Case T-94/15 RENV: Judgment of the General Court of 12 July 2019 — Binca Seafoods v Commission (Production and labelling of organic products — Regulation (EC) No 834/2007 — Amendments to Regulation (EC) No 889/2008 — Implementing Regulation (EU) No 1358/2014 — Prohibition of hormones — Non-renewal of the transitional period concerning aquaculture animals provided for in Article 95(11) of Regulation No 889/2008 — Methods of reproduction — Exceptional authorisation to collect wild aquaculture juveniles for on-growing purposes — Equal treatment)

Cauza T-94/15 RENV: Hotărârea Tribunalului din 12 iulie 2019 — Binca Seafoods/Comisia („Producția și etichetarea produselor ecologice — Regulamentul (CE) nr. 834/2007 — Modificări ale Regulamentului (CE) nr. 889/2008 — Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1358/2014 — Interzicerea hormonilor — Neprelungirea perioadei tranzitorii privind animalele de acvacultură, prevăzută la articolul 95 alineatul (11) din Regulamentul nr. 889/2008 — Moduri de reproducere — Autorizarea excepțională a recoltării de efective tinere de animale sălbatice pentru acvacultură în scopul îngrășării — Egalitate de tratament”)

Cauza T-94/15 RENV: Hotărârea Tribunalului din 12 iulie 2019 — Binca Seafoods/Comisia („Producția și etichetarea produselor ecologice — Regulamentul (CE) nr. 834/2007 — Modificări ale Regulamentului (CE) nr. 889/2008 — Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1358/2014 — Interzicerea hormonilor — Neprelungirea perioadei tranzitorii privind animalele de acvacultură, prevăzută la articolul 95 alineatul (11) din Regulamentul nr. 889/2008 — Moduri de reproducere — Autorizarea excepțională a recoltării de efective tinere de animale sălbatice pentru acvacultură în scopul îngrășării — Egalitate de tratament”)

JO C 305, 9.9.2019, p. 31–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)