This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CA0497
Case C-497/12: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 2 July 2015 (request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia — Italy) — Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas v Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania (Reference for a preliminary ruling — Articles 49 TFEU, 102 TFEU and 106 TFEU — Freedom of establishment — Principle of non-discrimination — Abuse of dominant position — Article 15 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Inadmissibility)
Cauza C-497/12: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 2 iulie 2015 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia – Italia) – Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas/Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania (Trimitere preliminară — Articolele 49 TFUE, 102 TFUE și 106 TFUE — Libertatea de stabilire — Principiul nediscriminării — Abuz de poziție dominantă — Articolul 15 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene — Inadmisibilitate)
Cauza C-497/12: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 2 iulie 2015 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia – Italia) – Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas/Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania (Trimitere preliminară — Articolele 49 TFUE, 102 TFUE și 106 TFUE — Libertatea de stabilire — Principiul nediscriminării — Abuz de poziție dominantă — Articolul 15 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene — Inadmisibilitate)
JO C 294, 7.9.2015, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.9.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 294/2 |
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 2 iulie 2015 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia – Italia) – Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas/Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania
(Cauza C-497/12) (1)
((Trimitere preliminară - Articolele 49 TFUE, 102 TFUE și 106 TFUE - Libertatea de stabilire - Principiul nediscriminării - Abuz de poziție dominantă - Articolul 15 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Inadmisibilitate))
(2015/C 294/02)
Limba de procedură: italiana
Instanța de trimitere
Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia
Părțile din procedura principală
Reclamanți: Davide Gullotta, Farmacia di Gullotta Davide & C. Sas
Pârâți: Ministero della Salute, Azienda Sanitaria Provinciale di Catania
Dispozitivul
Întrebările adresate în cadrul cererii de decizie preliminară formulate de Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia (Italia) prin decizia din 9 octombrie 2012 și menținute de această instanță sunt inadmisibile.