EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0259
Case T-259/12: Action brought on 11 June 2012 — Alban Giacomo v Commission
Cauza T-259/12: Acțiune introdusă la 11 iunie 2012 — Alban Giacomo/Comisia
Cauza T-259/12: Acțiune introdusă la 11 iunie 2012 — Alban Giacomo/Comisia
JO C 227, 28.7.2012, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.7.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 227/33 |
Acțiune introdusă la 11 iunie 2012 — Alban Giacomo/Comisia
(Cauza T-259/12)
2012/C 227/55
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamantă: Alban Giacomo SpA (Romano d’Ezzelino, Italia) (reprezentanți: S. Nanni Costa, F. Di Gianni, G. Coppo, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamanta solicită Tribunalului:
— |
anularea sau, în subsidiar, reducerea amenzii aplicate reclamantei, exercitându-și competența jurisdicțională de fond care îi este atribuită în temeiul articolului 261 TFUE; |
— |
obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
Decizia atacată în prezenta cauză este aceeași decizie din cauza T-248/12, Carl Fuhr GmbH & C. KG/Comisia.
În susținerea acțiunii, reclamanta invocă două motive.
1. |
Primul motiv întemeiat pe stabilirea nelegală a duratei încălcării imputate Alban Giacomo SpA.
|
2. |
Al doilea motiv întemeiat pe caracterul nelegal al amenzii aplicate Alban Giacomo SpA întrucât este contrară principiului caracterului personal al pedepselor și sancțiunilor, principiului nediscriminării, principiului egalității de tratament și al proporționalității.
|