Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62022CN0360

Cauza C-360/22: Acțiune introdusă la 3 iunie 2022 – Comisia Europeană/Regatul Țârilor de Jos

JO C 318, 22.8.2022, p. 30–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

22.8.2022   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 318/30

Acțiune introdusă la 3 iunie 2022 – Comisia Europeană/Regatul Țârilor de Jos

(Cauza C-360/22)

(2022/C 318/42)

Limba de procedură: neerlandeza

Părțile

Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentant: W. Roels, agent)

Pârât: Regatul Țărilor de Jos

Concluziile reclamantei

Comisia solicită Curții:

—

constatarea faptului că, prin adoptarea și menținerea în vigoare a articolului 85 alineatul (1) litera (b) și a articolului 87 alineatul (2) litera (f) din Pensioenwet (Legea pensiilor) coroborate cu articolul 19b alineatul (2) din Wet op de loonbelasting (Legea privind impozitul pe salariu), Regatul Țărilor de Jos nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolelor 45, 56 și 63 TFUE și al articolelor 28, 36 și 40 din Acordul SEE;

—

obligarea Regatului Țărilor de Jos la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Comisia consideră că legislația neerlandeză privind transferul capitalului de pensie acumulat în așa-zisul „al doilea pilon”, pensia suplimentară acumulată prin intermediul angajatorului, nu este compatibilă cu libera circulație a lucrătorilor, serviciilor și capitalului, întrucât într-o situație transfrontalieră, un transfer exterior de capital de pensie care nu este supus impozitului nu este posibil decât dacă posibilitățile de răscumpărare a pensiei sub formă de sumă în capital sunt identice sau mai limitate decât cele existente în Țările de Jos. Într-un anumit număr de state membre, pensiile pot fi răscumpărate în totalitate sau parțial prin plata unei sume forfetare, în timp ce lucrătorii mobili care își transferă capitalul de pensie în unul dintre aceste state membre sunt supuși impozitului. Asemenea transferuri de capital de pensie nu sunt supuse impozitului în Țările de Jos.

Top