This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TO0046
Order of the Court of First Instance (Second Chamber) of 28 August 2007.#Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Implementation of the Top Level Domain 'eu' - Registration of the domain name 'galileo.eu' - Use restricted to the institutions and bodies of the Community - Locus standi - Inadmissibility.#Case T-46/06.
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a doua) din data de 28 august 2007.
Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG împotriva Comisiei Comunităților Europene.
Acţiune în anulare - Punerea în aplicare a domeniului de nivel superior " .eu " - Înregistrarea numelui de domeniu "galileo.eu " - Utilizare rezervată instituţiilor și organismelor comunitare - Calitate procesuală activă - Inadmisibilitate.
Cauza T-46/06.
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a doua) din data de 28 august 2007.
Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG împotriva Comisiei Comunităților Europene.
Acţiune în anulare - Punerea în aplicare a domeniului de nivel superior " .eu " - Înregistrarea numelui de domeniu "galileo.eu " - Utilizare rezervată instituţiilor și organismelor comunitare - Calitate procesuală activă - Inadmisibilitate.
Cauza T-46/06.
Repertoriul de jurisprudență 2007 II-00093*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:237
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (Camera a doua) din 28 august 2007 – Galileo Lebensmittel/Comisia Comunităților Europene
(Cauza T‑46/06)
„Acțiune în anulare – Punerea în aplicare a domeniului de nivel superior «.eu» – Înregistrarea numelui de domeniu «galileo.eu» – Utilizare rezervată instituțiilor și organismelor comunitare – Calitate procesuală activă – Inadmisibilitate”
1. Acțiune în anulare – Competența instanței comunitare – Somație adresată unei instituții – Inadmisibilitate (art. 231 CE și 233 CE) (a se vedea punctele 25 și 26)
2. Acțiune în anulare – Persoane fizice sau juridice – Acte care le privesc în mod direct și individual [art. 230 al patrulea paragraf CE; Regulamentul nr. 874/2004 al Comisiei, art. 9 al doilea paragraf] (a se vedea punctele 32 și 44-56)
Obiectul
| Cerere de anulare a deciziei Comisiei de a rezerva numele de domeniu „galileo.eu” pentru a fi folosit de instituțiile și organismele comunitare, în temeiul articolului 9 din Regulamentul (CE) nr. 874/2004 al Comisiei din 28 aprilie 2004 de stabilire a normelor de politică publică privind punerea în aplicare și funcțiile domeniului de nivel superior „.eu” și a principiilor de înregistrare (JO L 162, p. 40, Ediție specială, 13/vol. 45, p. 71) |
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
|
2) |
Obligă Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisie. |