This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CN0337
Case C-337/16 P: Appeal brought on 16 June 2016 by the Portuguese Republic against the order of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 19 April 2016 in Case T-550/15 Portugal v Commission
Cauza C-337/16 P: Recurs introdus la 16 iunie 2016 de Republica Portugheză împotriva Ordonanţei Tribunalului (Camera a opta) din 19 aprilie 2016 în cauza T-550/15, Portugalia/Comisia
Cauza C-337/16 P: Recurs introdus la 16 iunie 2016 de Republica Portugheză împotriva Ordonanţei Tribunalului (Camera a opta) din 19 aprilie 2016 în cauza T-550/15, Portugalia/Comisia
JO C 326, 5.9.2016, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.9.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 326/11 |
Recurs introdus la 16 iunie 2016 de Republica Portugheză împotriva Ordonanţei Tribunalului (Camera a opta) din 19 aprilie 2016 în cauza T-550/15, Portugalia/Comisia
(Cauza C-337/16 P)
(2016/C 326/21)
Limba de procedură: portugheza
Părțile
Recurentă: Republica Portugheză (reprezentanți: L. Inez Fernandes, M. Figueiredo, P. Estêvão și J. Saraiva de Almeida, agenți)
Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană
Concluziile recurentei
|
— |
Anularea ordonanței atacate în măsura în care, prin această ordonanță, Tribunalul a admis excepția de inadmisibilitate invocată de Comisie în speță; |
|
— |
considerarea acțiunii împotriva deciziei atacate drept formulată valabil în termenul stabilit la articolul 263 TFUE; |
|
— |
obligarea Comisiei Europene la plata tuturor cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
Republica Portugheză consideră că decizia este nevalidă pentru următoarele motive:
A- Primul motiv – Calculul termenului de introducere a acțiunii împotriva deciziei din 20 iulie 2015
Primul aspect
Încălcarea articolului 263 TFUE.
Al doilea aspect
Calcularea termenului de introducere a acțiunii împotriva deciziei atacate începând de la data notificării deciziei definitive, respectiv 20 iulie 2015.
B- Al doilea motiv – Calcularea termenului de introducere a acțiunii împotriva deciziei atacate începând de la data publicării sale în Jurnalul Oficial.
Primul aspect
Formularea articolului 263 al șaselea paragraf TFUE.
Al doilea aspect
Existența unei practici constante de publicare a unor decizii de acest tip și a unor precedente judiciare identice.
C- Al treilea motiv – Tribunalul a săvârșit o eroare de drept prin faptul că nu a privilegiat interpretarea care nu determina decăderea din termen.