale privind controlul:
|
„1. |
Controlul privind respectarea de către partidele politice europene și fundațiile politice europene a obligațiilor care le revin în temeiul prezentului regulament este exercitat, în cooperare, de către Autoritate, ordonatorul de credite al Parlamentului European și statele membre competente. |
|
2. |
Autoritatea verifică respectarea de către partidele politice europene și fundațiile politice europene a obligațiilor care le revin în temeiul prezentului regulament, cu referire în special la articolul 3, articolul 4 alineatul (1) literele (a), (b) și (d)-(f), articolul 5 alineatul (1) literele (a)-(e) și (g), articolul 9 alineatele (5) și (6) și articolele 20, 21 și 22. |
Ordonatorul de credite al Parlamentului European verifică respectarea de către partidele politice europene și fundațiile politice europene a obligațiilor legate de finanțarea din partea Uniunii care le revin în temeiul prezentului regulament în conformitate cu Regulamentul financiar. În desfășurarea acestui control, Parlamentul European adoptă măsurile necesare în domeniile prevenirii și combaterii fraudei care afectează interesele financiare ale Uniunii.”
Anexa a
FORMULARUL DE CERERE DE FINANȚARE
CONTRIBUȚII (1) ÎN BENEFICIUL PARTIDELOR POLITICE EUROPENE
PENTRU EXERCIȚIUL FINANCIAR [A SE INSERA]
COMPUNEREA CERERII DE FINANȚARE
Tabelul de mai jos are scopul de a vă ajuta la pregătirea cererii de finanțare. Acest tabel poate fi folosit ca listă de verificare, pentru a vă asigura că ați inclus toate documentele necesare.
FORMULARUL DE IDENTIFICARE FINANCIARĂ
DECLARAȚIA CU PRIVIRE LA TERMENII ȘI CONDIȚIILE GENERALE, PRECUM ȘI LA CRITERIILE DE EXCLUDERE
Subsemnatul/Subsemnata, reprezentant legal al [a se insera numele solicitantului], certific faptul că:
|
— |
am citit și sunt de acord cu condițiile generale, astfel cum sunt prevăzute în modelul acordului de contribuție; |
|
— |
solicitantul nu se află într-una dintre situațiile menționate la articolul 136 alineatul (1) (*1) și la articolul 141 (*1) din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului (2) („Regulamentul financiar”); |
|
— |
solicitantul nu face obiectul uneia dintre sancțiunile prevăzute la articolul 27 alineatul (1) (*1) și la articolul 27 alineatul (2) litera (a) (*1) punctele (v), (vi) și (vii) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (3); |
|
— |
informațiile furnizate în prezenta cerere și anexele sale sunt corecte, Parlamentului European nefiindu-i ascunse informații, integral sau parțial. |
Semnătura autorizată:
|
Titlul (doamna, domnul, prof. etc.), nume și prenume: |
|
|
Funcția în organizația care solicită finanțare: |
|
|
Locul/Data: |
|
|
Semnătura: |
|
(1) Categoria finanțării este contribuția la partidele politice europene, în temeiul titlului VIII din Regulamentul financiar (JO L 193, 30.7.2018, p. 1).
(*1) Articolele enumerate anterior sunt menționate mai jos:
Articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul financiar
Ordonatorul de credite competent exclude o persoană sau o entitate menționată la articolul 135 alineatul (2) de la participarea la procedurile de atribuire reglementate de prezentul regulament sau de la selectarea pentru execuția de fonduri ale Uniunii atunci când persoana sau entitatea respectivă se află în una sau mai multe dintre următoarele situații de excludere:
|
(a) |
persoana sau entitatea este în stare de faliment, în situație de insolvență sau de lichidare, activele sale sunt administrate de un lichidator sau de o instanță, se află în stare de concordat preventiv, de suspendare a activității sau în orice altă situație similară care rezultă în urma unei proceduri similare prevăzute în dreptul Uniunii sau în dreptul intern; |
|
(b) |
printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea și-a încălcat obligațiile privind plata impozitelor sau a contribuțiilor la asigurările sociale prevăzute în legislația aplicabilă; |
|
(c) |
printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea se face vinovată de abatere profesională gravă deoarece a încălcat actele cu putere de lege și normele administrative sau standardele etice aplicabile sectorului profesional din care face parte persoana sau entitatea ori deoarece se face vinovată de o conduită abuzivă care îi afectează credibilitatea profesională, atunci când o astfel de conduită trădează o intenție frauduloasă sau o neglijență gravă, inclusiv, în special, oricare dintre următoarele:
|
|
(d) |
printr-o hotărâre judecătorească definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea se face vinovată de oricare dintre următoarele:
|
|
(e) |
s-au constatat deficiențe semnificative în ceea ce privește respectarea de către persoana sau entitatea în cauză a principalelor obligații de executare a unui angajament juridic finanțat din buget, fapt care:
|
|
(f) |
s-a stabilit printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă că persoana sau entitatea a comis o abatere în sensul articolului 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2988/95 al Consiliului; |
|
(g) |
printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea a creat o entitate într-o altă jurisdicție cu intenția de a se sustrage obligațiilor fiscale, sociale sau oricăror alte obligații legale în jurisdicția în care aceasta își are sediul social, sediul central sau locul principal de desfășurare a activității; |
|
(h) |
printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că a fost creată o entitate cu intenția menționată la litera (g). |
Articolul 141 alineatul (1) din Regulamentul financiar
Ordonatorul de credite competent respinge de la o procedură de atribuire un participant care:
|
(a) |
se află într-o situație de excludere stabilită în conformitate cu articolul 136; |
|
(b) |
a falsificat informațiile solicitate drept condiție pentru participarea la procedură sau nu a furnizat respectivele informații; |
|
(c) |
a fost implicat anterior în pregătirea documentelor utilizate în cadrul procedurii de atribuire, în cazul în care acest lucru presupune o încălcare a principiului egalității de tratament, inclusiv o denaturare a concurenței, care nu poate fi remediată în alt mod. |
În conformitate cu articolul 18 alineatul (2) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, solicitantul nu poate face obiectul niciuneia dintre sancțiunile prevăzute la articolul 27 alineatul (1) și la litera (a) punctele (v), (vi) și (vii) de la articolul 27 alineatul (2).
Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 – articolul 27 alineatul (1)
În conformitate cu articolul 16, autoritatea decide radierea din registru a unui partid politic european sau a unei fundații politice europene prin intermediul sancțiunilor în oricare dintre următoarele situații:
|
(a) |
atunci când partidul sau fundația în cauză face obiectul unei hotărâri cu autoritate de lucru judecat pentru desfășurarea de activități ilegale care prejudiciază interesele financiare ale Uniunii, astfel cum se prevede la articolul 106 alineatul (1) din Regulamentul financiar; |
|
(b) |
atunci când se stabilește, în conformitate cu procedurile prevăzute la articolul 10 alineatele (2)-(5), că partidul sau fundația în cauză nu mai îndeplinește una sau mai multe dintre condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (1) sau la articolul 3 alineatul (2); |
|
(ba) |
atunci când decizia de înregistrare a partidului sau fundației în cauză se bazează pe informații incorecte sau înșelătoare, pentru care solicitantul este responsabil, sau dacă decizia a fost obținută prin fraudă; sau |
|
(c) |
atunci când solicitarea unui stat membru de anulare a înregistrării pe motive de neîndeplinire gravă a obligațiilor în temeiul legislației naționale îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 16 alineatul (3) litera (b). |
Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 – articolul 27 alineatul (2) litera (a) punctele (v), (vi) și (vii)
Autoritatea impune sancțiuni financiare în următoarele situații:
|
a) |
infracțiuni necuantificabile:
|
Anexa b
BUGETUL ESTIMAT
|
Cheltuieli |
||||||||||||||||
|
Cheltuielile rambursabile |
Buget |
Efective |
||||||||||||||
|
A.1: Costuri cu personalul
|
|
|
||||||||||||||
|
A.2: Costuri de infrastructură și funcționare
|
|
|
||||||||||||||
|
A.3: Costuri administrative
|
|
|
||||||||||||||
|
A.4: Reuniuni și cheltuieli de reprezentare
|
|
|
||||||||||||||
|
A.5: Cheltuieli de informare și publicare
|
|
|
||||||||||||||
|
A. TOTAL CHELTUIELI RAMBURSABILE |
|
|
||||||||||||||
|
Cheltuielile nerambursabile
|
|
|
||||||||||||||
|
B. TOTAL CHELTUIELI NERAMBURSABILE |
|
|
||||||||||||||
|
C. TOTAL CHELTUIELI |
|
|
||||||||||||||
|
Venituri |
||||||
|
|
Buget |
Efective |
||||
|
D.1-1. Finanțarea acordată de Parlamentul European și reportată din exercițiul N-1 |
Nu se aplică |
|
||||
|
D.1-2. Finanțarea acordată de Parlamentul European pentru exercițiul N |
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
D.1. Finanțarea acordată de Parlamentul European utilizată pentru 90 % din cheltuielile rambursabile în exercițiul N |
|
|
||||
|
D.2 Contribuțiile membrilor |
|
|
||||
|
|
|
||||
|
D.3 Donații |
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
D.4 Alte resurse proprii |
|
|
||||
|
(se precizează) |
|
|
||||
|
D.5 Contribuții în natură |
|
|
||||
|
D: TOTAL VENITURI |
|
|
||||
|
E. Profit/Pierdere (D-C) |
|
|
||||
|
F. Transferul de resurse proprii în contul de rezervă |
|
|
|
G. Profit/pierdere pentru verificarea conformității cu regula de non-profit (E-F) |
|
|
|
H. Dobândă din prefinanțare |
|
|
|
I. Finanțarea acordată de Parlamentul European și reportată în exercițiul N+1 |
|
|