Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 61990CC0201

Concluziile avocatului general Mischo prezentate la data de7 martie 1991.
Gio Buton SpA și Vinicola Europea SpA împotriva Amministrazione delle finanze dello Stato.
Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunale civile e penale di Trieste - Italia.
Cauza C-201/90.

ECLI identifier: ECLI:EU:C:1991:109

61990C0201

Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 7 March 1991. - Gio Buton and Vinicola Europea SpA v Amministrazione delle finanze dello Stato. - Reference for a preliminary ruling: Tribunale civile e penale di Trieste - Italy. - Ethyl alcohol of agricultural origin - Countervailing charge. - Case C-201/90.

European Court reports 1991 Page I-02453
Pub.RJ Page Pub somm


Opinion of the Advocate-General


++++

Mr Advocate General Jean Mischo delivered his Opinion on 7 March 1991. (*) He proposed that the Court should rule as follows:

"1. Consideration of the first question has disclosed no factor of such a kind as to affect the validity of Commission Regulation (EEC) No 2541/84 of 4 September 1984 fixing a countervailing charge on imports into other Member States of ethyl alcohol of agricultural origin produced in France, as amended by Commission Regulation (EEC) No 644/85 of 12 March 1985.

2. Regulation (EEC) No 2541/84 must be interpreted as meaning that a countervailing charge has to be levied on alcohol processed into a finished product in a free zone without being subjected to a special customs procedure and which is intended to circulate within the Community."

(*) Original language: French.

Top