EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0434
Case C-434/18: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 11 July 2019 — European Commission v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2011/70/Euratom — Responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste — National programme — Obligation to submit to the European Commission)
Cauza C-434/18: Hotărârea Curții (Camera a noua) din 11 iulie 2019 — Comisia Europeană/Republica Italiană (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 2011/70/Euratom — Gestionarea responsabilă și în condiții de siguranță a combustibilului uzat și a deșeurilor radioactive — Program național — Obligație de transmitere Comisiei Europene)
Cauza C-434/18: Hotărârea Curții (Camera a noua) din 11 iulie 2019 — Comisia Europeană/Republica Italiană (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 2011/70/Euratom — Gestionarea responsabilă și în condiții de siguranță a combustibilului uzat și a deșeurilor radioactive — Program național — Obligație de transmitere Comisiei Europene)
JO C 305, 9.9.2019, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.9.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 305/25 |
Hotărârea Curții (Camera a noua) din 11 iulie 2019 — Comisia Europeană/Republica Italiană
(Cauza C-434/18) (1)
(Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 2011/70/Euratom - Gestionarea responsabilă și în condiții de siguranță a combustibilului uzat și a deșeurilor radioactive - Program național - Obligație de transmitere Comisiei Europene)
(2019/C 305/31)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial G. Gattinara și M. Patakia, ulterior G. Gattinara și R. Tricot, agenți)
Pârâtă: Republica Italiană (reprezentanți: G. Palmieri, agent, asistat de G. Palatiello, avvocato dello Stato)
Dispozitivul
|
1) |
Constată că, prin faptul că nu a notificat Comisiei programul său național de punere în aplicare a politicii în materie de gestionare a combustibilului uzat și a deșeurilor radioactive, Republica Italiană nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 15 alineatul (4) coroborat cu articolul 13 alineatul (1) din Directiva 2011/70/Euratom a Consiliului din 19 iulie 2011 de instituire a unui cadru comunitar pentru gestionarea responsabilă și în condiții de siguranță a combustibilului uzat și a deșeurilor radioactive. |
|
2) |
Obligă Republica Italiană la plata cheltuielilor de judecată. |