EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TA0204
Case T-204/11: Judgment of the General Court of 11 February 2015 — Spain v Commission (Consumer protection — Regulation (EU) No 15/2011 — Methods for the detection of lipophilic toxins in bivalve molluscs — Replacement of the mouse bioassay method by the liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS/MS) method — Article 168 TFEU — Proportionality — Legitimate expectations)
Cauza T-204/11: Hotărârea Tribunalului din 11 februarie 2015 – Spania/Comisia [ „Protecția consumatorilor — Regulamentul (UE) nr. 15/2011 — Metode de detectare a toxinelor lipofile la moluștele bivalve — Înlocuirea metodei de dozare biologică pe șoarece cu metoda cromatografiei lichide combinate cu spectrometria de masă în tandem (LC-MS/MS) — Articolul 168 TFUE — Proporționalitate — Încredere legitimă” ]
Cauza T-204/11: Hotărârea Tribunalului din 11 februarie 2015 – Spania/Comisia [ „Protecția consumatorilor — Regulamentul (UE) nr. 15/2011 — Metode de detectare a toxinelor lipofile la moluștele bivalve — Înlocuirea metodei de dozare biologică pe șoarece cu metoda cromatografiei lichide combinate cu spectrometria de masă în tandem (LC-MS/MS) — Articolul 168 TFUE — Proporționalitate — Încredere legitimă” ]
JO C 96, 23.3.2015, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.3.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 96/11 |
Hotărârea Tribunalului din 11 februarie 2015 – Spania/Comisia
(Cauza T-204/11) (1)
([„Protecția consumatorilor - Regulamentul (UE) nr. 15/2011 - Metode de detectare a toxinelor lipofile la moluștele bivalve - Înlocuirea metodei de dozare biologică pe șoarece cu metoda cromatografiei lichide combinate cu spectrometria de masă în tandem (LC-MS/MS) - Articolul 168 TFUE - Proporționalitate - Încredere legitimă”])
(2015/C 096/12)
Limba de procedură: spaniola
Părțile
Reclamant: Regatul Spaniei (reprezentanți: inițial M. Muñoz Pérez, ulterior S. Martínez-Lage Sobredo și în final A. Rubio González, abogados del Estado)
Pârâtă: Comisia (reprezentanți: F. Jimeno Fernández și A. Marcoulli, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a Regulamentului (UE) nr. 15/2011 al Comisiei din 10 ianuarie 2011 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2074/2005 în ceea ce privește metodele de analiză recunoscute pentru detectarea biotoxinelor marine la moluștele bivalve vii (JO L 6, p. 3).
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
Regatul Spaniei suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană. |