This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2018/466/07
New national side of euro coins intended for circulation
O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației
O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației
JO C 466, 28.12.2018, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.12.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 466/16 |
O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației
(2018/C 466/07)
Fața națională a noii monede comemorative de 2 euro destinate circulației și emise de Belgia
Monedele euro destinate circulației au curs legal în toată zona euro. În vederea informării publicului și a tuturor părților care manipulează monedele, Comisia publică o descriere a modelelor tuturor noilor monede (1). În conformitate cu concluziile Consiliului din 10 februarie 2009 (2), statele membre din zona euro și țările care au încheiat cu Uniunea Europeană un acord monetar privind emiterea de monede euro sunt autorizate să emită monede euro comemorative destinate circulației, dacă sunt îndeplinite anumite condiții, în special aceea de a nu se utiliza decât valoarea de 2 euro. Aceste monede au aceleași caracteristici tehnice ca celelalte monede de 2 euro, însă fața lor națională prezintă un model comemorativ cu o puternică semnificație la nivel național sau european.
Țara emitentă : Belgia
Obiectul comemorării : A 25-a aniversare a Institutului Monetar European (IME)
Descrierea modelului : Partea interioară a piesei înfățișează, în partea dreaptă, portretul lui Alexandre Lamfalussy, primul președinte al IME, sub care se află numele lui. Pe partea stângă, abrevierea „EMI” se află în centru, iar deasupra ei e înscris anul 1994, făcându-se trimitere la data înființării Institutului și la numirea lui Lamfalussy în calitate de prim președinte. Sub abrevierea „EMI” sunt reprezentate mai multe monede care cad unele peste altele, cu inscripțiile €, „ECU” și „BEF”, de sus în jos. Având în vedere faptul că este vorba despre o emisiune belgiană, a fost ales acronimul „BEF”, și anume abrevierea fostei monede naționale a Belgiei. Scopul acestei reprezentări este să simbolizeze tranziția monedelor naționale la o monedă unică europeană, euro, deoarece principalul obiectiv al IME a fost să instituie Sistemul European al Băncilor Centrale, care include BCE și noua monedă. În partea de stânga sus a monedei este înscrisă inscripția „Institutul Monetar European”.
Având în vedere că Monetăria din Țările de Jos va bate monedele, marca monetăriei din Utrecht, caduceul zeului Mercur, este situată în partea stângă, împreună cu marca directorului monetăriei din Belgia, stema localității Herzele. Codul de țară BE și anul emiterii 2019 se află în partea de jos. Inițialele LL, care fac referire la creatorul monedei, Luc Luycx, sunt înscrise în dreapta.
Inelul exterior al monedei conține cele douăsprezece stele ale drapelului european.
Numărul de monede care urmează să fie emise : 155 000 de monede
Data emisiunii : ianuarie 2019
(1) A se vedea JO C 373, 28.12.2001, p. 1 pentru fețele naționale ale tuturor monedelor emise în 2002.
(2) A se vedea concluziile Consiliului Afaceri Economice și Financiare din 10 februarie 2009 și Recomandarea Comisiei din 19 decembrie 2008 privind orientările comune pentru fețele naționale ale monedelor euro și emiterea de monede euro destinate circulației (JO L 9, 14.1.2009, p. 52).