This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62025TN0723
Case T-723/25: Action brought on 17 October 2025 – RockRose (NL) CS1 v Commission
Cauza T-723/25: Acțiune introdusă la 17 octombrie 2025 – RockRose (NL) CS1/Comisia
Cauza T-723/25: Acțiune introdusă la 17 octombrie 2025 – RockRose (NL) CS1/Comisia
JO C, C/2025/6644, 22.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6644/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
|
C/2025/6644 |
22.12.2025 |
Acțiune introdusă la 17 octombrie 2025 – RockRose (NL) CS1/Comisia
(Cauza T-723/25)
(C/2025/6644)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: RockRose (NL) CS1 BV (Utrecht, Țările de Jos) (reprezentant: V. van ′t Lam, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamanta solicită Tribunalului:
|
— |
anularea deciziei, în temeiul articolului 263 TFUE; |
|
— |
anularea regulamentului delegat, în temeiul articolului 263 TFUE; |
|
— |
declararea inaplicabilității articolului 23 din NZIA, în temeiul articolului 277 TFUE; |
|
— |
obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată efectuate de reclamantă, în temeiul articolului 134 din Regulamentul de procedură al Tribunalului, inclusiv a celor efectuate de eventuali intervenienți. |
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, prin care se solicită anularea Deciziei (UE) 2025/1479 a Comisiei din 22 mai 2025 de specificare a contribuțiilor proporționale la obiectivul Uniunii privind capacitatea de injectare de CO2, și a Regulamentului delegat (UE) 2025/1477 din 21 mai 2025 de specificare a normelor privind identificarea producătorilor de petrol și gaze autorizați care trebuie să contribuie la obiectivul Uniunii privind capacitatea disponibilă de injectare a CO2 până în 2030, și declararea inaplicabilității articolului 23 din Regulamentul (UE) 2024/1735, prin care se stabilește o obligație de a contribui la realizarea obiectivului la nivelul Uniunii privind capacitatea disponibilă de injectare de CO2, reclamanta invocă două motive.
|
1. |
Primul motiv, întemeiat pe incompatibilitatea articolului 23 din Regulamentul (UE) 2024/1735 cu Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene și cu principiile generale ale dreptului Uniunii, precum principiul proporționalității, cerințele procedurale și de fond ale principiului proporționalității, dreptul de proprietate, principiul securității juridice, libertatea de a desfășura o activitate comercială protejată de articolul 16 din cartă și principiul egalității de tratament. Întrucât Decizia (UE) 2025/1479 a Comisiei și Regulamentul delegat (UE) 2025/1477 al Comisiei au fost adoptate în temeiul articolului 23 din Regulamentul (UE) 2024/1735, ele sunt, prin urmare, nelegale. |
|
2. |
Al doilea motiv, întemeiat pe incompatibilitatea Deciziei (UE) 2025/1479 a Comisiei și a Regulamentului delegat (UE) 2025/1477 al Comisiei cu Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene și cu principiile generale ale dreptului Uniunii, precum principiul proporționalității, cerințele procedurale și de fond ale principiului proporționalității, dreptul de proprietate, principiul securității juridice, libertatea de a desfășura o activitate comercială protejată de articolul 16 din cartă și principiul egalității de tratament. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6644/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)