This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0198
Case C-198/16 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 19 October 2017 — Agriconsulting Europe SA v European Commission (Appeal — Non-contractual liability of the European Union — Public service contract — Operational technical assistance to set up and manage a network facility for the implementation of the European Innovation Partnership ‘Agricultural Productivity and Sustainability’ — Rejection of a tenderer’s bid — Abnormally low bid — Adversarial procedure)
Cauza C-198/16 P: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 19 octombrie 2017 – Agriconsulting Europe SA/Comisia Europeană (Recurs — Răspundere extracontractuală a Uniunii — Contract de achiziții publice de servicii — Asistență tehnică operațională în vederea stabilirii și a gestionării unui mecanism de rețea pentru punerea în aplicare a parteneriatului european pentru inovare „Productivitatea și dezvoltarea durabilă a agriculturii” — Respingerea ofertei unui ofertant — Ofertă anormal de mică — Procedură în contradictoriu)
Cauza C-198/16 P: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 19 octombrie 2017 – Agriconsulting Europe SA/Comisia Europeană (Recurs — Răspundere extracontractuală a Uniunii — Contract de achiziții publice de servicii — Asistență tehnică operațională în vederea stabilirii și a gestionării unui mecanism de rețea pentru punerea în aplicare a parteneriatului european pentru inovare „Productivitatea și dezvoltarea durabilă a agriculturii” — Respingerea ofertei unui ofertant — Ofertă anormal de mică — Procedură în contradictoriu)
JO C 424, 11.12.2017, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.12.2017 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 424/5 |
Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 19 octombrie 2017 – Agriconsulting Europe SA/Comisia Europeană
(Cauza C-198/16 P) (1)
((Recurs - Răspundere extracontractuală a Uniunii - Contract de achiziții publice de servicii - Asistență tehnică operațională în vederea stabilirii și a gestionării unui mecanism de rețea pentru punerea în aplicare a parteneriatului european pentru inovare „Productivitatea și dezvoltarea durabilă a agriculturii” - Respingerea ofertei unui ofertant - Ofertă anormal de mică - Procedură în contradictoriu))
(2017/C 424/06)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Recurentă: Agriconsulting Europe SA (reprezentant: R. Sciaudone, avocat)
Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: L. Di Paolo și F. Moro, agenți)
Dispozitivul
1) |
Respinge recursul. |
2) |
Obligă Agriconsulting Europe SA la plata cheltuielilor de judecată. |