Case C-903/24, Zmarka: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 11 June 2026 (request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Warszawie – Poland) – DJ and PJ v Santander Bank Polska S.A. (Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 93/13/EEC – Unfair terms in consumer contracts – Article 6(1) and Article 7(1) – Loan agreement denominated in a foreign currency and containing unfair terms – Effects of the finding that a contractual term is unfair – Void agreement – Actions for restitution – Consumer’s right to default interest at the statutory rate on amounts to be repaid by the seller or supplier – National case-law requiring the payment of default interest at the statutory rate from the date on which the demand for payment was served indicating the specific amount of the claim – Dissuasive effect of the prohibition on unfair terms – Principle of effectiveness)

Cauza C-903/24, Zmarka: Hotărârea Curții (Camera a noua) din 11 iunie 2026 (cerere de decizie preliminară formulată de Sąd Okręgowy w Warszawie – Polonia) – DJ și PJ/Santander Bank Polska S.A. [Trimitere preliminară – Protecția consumatorilor – Directiva 93/13/CEE – Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii – Articolul 6 alineatul (1) și articolul 7 alineatul (1) – Contract de credit exprimat într-o monedă străină care conține clauze abuzive – Efecte ale constatării caracterului abuziv al unei clauze – Nulitatea contractului – Acțiuni în restituire – Dreptul consumatorului la dobânzi de întârziere la rata legală pentru sumele care trebuie restituite de profesionist – Jurisprudență națională care impune plata unor dobânzi de întârziere la rata legală de la data notificării cererii de plată care menționează suma exactă a creanței solicitate – Efect disuasiv al interzicerii clauzelor abuzive – Principiul efectivității]

Cauza C-903/24, Zmarka: Hotărârea Curții (Camera a noua) din 11 iunie 2026 (cerere de decizie preliminară formulată de Sąd Okręgowy w Warszawie – Polonia) – DJ și PJ/Santander Bank Polska S.A. [Trimitere preliminară – Protecția consumatorilor – Directiva 93/13/CEE – Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii – Articolul 6 alineatul (1) și articolul 7 alineatul (1) – Contract de credit exprimat într-o monedă străină care conține clauze abuzive – Efecte ale constatării caracterului abuziv al unei clauze – Nulitatea contractului – Acțiuni în restituire – Dreptul consumatorului la dobânzi de întârziere la rata legală pentru sumele care trebuie restituite de profesionist – Jurisprudență națională care impune plata unor dobânzi de întârziere la rata legală de la data notificării cererii de plată care menționează suma exactă a creanței solicitate – Efect disuasiv al interzicerii clauzelor abuzive – Principiul efectivității]

JO C, C/2026/3971, 3.8.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3971/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3971/oj