This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52025AP0168
P10_TA(2025)0168 – Circularity requirements for vehicle design and management of end-of-life vehicles – Amendments adopted by the European Parliament on 9 September 2025 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on circularity requirements for vehicle design and on management of end-of-life vehicles, amending Regulations (EU) 2018/858 and 2019/1020 and repealing Directives 2000/53/EC and 2005/64/EC (COM(2023)0451 – C9-0308/2023 – 2023/0284(COD)) (Ordinary legislative procedure: first reading)
P10_TA(2025)0168 – Cerințele de circularitate pentru proiectarea vehiculelor și gestionarea vehiculelor scoase din uz – Amendamentele adoptate de Parlamentul European la 9 septembrie 2025 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind cerințele de circularitate pentru proiectarea vehiculelor și gestionarea vehiculelor scoase din uz, de modificare a Regulamentelor (UE) 2018/858 și 2019/1020 și de abrogare a Directivelor 2000/53/CE și 2005/64/CE (COM(2023)0451 – C9-0308/2023 – 2023/0284(COD)) (Procedura legislativă ordinară: prima lectură)
P10_TA(2025)0168 – Cerințele de circularitate pentru proiectarea vehiculelor și gestionarea vehiculelor scoase din uz – Amendamentele adoptate de Parlamentul European la 9 septembrie 2025 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind cerințele de circularitate pentru proiectarea vehiculelor și gestionarea vehiculelor scoase din uz, de modificare a Regulamentelor (UE) 2018/858 și 2019/1020 și de abrogare a Directivelor 2000/53/CE și 2005/64/CE (COM(2023)0451 – C9-0308/2023 – 2023/0284(COD)) (Procedura legislativă ordinară: prima lectură)
JO C, C/2026/1488, 9.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1488/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
|
C/2026/1488 |
9.4.2026 |
P10_TA(2025)0168
Cerințele de circularitate pentru proiectarea vehiculelor și gestionarea vehiculelor scoase din uz
Amendamentele adoptate de Parlamentul European la 9 septembrie 2025 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind cerințele de circularitate pentru proiectarea vehiculelor și gestionarea vehiculelor scoase din uz, de modificare a Regulamentelor (UE) 2018/858 și 2019/1020 și de abrogare a Directivelor 2000/53/CE și 2005/64/CE (COM(2023)0451 – C9-0308/2023 – 2023/0284(COD)) (1)
(Procedura legislativă ordinară: prima lectură)
(C/2026/1488)
Amendamentul 1
Propunere de regulament
Considerentul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
Amendamentul 2
Propunere de regulament
Considerentul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
|
|
|||||
Amendamentul 3
Propunere de regulament
Considerentul 6
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
Amendamentul 4
Propunere de regulament
Considerentul 6 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 5
Propunere de regulament
Considerentul 7
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 6
Propunere de regulament
Considerentul 8
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 7
Propunere de regulament
Considerentul 8 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
||
|
|
|||
|
|
Amendamentul 8
Propunere de regulament
Considerentul 9 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 9
Propunere de regulament
Considerentul 9 b (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 10
Propunere de regulament
Considerentul 9 c (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 11
Propunere de regulament
Considerentul 10
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 12
Propunere de regulament
Considerentul 10 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 13
Propunere de regulament
Considerentul 11
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
Amendamentul 14
Propunere de regulament
Considerentul 13
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 15
Propunere de regulament
Considerentul 13 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 16
Propunere de regulament
Considerentul 13 b (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 17
Propunere de regulament
Considerentul 15
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
Amendamentul 18
Propunere de regulament
Considerentul 15 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 19
Propunere de regulament
Considerentul 16
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
Amendamentul 20
Propunere de regulament
Considerentul 17
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 21
Propunere de regulament
Considerentul 18
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 22
Propunere de regulament
Considerentul 19
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 23
Propunere de regulament
Considerentul 19 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 24
Propunere de regulament
Considerentul 20
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 25
Propunere de regulament
Considerentul 20 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 26
Propunere de regulament
Considerentul 21
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 27
Propunere de regulament
Considerentul 22
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 28
Propunere de regulament
Considerentul 23
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
|
|
Amendamentul 29
Propunere de regulament
Considerentul 24
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 30
Propunere de regulament
Considerentul 26
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 31
Propunere de regulament
Considerentul 28
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 32
Propunere de regulament
Considerentul 29
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 33
Propunere de regulament
Considerentul 31
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
Amendamentul 34
Propunere de regulament
Considerentul 33
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 35
Propunere de regulament
Considerentul 33 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 36
Propunere de regulament
Considerentul 35
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 37
Propunere de regulament
Considerentul 36
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 38
Propunere de regulament
Considerentul 37
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 39
Propunere de regulament
Considerentul 39
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 40
Propunere de regulament
Considerentul 42
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 41
Propunere de regulament
Considerentul 44
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 42
Propunere de regulament
Considerentul 46
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 43
Propunere de regulament
Considerentul 47
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
Amendamentul 44
Propunere de regulament
Considerentul 48
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 45
Propunere de regulament
Considerentul 49 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 46
Propunere de regulament
Considerentul 51
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 47
Propunere de regulament
Considerentul 52
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 48
Propunere de regulament
Considerentul 53
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 49
Propunere de regulament
Considerentul 54
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 50
Propunere de regulament
Considerentul 55
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 51
Propunere de regulament
Considerentul 57
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 52
Propunere de regulament
Considerentul 58
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
|
|
Amendamentul 53
Propunere de regulament
Considerentul 61
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 54
Propunere de regulament
Considerentul 63
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 55
Propunere de regulament
Considerentul 64
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 56
Propunere de regulament
Considerentul 66
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 57
Propunere de regulament
Considerentul 67
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 58
Propunere de regulament
Considerentul 68
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 59
Propunere de regulament
Considerentul 68 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 60
Propunere de regulament
Considerentul 69
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
Amendamentul 61
Propunere de regulament
Considerentul 70
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
Amendamentul 62
Propunere de regulament
Considerentul 73
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
Amendamentul 63
Propunere de regulament
Considerentul 76
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 64
Propunere de regulament
Considerentul 77
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 65
Propunere de regulament
Considerentul 86
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
Amendamentul 66
Propunere de regulament
Considerentul 87
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 67
Propunere de regulament
Considerentul 88
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 68
Propunere de regulament
Considerentul 88 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 69
Propunere de regulament
Considerentul 95
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 70
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 1 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 71
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 2 – litera c a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 72
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 2 – litera c b (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 73
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 2 – litera c c (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 74
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 2 – litera c d (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 75
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 2 – litera c e (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 76
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 2 – litera d
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 77
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 2 – litera d a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 78
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
4. Fără a aduce atingere alineatului (1) litera (c), următoarele dispoziții nu se aplică vehiculelor și vehiculelor scoase din uz din categoriile L3e, L4e, L5e, L6e și L7e : |
4. Fără a aduce atingere alineatului (1) litera (c), următoarele dispoziții nu se aplică vehiculelor și vehiculelor scoase din uz din categoriile L : |
Amendamentul 79
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 80
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 81
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 82
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a b (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 83
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a c (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 84
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a d (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 85
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a e (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 86
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a f (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 87
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a g (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 88
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a h (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 89
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a i (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 90
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a j (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 91
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 4 – litera a k (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 92
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 5 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5. Fără a aduce atingere alineatului (2) litera (a), vehiculelor cu destinație specială li se aplică următoarele dispoziții: |
5. Fără a aduce atingere alineatului (2) litera (a), tuturor vehiculelor cu destinație specială , cu excepția autorulotelor și a rulotelor, astfel cum sunt definite în partea A punctele 5.1 și 5.6 din anexa I la Regulamentul (UE) 2018/858, li se aplică următoarele dispoziții: |
Amendamentul 93
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 6 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
6. Fără a aduce atingere alineatului (1) literele (b) și (c), articolele 16, 19, 20, 27 și 4649 se aplică vehiculelor și vehiculelor scoase din uz din categoriile L3, L4, L5, L6 L7 , M2, M3, N2, N3 și O, cu următoarele modificări: |
6. Fără a aduce atingere alineatului (1) literele (b) și (c), articolele 16, 19, 20, 27 și 46-49 se aplică vehiculelor și vehiculelor scoase din uz din categoriile L , M2, M3, N2, N3 și O, cu următoarele modificări: |
Amendamentul 94
Propunere de regulament
Articolul 2 – alineatul 6 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
6a. În pofida alineatului (1) litera (c) de la prezentul articol, articolele 7 și 30 se aplică vehiculelor și vehiculelor scoase din uz din categoriile L cu următoarele modificări: |
||
|
|
|
||
|
|
|
Amendamentul 95
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 96
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 97
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 7 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 98
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 9
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
|
|
Amendamentul 99
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 9 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 100
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 10 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 101
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 11 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 102
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 14
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 103
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 14 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 104
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 15
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 105
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 18
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 106
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 21
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 107
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 22
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 108
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 23
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 109
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 24
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 110
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 27
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 111
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 28
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 112
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 29
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 113
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 35
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 114
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 35 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 115
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 35 b (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 116
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 35 c (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 117
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 35 d (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 118
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 1 – punctul 35 e (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 119
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 2 – litera e
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 120
Propunere de regulament
Articolul 3 – alineatul 2 – litera e a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 121
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Fiecare vehicul aparținând unui tip de vehicul care este omologat de tip începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 72 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] în temeiul Regulamentului (UE) 2018/858 se construiește astfel încât să fie: |
1. Fiecare vehicul aparținând unui nou tip de vehicul care este omologat de tip începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 72 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] în temeiul Regulamentului (UE) 2018/858 se construiește astfel încât să fie: |
Amendamentul 122
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 123
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 2 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
2a. Obligația prevăzută la alineatul (2) literele (a) și (c) este condiționată de disponibilitatea informațiilor și a datelor de-a lungul lanțului de aprovizionare, ținând seama de dimensiunea specifică și de caracteristicile organizaționale ale IMM-urilor. |
Amendamentul 124
Propunere de regulament
Articolul 4 – alineatul 3 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 35 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia adoptă un act de punere în aplicare de stabilire a unei noi metodologii de calculare și de verificare a gradelor de reutilizare, reciclare și recuperare a unui vehicul, ținând seama de elementele prevăzute în anexa II. |
Până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 35 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia adoptă un act de punere în aplicare de stabilire a unei noi metodologii de calculare și de verificare a gradelor de reutilizare, reciclare și recuperare a unui vehicul, ținând seama de elementele prevăzute în anexa II și standardul ISO 22628:2002 . |
Amendamentul 125
Propunere de regulament
Articolul 5 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Prezența substanțelor care prezintă motive de îngrijorare în vehicule, precum și în piesele și componentele acestora trebuie redusă la minimum, pe cât posibil. |
1. Prezența substanțelor care prezintă motive de îngrijorare în vehicule, precum și în piesele și componentele acestora trebuie redusă la minimum, pe cât posibil , în măsura necesară pentru a preveni efectele adverse asupra sănătății umane și asupra mediului, pe parcursul întregului lor ciclu de viață . |
|
|
Comisia, asistată de Agenția Europeană pentru Produse Chimice instituită în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1907/2006, până la... [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 18 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], pregătește un raport privind substanțele care prezintă motive de îngrijorare, și anume substanțele care au efecte adverse asupra sănătății sau a mediului sau care împiedică reciclarea pentru materii prime secundare sigure și de înaltă calitate, prezente în vehicule. Comisia prezintă acest raport Parlamentului European și Consiliului, descriind constatările sale, și ia în considerare adoptarea de acte delegate de stabilire a unei liste de substanțe care prezintă motive de îngrijorare, aplicabilă în mod specific vehiculelor, precum și măsuri subsecvente adecvate. |
|
|
Raportul menționat la al doilea alineat nu acoperă piesele și componentele vehiculelor pentru care o identificare sau o evaluare este deja impusă de alte acte legislative ale Uniunii. |
Amendamentul 126
Propunere de regulament
Articolul 5 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Pe lângă restricțiile prevăzute în anexa XVII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 și, după caz, restricțiile prevăzute în anexele I și II la Regulamentul (UE) 2019/1021 și în Regulamentul (UE) 2023/[OP: privind bateriile], orice tip de vehicul care este omologat de tip începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 72 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], în temeiul Regulamentului (UE) 2018/858, nu trebuie să conțină plumb, mercur, cadmiu sau crom hexavalent. |
2. Orice nou vehicul care este omologat de tip începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 72 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], în temeiul Regulamentului (UE) 2018/858 , sau orice părți sau componente noi introduse pe piață pentru un astfel de vehicul , nu trebuie să conțină plumb, mercur, cadmiu sau crom hexavalent. |
Amendamentul 127
Propunere de regulament
Articolul 5 – alineatul 5
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5. La cererea Comisiei și în termen de 12 luni de la solicitare, Agenția Europeană pentru Produse Chimice (denumită în continuare „agenția”) elaborează un raport privind fezabilitatea tehnică și economică a alternativelor referitoare la exceptările existente enumerate în anexa III și, pe baza acestei evaluări, o propunere motivată de modificare specifică a exceptării. |
5. La cererea Comisiei și în termen de 12 luni de la solicitare, Agenția Europeană pentru Produse Chimice (denumită în continuare „agenția”) elaborează un raport , pe baza consultării cu părțile interesate și cu experții din industrie, privind fezabilitatea tehnică și economică a alternativelor referitoare la exceptările existente enumerate în anexa III și, pe baza acestei evaluări, o propunere motivată de modificare specifică a exceptării. |
Amendamentul 128
Propunere de regulament
Articolul 5 – alineatul 6
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
6. De îndată ce primește cererea din partea Comisiei, agenția publică pe site-ul său web un anunț privind elaborarea unui raport privind o posibilă modificare a unei exceptări prevăzute în anexa III și invită toate părțile interesate să prezinte observații în termen de opt săptămâni de la data publicării anunțului. Agenția publică pe site-ul său web toate observațiile primite de la părțile interesate. |
6. De îndată ce primește cererea din partea Comisiei, agenția publică pe site-ul său web un anunț privind elaborarea unui raport privind o posibilă modificare a unei exceptări prevăzute în anexa III și invită toate părțile interesate să prezinte observații în termen de 12 săptămâni de la data publicării anunțului. Agenția publică pe site-ul său web toate observațiile primite de la părțile interesate. |
Amendamentul 129
Propunere de regulament
Articolul 5 – alineatul 7
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
7. În termen de cel mult nouă luni de la transmiterea către Comisie a raportului menționat la alineatul (4), Comitetul pentru analiză socioeconomică al agenției, instituit în temeiul articolului 76 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, adoptă un aviz cu privire la raport și la modificările specifice propuse. Agenția transmite fără întârziere avizul respectiv Comisiei. |
7. În termen de cel mult 12 luni de la transmiterea către Comisie a raportului menționat la alineatul (4), Comitetul pentru analiză socioeconomică al agenției, instituit în temeiul articolului 76 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, adoptă un aviz cu privire la raport și la modificările specifice propuse. Agenția transmite fără întârziere avizul respectiv Comisiei. |
Amendamentul 130
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Plasticul conținut în fiecare tip de vehicul care este omologat de tip începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 72 de luni de la data intrării în vigoare a regulamentului] în temeiul Regulamentului (UE) 2018/858 trebuie să conțină cel puțin 25 % plastic reciclat în greutate din deșeuri de plastic postconsum. |
Plasticul conținut în fiecare tip nou de vehicul care este omologat de tip începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 72 de luni de la data intrării în vigoare a regulamentului] în temeiul Regulamentului (UE) 2018/858 trebuie să conțină cel puțin 20 % plastic reciclat în greutate din deșeuri de plastic postconsum , atribuit printr-un lanț de custodie în conformitate cu standardul ISO 22095:2020 . |
Amendamentul 131
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – paragraful 1 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Toate piesele și componentele vehiculelor care au fost scoase din uz și demontate în vederea înlocuirii în timpul fazei de utilizare a unui vehicul se consideră flux de deșeuri de plastic postconsum folosite ca materie primă pentru materialele plastice reciclate. |
Amendamentul 132
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 – paragraful 1 b (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Greutatea plasticului reciclat și greutatea totală a materialelor plastice menționate la primul paragraf exclud elastomerii, materialele termorigide, cu excepția spumelor de poliuretan. |
Amendamentul 133
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
1a. Fiecare nou vehicul care este omologat de tip începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 120 de luni de la data intrării în vigoare a regulamentului] trebuie să îndeplinească un obiectiv cu cel puțin 5 puncte procentuale peste obiectivul stabilit la alineatul (1) primul paragraf, cu excepția cazului în care lipsa disponibilității sau prețurile excesive ale anumitor materiale plastice reciclate fac excesiv de dificilă respectarea obiectivului respectiv. |
Amendamentul 134
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 b (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
1b. Producătorii pot îndeplini până la maximum 50 % din obiectivele stabilite la alineatul (1) primul paragraf și la alineatul (1a) prin utilizarea deșeurilor preconsum. |
Amendamentul 135
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 1 c (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
1c. Cel puțin 15 % din obiectivele stabilite la alineatul (1) primul paragraf și la alineatul (1a) se realizează prin includerea în tipul de vehicul respectiv a materialelor plastice reciclate de la vehiculele scoase din uz. |
Amendamentul 136
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 23 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia adoptă un act de punere în aplicare în conformitate cu articolul 51 alineatul (2) pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea metodologiei de calculare și de verificare, în sensul alineatului (1) de la prezentul articol, a ponderii de materiale plastice recuperate din deșeurile postconsum și, respectiv, din vehiculele scoase din uz, prezente în tipul de vehicul și încorporate în acesta . |
2. Până la ... [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 15 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia adoptă un act delegat în conformitate cu articolul 50 pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea metodologiei de calculare și de verificare, în sensul alineatului (1) de la prezentul articol, a ponderii de materiale plastice recuperate din deșeurile preconsum și postconsum și, respectiv, din vehiculele scoase din uz, pentru a fabrica tipul de vehicul care ține seama de cele mai bune tehnologii de reciclare disponibile . |
Amendamentul 137
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Comisia este împuternicită să adopte acte delegate , în conformitate cu articolul 50, pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea unei ponderi minime de oțel reciclat din deșeuri de oțel postconsum care trebuie să fie prezent și încorporat în tipurile de vehicule care urmează să fie omologate de tip în conformitate cu prezentul regulament și cu Regulamentul (UE) 2018/858. |
Până la... [OP a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 24 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia adoptă un act delegat , în conformitate cu articolul 50, pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea unei ponderi minime de oțel reciclat din deșeuri feroase și a unei ponderi minime de aluminiu reciclat și aliaje ale acestuia care trebuie să fie prezente și încorporate în tipurile de vehicule care urmează să fie omologate de tip în conformitate cu prezentul regulament și cu Regulamentul (UE) 2018/858. Actul delegat respectiv stabilește, de asemenea, data aplicării obligației de a avea o pondere minimă de conținut reciclat. Oțelul utilizat ca material de ranforsare în pneuri nu intră în domeniul de aplicare al respectivului act delegat. |
Amendamentul 138
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 2 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Ponderea minimă de oțel reciclat menționată la primul paragraf se bazează pe un studiu de fezabilitate efectuat de Comisie. Studiul se finalizează până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 23 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], analizând în special următoarele aspecte: |
Ponderea minimă de oțel reciclat și de aluminiu și aliajele sale menționată la primul paragraf se bazează pe un studiu de fezabilitate efectuat de Comisie. Studiul se finalizează până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], analizând în special următoarele aspecte: |
Amendamentul 139
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 2 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 140
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 2 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 141
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 2 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 142
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 2 – litera d
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 143
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 2 – litera e
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 144
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 2 – litera f
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 145
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 2 – litera g
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 146
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 2 – litera h
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 147
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 2 – litera h a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 148
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 2 – litera h b (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 149
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 2 – litera h c (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 150
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Comisia poate adopta un act de punere în aplicare de stabilire a metodologiei de calculare și de verificare a ponderii de oțel reciclat din deșeuri de oțel postconsum prezent în tipurile de vehicule și încorporat în acestea. |
Până la... [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 24 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia adoptă acte delegate prin care stabilește metodologia pentru calcularea și verificarea ponderii conținutului reciclat din aluminiu și aliajele sale și din oțel din deșeuri feroase și, atunci când este cazul, a ponderii de oțel cu emisii scăzute de CO2 prezente în tipurile de vehicule și încorporate în acestea. |
Amendamentul 151
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 4
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Actele respective de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 51 alineatul (2) . |
Respectivele acte delegate se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 50 . |
Amendamentul 152
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 4 – paragraful 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 35 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia evaluează fezabilitatea stabilirii unei cerințe privind ponderea minimă de: |
Până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia adoptă un act delegat în conformitate cu articolul 50 pentru a completa prezentul regulament, prin stabilirea unei cerințe privind ponderea minimă de: |
Amendamentul 153
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 4 – paragraful 1 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 154
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 4 – paragraful 1 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 155
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 4 – paragraful 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
După finalizarea evaluării menționate la primul paragraf , Comisia este împuternicită să adopte acte delegate , în conformitate cu articolul 50, pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea unei ponderi minime de aluminiu și aliajele sale , magneziu și aliajele sale, neodim, disprosiu, praseodim, terbiu, samariu sau bor, reciclate din deșeuri postconsum, care trebuie să fie prezente și încorporate în tipurile de vehicule care urmează să fie omologate de tip în temeiul prezentului regulament și al Regulamentului (UE) 2018/858 . |
Actul delegat menționat la primul paragraf stabilește , de asemenea , data aplicării obligației de a avea o pondere minimă de conținut reciclat . |
Amendamentul 156
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 4 – paragraful 3 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Ponderea minimă de conținut reciclat din materialele menționate la al doilea paragraf se bazează pe studiul de fezabilitate menționat la primul paragraf , luând în considerare toate elementele următoare: |
Ponderea minimă de conținut reciclat din materialele menționate la primul paragraf , se bazează pe un studiu de fezabilitate efectuat de Comisie. Comisia finalizează studiul până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 24 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] , luând în considerare toate elementele următoare: |
Amendamentul 157
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 4 – paragraful 3 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 158
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 4 – paragraful 4
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Comisia poate adopta un act de punere în aplicare de stabilire a metodologiei de calculare și de verificare a ponderii materialelor reciclate din deșeuri postconsum prezente în tipurile de vehicule. |
Până la... [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia adoptă un act delegat de stabilire a metodologiei de calculare și de verificare a ponderii materialelor menționate la prezentul alineat reciclate din deșeuri preconsum și postconsum prezente în tipurile de vehicule. |
Amendamentul 159
Propunere de regulament
Articolul 6 – alineatul 4 – paragraful 5
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Actul de punere în aplicare respectiv se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 51 alineatul (2) . |
Actul delegat respectiv se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 50 . |
Amendamentul 160
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Fiecare vehicul aparținând unui tip de vehicul care este omologat de tip începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 72 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] este proiectat astfel încât să nu împiedice îndepărtarea, de către instalațiile de tratare autorizate, a pieselor și componentelor enumerate în partea C din anexa VII de pe vehiculul în cauză în timpul etapei de deșeu a vehiculului. |
1. Fiecare vehicul aparținând unui nou tip de vehicul care este omologat de tip începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 72 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] este proiectat astfel încât să permită îndepărtarea cu ușurință , de către instalațiile de tratare autorizate, a pieselor și componentelor enumerate în partea C din anexa VII de pe vehiculul în cauză în timpul etapei de deșeu a vehiculului , în vederea înlocuirii, reutilizării, reciclării, refabricării sau recondiționării atunci când este fezabil din punct de vedere tehnic . |
Amendamentul 161
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Fiecare vehicul aparținând unui tip de vehicul care este omologat de tip începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 72 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] în temeiul Regulamentului (UE) 2018/858 este proiectat, în ceea ce privește elementele de îmbinare, fixare și etanșare, astfel încât să permită, într-un mod ușor și nedistructiv, îndepărtarea și înlocuirea bateriilor pentru vehicule electrice și a motoarelor pentru tracțiune electrică de pe vehicul de către instalațiile de tratare autorizate sau de către operatorii de reparații și întreținere în etapa de utilizare și în etapa de deșeu ale vehiculului. |
2. Fiecare vehicul aparținând unui nou tip de vehicul care este omologat de tip începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 72 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] în temeiul Regulamentului (UE) 2018/858 este proiectat, inclusiv în ceea ce privește elementele de îmbinare, fixare și etanșare, astfel încât să permită, într-un mod ușor și nedistructiv, îndepărtarea și înlocuirea bateriilor pentru vehicule electrice și a ansamblurilor lor de baterii și a motoarelor pentru tracțiune electrică de pe vehicul de către instalațiile de tratare autorizate sau de către operatorii de reparații și întreținere în etapa de utilizare și în etapa de deșeu ale vehiculului. |
Amendamentul 162
Propunere de regulament
Articolul 7 – alineatul 4 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
4a. Producătorii nu împiedică îndepărtarea și înlocuirea pieselor și componentelor vehiculului utilizând actualizări de software. Producătorii asigură accesul la documentația software și la instrumentele de diagnosticare necesare. |
Amendamentul 163
Propunere de regulament
Articolul 8 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Producătorii demonstrează că vehiculele noi pe care le-au fabricat și care sunt introduse pe piață sunt omologate de tip în conformitate cu cerințele Regulamentului (UE) 2018/858 și ale prezentului regulament. |
1. Producătorii demonstrează că tipurile noi de vehicule pe care le-au fabricat și care sunt introduse pe piață sunt omologate de tip în conformitate cu cerințele Regulamentului (UE) 2018/858 , ale Regulamentului (UE) nr. 168/2013 și ale prezentului regulament. |
Amendamentul 164
Propunere de regulament
Articolul 8 – alineatul 2 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. În scopul omologării de tip a vehiculelor cărora li se aplică cerințele de la articolele 4, 5, 6 sau 7, producătorul furnizează documentația care atestă conformitatea cu cerințele respective și: |
2. În scopul omologării de tip a vehiculelor cărora li se aplică cerințele de la articolul 4, articolul 5 alineatele (1) și (2), articolele 6 sau 7, producătorul furnizează documentația care atestă conformitatea cu cerințele respective și: |
Amendamentul 165
Propunere de regulament
Articolul 8 – alineatul 2 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 166
Propunere de regulament
Articolul 8 – alineatul 2 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 167
Propunere de regulament
Articolul 8 – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. În scopul omologării de tip a vehiculelor cărora li se aplică cerința de la articolul 9, producătorul prezintă autorității de omologare de tip strategia privind circularitatea, împreună cu cererea de omologare de tip menționată la articolul 23 din Regulamentul (UE) 2018/858. |
eliminat |
Amendamentul 168
Propunere de regulament
Articolul 8 – alineatul 4
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
4. În scopul omologării de tip a vehiculelor cărora li se aplică cerințele prevăzute la articolul 10, producătorul întocmește informațiile menționate la articolul 10 alineatul (1) și le transmite, în conformitate cu articolul 24 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) 2018/858, autorității de omologare de tip, împreună cu cererea de omologare de tip menționată la articolul 23 din regulamentul respectiv. |
4. În scopul omologării de tip a vehiculelor cărora li se aplică cerințele prevăzute la articolul 10, producătorul întocmește informațiile menționate la articolul 10 alineatul (1) și le transmite, în conformitate cu articolul 24 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) 2018/858, autorității de omologare de tip, împreună cu cererea de omologare de tip menționată la articolul 23 din regulamentul respectiv sau în conformitate cu articolul 27 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 168/2013, autorității de omologare de tip, împreună cu cererea de omologare de tip menționată la articolul 26 din Regulamentul (UE) nr. 168/2013 . |
Amendamentul 169
Propunere de regulament
Articolul 8 – alineatul 5
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5. În scopul omologării de tip a vehiculelor cărora li se aplică cerințele prevăzute la articolul 11, producătorul prezintă autorității de omologare de tip, împreună cu cererea de omologare de tip menționată la articolul 23 din Regulamentul (UE) 2018/858, declarația prin care confirmă conformitatea cu cerința prevăzută la articolul 11 alineatul (1), în conformitate cu articolul 24 alineatul (1) litera (a) din regulamentul menționat. |
5. În scopul omologării de tip a vehiculelor cărora li se aplică cerințele prevăzute la articolul 11, producătorul prezintă autorității de omologare de tip, împreună cu cererea de omologare de tip menționată la articolul 23 din Regulamentul (UE) 2018/858, declarația prin care confirmă conformitatea cu cerința prevăzută la articolul 11 alineatul (1), în conformitate cu articolul 24 alineatul (1) litera (a) din regulamentul menționat sau în conformitate cu articolul 27 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 168/2013, autorității de omologare de tip, împreună cu cererea de omologare de tip menționată la articolul 26 din Regulamentul (UE) nr. 168/2013 . |
Amendamentul 170
Propunere de regulament
Articolul 9 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Pentru fiecare tip de vehicul care este omologat de tip în temeiul Regulamentului (UE) 2018/858 începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], producătorul elaborează o strategie privind circularitatea. |
1. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], producătorii de vehicule elaborează o strategie privind circularitatea la nivelul producătorilor și furnizează o copie Comisiei . |
|
|
În pofida paragrafului 1, producătorii pot elabora, de asemenea, o strategie privind circularitatea la nivel de categorie de vehicule. |
Amendamentul 171
Propunere de regulament
Articolul 9 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Strategia privind circularitatea descrie acțiunile pe care le vor întreprinde producătorii pentru a urmări îndeplinirea obligațiilor lor de a se asigura că sunt îndeplinite cerințele privind circularitatea din capitolul II , care sunt verificate în cadrul procedurilor de omologare de tip și care sunt aplicabile tipului de vehicul în cauză . |
2. Strategia privind circularitatea descrie acțiunile pe care le vor întreprinde producătorii pentru a urmări îndeplinirea obligațiilor lor de a se asigura că sunt îndeplinite cerințele privind circularitatea din capitolul II . Strategia privind circularitatea trebuie să țină seama de capacitățile și informațiile disponibile efectiv de la furnizori, în special de la IMM-uri . |
Amendamentul 172
Propunere de regulament
Articolul 9 – alineatul 4
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
4. Producătorul furnizează Comisiei o copie a strategiei privind circularitatea în termen de 30 de zile de la acordarea omologării de tip pentru tipul de vehicul în cauză. |
eliminat |
Amendamentul 173
Propunere de regulament
Articolul 9 – alineatul 5
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5. Producătorul monitorizează și urmărește acțiunile cuprinse în strategia privind circularitatea și actualizează strategia o dată la cinci ani, în conformitate cu partea B din anexa IV. Strategia actualizată privind circularitatea se furnizează autorității de omologare de tip care a emis omologarea de tip pentru tipul de vehicul și Comisiei. |
5. Producătorul monitorizează și urmărește acțiunile cuprinse în strategia privind circularitatea și actualizează strategia o dată la cinci ani, indicând noile modificări pertinente aduse strategiei privind circularitatea , în conformitate cu partea B din anexa IV . |
Amendamentul 174
Propunere de regulament
Articolul 9 – alineatul 7
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
7. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 50 pentru a modifica partea B din anexa IV prin adaptarea cerințelor privind conținutul strategiei privind circularitatea și a actualizărilor acestei strategii la progresele tehnice și științifice în ceea ce privește fabricarea vehiculelor și gestionarea vehiculelor scoase din uz, la evoluțiile pieței din sectorul autovehiculelor și la modificările în materie de reglementare. |
eliminat |
Amendamentul 175
Propunere de regulament
Articolul 9 – alineatul 8
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
8. Până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 83 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] și, ulterior, o dată la șase ani, Comisia întocmește și publică un raport privind circularitatea în sectorul autovehiculelor. Raportul se bazează în special pe strategiile privind circularitatea și pe actualizările acestor strategii. |
8. Până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 83 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] și, ulterior, o dată la cinci ani, Comisia întocmește și publică un raport privind circularitatea în sectorul autovehiculelor. Raportul se bazează în special pe strategiile privind circularitatea și pe actualizările acestor strategii. |
Amendamentul 176
Propunere de regulament
Articolul 10 – alineatul 1 – paragraful 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Producătorii declară, pentru fiecare tip de vehicul care este omologat de tip începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la intrarea în vigoare a regulamentului] , în temeiul Regulamentului (UE) 2018/858, ponderea respectivă a conținutului reciclat de: |
Producătorii declară, pentru fiecare tip nou de vehicul care este omologat de tip începând cu ... [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 12 luni de la adoptarea actelor delegate prin care se stabilește metodologia pentru calcularea și verificarea conținutului reciclat prezent în vehicule în conformitate cu articolul 6] , în temeiul Regulamentului (UE) 2018/858, ponderea respectivă a conținutului reciclat de: |
Amendamentul 177
Propunere de regulament
Articolul 10 – alineatul 1 – paragraful 1 – litera d
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 178
Propunere de regulament
Articolul 10 – alineatul 1 – paragraful 1 – litera d a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 179
Propunere de regulament
Articolul 10 – alineatul 1 – paragraful 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Declarația se referă la conținutul reciclat al acestor materiale prezente în tipul de vehicul și indică, pentru fiecare pondere a materialului, dacă materialul este reciclat din deșeuri preconsum sau din deșeuri postconsum. |
Declarația se referă la conținutul reciclat al acestor materiale prezente în tipul de vehicul și indică, pentru fiecare pondere a materialului și pentru componentele din plastic mai grele de 100 g , dacă materialul este reciclat din deșeuri preconsum sau din deșeuri postconsum. |
Amendamentul 180
Propunere de regulament
Articolul 10 – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. Prin derogare de la alineatul (1), cerința de a declara ponderea conținutului reciclat al unui anumit material nu se aplică în cazul în care s-a stabilit un obiectiv pentru materialul respectiv în temeiul articolului 6 alineatul (3) sau (4). |
3. Prin derogare de la alineatul (1), cerința de a declara ponderea conținutului reciclat al unui anumit material nu se aplică în cazul în care s-a stabilit un obiectiv pentru materialul respectiv în temeiul articolului 6 alineatele (1), (3) sau (4). |
Amendamentul 181
Propunere de regulament
Articolul 11 – alineatul 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], producătorii le oferă operatorilor de gestionare a deșeurilor și operatorilor de reparații și întreținere acces nelimitat, standardizat și nediscriminatoriu la informațiile enumerate în anexa V, permițând accesul la următoarele elemente, precum și îndepărtarea și înlocuirea în condiții de siguranță a acestora: |
1. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], pentru noile tipuri de vehicule omologate, producătorii le oferă operatorilor de gestionare a deșeurilor și operatorilor de reparații și serviciilor de urgență acces nelimitat, standardizat și nediscriminatoriu , inclusiv prin intermediul instrumentelor existente utilizate de industria autovehiculelor, la informațiile enumerate în anexa V, permițând accesul la următoarele elemente, precum și îndepărtarea și înlocuirea în condiții de siguranță a acestora: |
Amendamentul 182
Propunere de regulament
Articolul 11 – alineatul 1 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 183
Propunere de regulament
Articolul 11 – alineatul 1 – litera e
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 184
Propunere de regulament
Articolul 11 – alineatul 1 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
1a. Producătorii furnizează îndrumări privind măsurile de salvare și intervenție în caz de urgență. |
Amendamentul 185
Propunere de regulament
Articolul 11 – alineatul 2 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Producătorii asigură cooperarea cu operatorii de tratare autorizați și cu operatorii de reparații și întreținere prin instituirea platformelor de comunicare necesare pentru a furniza și a actualiza informațiile menționate la alineatul (1) și informațiile specificate în anexa V. |
Producătorii asigură cooperarea cu operatorii de tratare , de modernizare și de reparații și întreținere autorizați prin instituirea platformelor de comunicare necesare pentru a furniza și a actualiza informațiile menționate la alineatul (1) și informațiile specificate în anexa V. |
Amendamentul 186
Propunere de regulament
Articolul 11 – alineatul 2 – paragraful 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Producătorii furnizează gratuit informațiile menționate la primul paragraf. Producătorii pot percepe taxe de la operatorii de gestionare a deșeurilor și de la operatorii de reparații și întreținere în limita sumei necesare pentru a acoperi costurile administrative pentru punerea la dispoziție a informațiilor necesare prin intermediul platformelor de comunicare. |
Producătorii furnizează gratuit informațiile menționate la primul paragraf. Producătorii pot percepe taxe rezonabile și proporționale de la operatorii de gestionare a deșeurilor și de la operatorii de reparații și întreținere în limita necesară pentru a acoperi costurile administrative efectiv suportate pentru punerea la dispoziție a informațiilor necesare prin intermediul platformelor de comunicare. |
Amendamentul 187
Propunere de regulament
Articolul 11 – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 50 pentru a modifica anexa V prin revizuirea listei de piese, componente și materiale din vehicule și a domeniului de aplicare al informațiilor care trebuie furnizate de către producători. |
eliminat |
Amendamentul 188
Propunere de regulament
Articolul 12 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Producătorii se asigură că motoarele pentru tracțiune electrică ce conțin magneți permanenți poartă o etichetă vizibilă, perfect lizibilă și indelebilă, care indică informațiile enumerate la punctul 4 din anexa VI . |
2. Începând cu... [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], producătorii se asigură că piesele și componentele ce conțin magneți permanenți poartă o etichetă vizibilă, perfect lizibilă și indelebilă, care indică informațiile în conformitate cu articolul 28 din Regulamentul (UE) 2024/1252 . |
Amendamentul 189
Propunere de regulament
Articolul 13 – titlu
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Pașaportul de circularitate al vehiculului |
Pașaportul digital de circularitate al vehiculului |
Amendamentul 190
Propunere de regulament
Articolul 13 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 84 de luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament], fiecare vehicul introdus pe piață are un pașaport de circularitate al vehiculului, care este aliniat la alte pașapoarte de mediu referitoare la vehicule, instituite în temeiul dreptului Uniunii, și, dacă este posibil, integrat în acestea. |
1. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 72 de luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament], fiecare vehicul introdus pe piață are un pașaport digital de circularitate al vehiculului, care este aliniat la și interoperabil cu alte pașapoarte de mediu referitoare la vehicule, instituite în temeiul dreptului Uniunii, și, dacă este posibil, integrat în acestea. |
Amendamentul 191
Propunere de regulament
Articolul 13 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Pașaportul de circularitate al vehiculului conține informațiile menționate la articolul 11 din prezentul regulament în format digital și este accesibil gratuit. |
2. Pașaportul de circularitate al vehiculului conține informațiile menționate la articolul 5 alineatele (2) și (3) și la articolele 10 și 11 din prezentul regulament în format digital și este accesibil gratuit. |
Amendamentul 192
Propunere de regulament
Articolul 13 – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. Producătorul care introduce vehiculul pe piață se asigură că informațiile din pașaportul de circularitate al vehiculului sunt exacte, complete și actualizate. |
3. Producătorul se asigură că, la data introducerii vehiculului pe piață, informațiile din pașaportul de circularitate al vehiculului sunt exacte, complete și actualizate. |
Amendamentul 193
Propunere de regulament
Articolul 13 – alineatul 5
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5. Pașaportul de circularitate al unui vehicul care a devenit vehicul scos din uz încetează să existe cel mai devreme la șase luni de la eliberarea certificatului de distrugere pentru respectivul vehicul scos din uz. |
5. Pașaportul de circularitate al unui vehicul care a devenit vehicul scos din uz încetează să existe cel mai devreme la șase luni de la eliberarea certificatului de export sau de distrugere pentru vehiculul respectiv scos din uz. |
Amendamentul 194
Propunere de regulament
Articolul 13 – alineatul 6 – paragraful 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Comisia adoptă acte de punere în aplicare prin care stabilește norme privind următoarele aspecte: |
Până la... [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 60 de luni de la intrarea în vigoare a regulamentului], Comisia adoptă acte de punere în aplicare prin care stabilește norme privind următoarele aspecte: |
Amendamentul 195
Propunere de regulament
Articolul 13 – alineatul 6 – paragraful 1 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 196
Propunere de regulament
Articolul 13 – alineatul 6 – paragraful 1 – litera b – punctul i
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 197
Propunere de regulament
Articolul 13 – alineatul 6 – paragraful 1 – litera c a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 198
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 3 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
3a. Statele membre pot adopta măsuri pentru a impune ca producătorii sau, dacă sunt desemnate în conformitate cu articolul 18, organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor să încheie contracte cu instalații de tratare autorizate în scopul punerii în aplicare a obligațiilor care le revin în materie de răspundere a producătorilor. |
Amendamentul 199
Propunere de regulament
Articolul 15 – alineatul 4 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
4a. Comisia până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 24 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], adoptă un act de punere în aplicare care stabilește cerințe detaliate aplicabile contractelor menționate la alineatul (3a), în vederea asigurării unor termeni și condiții echitabile, transparente și nediscriminatorii. Actul de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 51 alineatul (2). |
Amendamentul 200
Propunere de regulament
Articolul 16 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], producătorii fac obiectul răspunderii extinse a producătorilor pentru vehiculele pe care le pun la dispoziție pe piață pentru prima dată pe teritoriul unui stat membru. Schema instituită de producători pentru a exercita această răspundere este în conformitate cu articolele 8 și 8a din Directiva 2008/98/CE și respectă cerințele din prezentul capitol. |
Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], producătorii fac obiectul răspunderii extinse a producătorilor pentru vehiculele pe care le pun la dispoziție pe piață pentru prima dată pe teritoriul unui stat membru. Schema instituită de producători pentru a exercita această răspundere respectă dispozițiile articolelor 8 și 8a din Directiva 2008/98/CE și respectă cerințele din prezentul capitol. |
Amendamentul 201
Propunere de regulament
Articolul 17 – alineatul 1 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 35 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], statele membre instituie un registru al producătorilor care să servească la monitorizarea respectării de către producători a cerințelor din prezentul capitol. |
Până la [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 35 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], statele membre instituie un registru al producătorilor sau folosesc un registru al producătorilor existent, care să servească la monitorizarea respectării de către producători a cerințelor din prezentul capitol. |
Amendamentul 202
Propunere de regulament
Articolul 17 – alineatul 1 – paragraful 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Registrul furnizează linkuri către site-urile web ale altor registre naționale ale producătorilor pentru a facilita, în toate statele membre, înregistrarea producătorilor sau a reprezentanților desemnați pentru răspunderea extinsă a producătorilor. |
Registrul furnizează linkuri către site-urile web ale altor registre naționale ale producătorilor pentru a facilita, în toate statele membre, înregistrarea producătorilor sau a reprezentanților autorizați pentru răspunderea extinsă a producătorilor. |
Amendamentul 203
Propunere de regulament
Articolul 17 – alineatul 1 – paragraful 2 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Până la... [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 35 de luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament], Comisia creează un portal unic care conține linkuri către toate registrele naționale pentru a facilita înregistrarea producătorilor în toate statele membre. |
Amendamentul 204
Propunere de regulament
Articolul 17 – alineatul 2 – paragraful 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Producătorii pun la dispoziție vehicule pe piața unui stat membru numai dacă aceștia sau, în cazul autorizării, reprezentanții lor desemnați pentru răspunderea extinsă a producătorilor sunt înregistrați în statul membru respectiv. |
Producătorii pun la dispoziție vehicule pe piața unui stat membru numai dacă aceștia sau, în cazul autorizării, reprezentanții lor autorizați pentru răspunderea extinsă a producătorilor sunt înregistrați în statul membru respectiv. |
Amendamentul 205
Propunere de regulament
Articolul 17 – alineatul 6
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
6. Obligațiile prevăzute la prezentul articol pot fi îndeplinite, în numele unui producător, de către un reprezentant desemnat pentru răspunderea extinsă a producătorilor. |
6. Obligațiile prevăzute la prezentul articol pot fi îndeplinite, în numele unui producător, de către un reprezentant autorizat pentru răspunderea extinsă a producătorilor. În cazul în care un reprezentant autorizat reprezintă mai mult de un producător într-o țară, reprezentantul autorizat respectiv furnizează separat numele și datele de contact pentru fiecare dintre producătorii reprezentați. |
Amendamentul 206
Propunere de regulament
Articolul 17 – alineatul 11
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
11. Producătorul sau, după caz, reprezentantul desemnat al producătorului pentru răspunderea extinsă a producătorilor sau organizația care implementează răspunderea extinsă a producătorilor desemnată în numele producătorilor pe care îi reprezintă notifică fără întârzieri nejustificate autorității competente orice modificare a informațiilor conținute în înregistrare și orice încetare definitivă a punerii la dispoziție pe piață pe teritoriul statului membru a vehiculelor menționate în înregistrare. |
11. Producătorul sau, după caz, reprezentantul autorizat al producătorului pentru răspunderea extinsă a producătorilor sau organizația care implementează răspunderea extinsă a producătorilor desemnată în numele producătorilor pe care îi reprezintă notifică fără întârzieri nejustificate autorității competente orice modificare a informațiilor conținute în înregistrare și orice încetare definitivă a punerii la dispoziție pe piață pe teritoriul statului membru a vehiculelor menționate în înregistrare. |
Amendamentul 207
Propunere de regulament
Articolul 17 – alineatul 12
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
12. Producătorul sau, după caz, reprezentantul desemnat al producătorului pentru răspunderea extinsă a producătorilor sau organizația care implementează răspunderea extinsă a producătorilor raportează autorității competente responsabile cu registrul cu privire la îndeplinirea obligațiilor în materie de răspundere extinsă a producătorilor. |
12. Producătorul sau, după caz, reprezentantul autorizat al producătorului pentru răspunderea extinsă a producătorilor sau organizația care implementează răspunderea extinsă a producătorilor raportează autorității competente responsabile cu registrul cu privire la îndeplinirea obligațiilor în materie de răspundere extinsă a producătorilor. |
|
|
În cazul în care informațiile din registrul producătorilor nu sunt accesibile publicului, statele membre se asigură că furnizorii de platforme online care permit consumatorilor să încheie contracte la distanță cu producătorii au acces gratuit la informațiile respective. |
Amendamentul 208
Propunere de regulament
Articolul 18 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor asigură confidențialitatea datelor aflate în posesia lor în ceea ce privește informațiile proprietare sau informațiile care pot fi atribuite direct producătorilor individuali sau reprezentanților lor desemnați pentru răspunderea extinsă a producătorilor. |
2. Organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor asigură confidențialitatea datelor aflate în posesia lor în ceea ce privește informațiile proprietare sau informațiile care pot fi atribuite direct producătorilor individuali sau reprezentanților lor autorizați pentru răspunderea extinsă a producătorilor. |
Amendamentul 209
Propunere de regulament
Articolul 18 – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. Pe lângă informațiile menționate la articolul 8a alineatul (3) litera (e) din Directiva 2008/98/CE, organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor publică pe site-urile lor web, cel puțin în fiecare an, sub rezerva confidențialității comerciale și industriale, informațiile privind colectarea vehiculelor scoase din uz și îndeplinirea obiectivelor privind reutilizarea și reciclarea, reutilizarea și recuperarea și reciclarea materialelor plastice de către producătorii care au încredințat sarcina respectivă organizației care implementează răspunderea extinsă a producătorilor. |
3. Pe lângă informațiile menționate la articolul 8a alineatul (3) litera (e) din Directiva 2008/98/CE, organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor sau producători individuali publică pe site-urile lor web, cel puțin în fiecare an, sub rezerva confidențialității comerciale și industriale, informațiile privind colectarea vehiculelor scoase din uz și îndeplinirea obiectivelor privind reutilizarea și reciclarea, reutilizarea și recuperarea și reciclarea materialelor plastice de către producătorii care au încredințat sarcina respectivă organizației care implementează răspunderea extinsă a producătorilor sau de către producătorul care își îndeplinește obligațiile individual . |
Amendamentul 210
Propunere de regulament
Articolul 18 – alineatul 3 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
3a. În plus față de informațiile menționate la alineatul (3), organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor pun la dispoziția publicului informații privind procedura de selecție a operatorilor de gestionare a deșeurilor selectați în conformitate cu alineatul (4a). |
Amendamentul 211
Propunere de regulament
Articolul 18 – alineatul 4
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
4. Organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor asigură o reprezentare echitabilă a producătorilor și a operatorilor de gestionare a deșeurilor în cadrul organelor lor de conducere. |
4. Organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor asigură o reprezentare proporțională a producătorilor și a operatorilor de gestionare a deșeurilor care își desfășoară activitatea în domeniul colectării și tratării vehiculelor scoase din uz, în raport cu producătorii, în cadrul organelor lor de conducere , inclusiv în consiliile executive și consultative . |
Amendamentul 212
Propunere de regulament
Articolul 18 – alineatul 4 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
4a. Operatorii de gestionare a deșeurilor fac obiectul unei proceduri de selecție cu caracter nediscriminatoriu, bazată pe criterii de atribuire transparente, desfășurată de către producători sau de către organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor și care nu impune o sarcină disproporționată asupra întreprinderilor mici și mijlocii. |
Amendamentul 213
Propunere de regulament
Articolul 20 – alineatul 1 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 214
Propunere de regulament
Articolul 20 – alineatul 1 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 215
Propunere de regulament
Articolul 20 – alineatul 1 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 216
Propunere de regulament
Articolul 20 – alineatul 1 – litera d
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 217
Propunere de regulament
Articolul 20 – alineatul 1 – litera d a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 218
Propunere de regulament
Articolul 20 – alineatul 4 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
În cazul îndeplinirii individuale a obligațiilor în materie de răspundere extinsă a producătorilor, producătorii oferă o garanție pentru vehiculele pe care le pun la dispoziție pe piață pentru prima dată pe teritoriul unui stat membru. Această garanție asigură că vor fi finanțate operațiunile prevăzute la alineatul (1) privind vehiculele respective. |
În cazul îndeplinirii individuale a obligațiilor în materie de răspundere extinsă a producătorilor, producătorii oferă o garanție pentru vehiculele pe care le pun la dispoziție pe piață pentru prima dată pe teritoriul unui stat membru. Această garanție asigură că vor fi finanțate operațiunile prevăzute la alineatul (1) privind vehiculele respective , inclusiv în caz de încetare permanentă a operațiunilor lor sau în caz de insolvență . |
Amendamentul 219
Propunere de regulament
Articolul 21 – alineatul 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. În cazul îndeplinirii colective a obligațiilor în materie de răspundere extinsă a producătorilor, organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor se asigură că contribuțiile financiare care le sunt plătite de producători sunt modulate ținând seama de următoarele elemente: |
1. În cazul îndeplinirii colective a obligațiilor în materie de răspundere extinsă a producătorilor, organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor se asigură că contribuțiile financiare care le sunt plătite de producători sunt modulate ținând seama cel puțin de următoarele elemente: |
Amendamentul 220
Propunere de regulament
Articolul 21 – alineatul 1 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 221
Propunere de regulament
Articolul 21 – alineatul 1 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 222
Propunere de regulament
Articolul 21 – alineatul 1 – litera e
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 223
Propunere de regulament
Articolul 22 – alineatul 2 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 224
Propunere de regulament
Articolul 22 – alineatul 2 – paragraful 1 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Un producător care vinde vehicule utilizatorilor finali prin contracte la distanță și este stabilit într-o țară terță numește un reprezentant autorizat pentru răspunderea extinsă a producătorilor în fiecare stat membru în care introduce vehicule pe piață. Numirea se face prin mandat scris. |
Amendamentul 225
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 1 – paragraful -1 (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Producătorii se asigură că toate vehiculele scoase din uz pe care le-au introdus pe piață pe teritoriul unui stat membru sunt colectate atunci când vehiculele respective devin vehicule scoase din uz. |
Amendamentul 226
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 1 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Producătorii sau, dacă sunt desemnate în conformitate cu articolul 18, organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor instituie sau participă la instituirea unor sisteme de colectare, inclusiv puncte de colectare, pentru toate vehiculele scoase din uz aparținând categoriilor de vehicule pe care le-au pus la dispoziție pentru prima dată pe piața unui stat membru . |
În acest scop, producătorii sau, dacă sunt desemnate în conformitate cu articolul 18, organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor instituie sisteme de colectare, inclusiv puncte de colectare, sau participă la înființarea acestora . |
Amendamentul 227
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 2 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 228
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 2 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 229
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 2 – litera d
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 230
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 2 – litera e
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 231
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. Producătorii sau, dacă sunt desemnate în conformitate cu articolul 18, organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor desfășoară campanii educaționale de promovare a sistemului de colectare a vehiculelor scoase din uz și de informare cu privire la consecințele pe care colectarea și manipularea necorespunzătoare a vehiculelor scoase din uz le au asupra mediului. |
3. Producătorii sau, dacă sunt desemnate în conformitate cu articolul 18, organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor publică și actualizează în mod regulat lista punctelor de colectare și a instalațiilor de tratare autorizate pe site-urile lor și desfășoară campanii educaționale de promovare a sistemului de colectare a vehiculelor scoase din uz și de informare cu privire la consecințele pe care colectarea și manipularea necorespunzătoare a vehiculelor scoase din uz le au asupra mediului. |
Amendamentul 232
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 4 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Statele membre pot autoriza operatorii de gestionare a deșeurilor, alții decât instalațiile de tratare autorizate , să înființeze puncte de colectare pentru vehiculele scoase din uz. |
Punctele de control altele decât instalațiile de tratare autorizate pot colecta vehicule scoase din uz. |
Amendamentul 233
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 4 – paragraful 2 – litera b a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 234
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 4 – paragraful 2 – litera b b (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 235
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 4 – paragraful 2 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 236
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 5
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5. Operatorii de gestionare a deșeurilor, inclusiv instalațiile de tratare autorizate , eliberează proprietarului vehiculului un document în format electronic prin care confirmă primirea unui vehicul scos din uz și îl transmit, printr-o procedură de notificare electronică instituită în conformitate cu articolul 25 alineatul (2), autorităților competente din statul membru, inclusiv autorităților competente desemnate în temeiul articolului 14. |
5. Punctele de colectare sau instalațiile de tratare autorizate eliberează proprietarului vehiculului un document în format electronic prin care confirmă primirea unui vehicul scos din uz și îl transmit, printr-o procedură de notificare electronică instituită în conformitate cu articolul 25 alineatul (2), autorităților competente din statul membru, inclusiv autorităților competente desemnate în temeiul articolului 14. |
Amendamentul 237
Propunere de regulament
Articolul 23 – alineatul 5 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
5a. Statele membre pot adopta măsuri care cer ca punctele de colectare să coopereze cu producătorii sau, dacă sunt desemnate în conformitate cu articolul 18 alineatul (1), cu organizații care implementează răspunderea extinsă a producătorilor. |
Amendamentul 238
Propunere de regulament
Articolul 24 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Predarea unui vehicul scos din uz la o instalație de tratare autorizată este gratuită pentru ultimul proprietar al vehiculului, cu excepția cazului în care vehiculului scos din uz îi lipsește oricare dintre piesele sau componentele esențiale , cu excepția bateriei pentru vehicule electrice, sau conține deșeuri care au fost adăugate vehiculului scos din uz. |
2. Predarea unui vehicul scos din uz la o instalație de tratare autorizată sau la un punct de colectare este gratuită pentru ultimul proprietar al vehiculului, cu excepția cazului în care vehiculului scos din uz îi lipsește oricare dintre piesele sau componentele esențiale sau conține deșeuri care au fost adăugate vehiculului scos din uz. |
Amendamentul 239
Propunere de regulament
Articolul 24 – alineatul 2 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
2a. În cazul în care bateria vehiculului electric lipsește dintr-un vehicul scos din uz, livrarea vehiculului scos din uz rămâne gratuită dacă ultimul proprietar al vehiculului furnizează documente care dovedesc că bateria vehiculului electric a fost manipulată de un operator profesionist în conformitate cu Regulamentul (UE) 2023/1542. |
Amendamentul 240
Propunere de regulament
Articolul 25 – alineatul 5 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
5a. Statele membre care prevăd în legislația lor națională posibilitatea radierii temporare a vehiculelor: |
||
|
|
|
||
|
|
|
Amendamentul 241
Propunere de regulament
Articolul 26 – paragraful 1 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 242
Propunere de regulament
Articolul 26 – paragraful 1 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 243
Propunere de regulament
Articolul 26 – paragraful 1 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
În cazul în care dreptul de proprietate asupra unui vehicul rulat este transferat de către un operator economic, operatorul economic indică persoanei care achiziționează vehiculul că acesta nu este un vehicul scos din uz în conformitate cu anexa I partea A sau furnizează un certificat de inspecție tehnică. |
Amendamentul 244
Propunere de regulament
Articolul 26 – paragraful 1 b (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
În cazul vehiculelor scoase din uz, operatorul economic se asigură că vehiculele respective vor fi transferate numai către o instalație de tratare autorizată. |
Amendamentul 245
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Instalațiile de tratare autorizate se asigură că toate operațiunile de tratare a vehiculelor scoase din uz respectă cel puțin articolele 28, 29, 30, 31, 34 și 35 și anexa VII la prezentul regulament și aplică cele mai bune tehnici disponibile, astfel cum sunt definite la articolul 3 punctul 10 din Directiva 2010/75/UE. |
2. Instalațiile de tratare autorizate se asigură că toate operațiunile de tratare a vehiculelor scoase din uz respectă cel puțin articolele 28, 29, 30, 31, 32, 34 , 35 și 36 și anexa VII la prezentul regulament și aplică cele mai bune tehnici disponibile, astfel cum sunt definite la articolul 3 punctul 10 din Directiva 2010/75/UE. |
Amendamentul 246
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 247
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera d
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 248
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera d a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 249
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera d b (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 250
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 4
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
4. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 50 pentru a modifica anexa VII prin adaptarea la progresele științifice și tehnice a cerințelor minime de tratare a vehiculelor scoase din uz. |
4. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 50 pentru a modifica anexa VII prin adaptarea la progresele științifice și tehnice în ceea ce privește tehnologiile de tratare a cerințelor minime de tratare a vehiculelor scoase din uz , inclusiv prin: |
||
|
|
|
||
|
|
|
Amendamentul 251
Propunere de regulament
Articolul 27 – alineatul 5
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
5. Statele membre încurajează instalațiile de tratare autorizate să introducă sisteme de management de mediu certificate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1221/2009. |
5. Statele membre încurajează instalațiile de tratare autorizate să introducă sisteme de management de mediu certificate și să efectueze audituri în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1221/2009. |
Amendamentul 252
Propunere de regulament
Articolul 28 – alineatul 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], instalațiile de tratare autorizate și alți operatori de gestionare a deșeurilor solicită ca vehiculele scoase din uz care le sunt predate în vederea mărunțirii să fie însoțite de următoarele: |
1. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], instalațiile de tratare autorizate și alți operatori de gestionare a deșeurilor solicită ca vehiculele scoase din uz care le sunt predate în vederea mărunțirii să fie depoluate în conformitate cu articolul 29, ca piesele și componentele lor să fie îndepărtate în conformitate cu articolul 30 și ca aceste vehicule să fie însoțite de următoarele: |
Amendamentul 253
Propunere de regulament
Articolul 28 – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. Operatorii de gestionare a deșeurilor care efectuează operațiuni de mărunțire a vehiculelor scoase din uz nu amestecă vehiculele scoase din uz, piesele, componentele și materialele acestora cu deșeuri de ambalaje și nici cu deșeuri de echipamente electrice și electronice. |
3. Instalațiile de tratare autorizate și operatorii de gestionare a deșeurilor care efectuează mărunțirea vehiculelor scoase din uz trebuie să fie în măsură să amestece vehiculele scoase din uz, piesele, componentele și materialele acestora cu deșeuri de ambalaje și cu deșeuri de echipamente electrice și electronice , cu condiția ca criteriile și valorile-limită din anexa VII partea G să fie îndeplinite și ca trasabilitatea legată de raportare să fie asigurată, ca procesul de mărunțire să nu reducă calitatea fluxurilor de deșeuri în comparație cu tratarea separată și ca producția să respecte standarde înalte de calitate . |
Amendamentul 254
Propunere de regulament
Articolul 28 – alineatul 3 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
3a. Atunci când efectuează mărunțirea, operatorii de gestionare a deșeurilor se asigură că produsele din oțel, aluminiu și cupru rezultate respectă standarde înalte de calitate, astfel cum sunt prevăzute de actul delegat menționat la alineatul (3b) (nou). |
Amendamentul 255
Propunere de regulament
Articolul 28 – alineatul 3 b (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
3b. Până la... [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia adoptă acte delegate în conformitate cu articolul 50 pentru a completa prezentul regulament, prin stabilirea de cerințe de calitate pentru fracțiunile de ieșire rezultate în urma mărunțirii, inclusiv pentru: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
Amendamentul 256
Propunere de regulament
Articolul 29 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Cât mai curând posibil după predarea unui vehicul scos din uz la instalația de tratare autorizată, instalația respectivă depoluează vehiculele respective înainte de a fi tratate în continuare, în conformitate cu cerințele minime stabilite în partea B din anexa VII. |
1. În termen de 30 de zile de la predarea unui vehicul scos din uz la instalația de tratare autorizată, instalația respectivă depoluează vehiculele respective înainte de a fi tratate în continuare, în conformitate cu cerințele minime stabilite în partea B din anexa VII. |
Amendamentul 257
Propunere de regulament
Articolul 29 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Fluidele și lichidele enumerate în partea B din anexa VII se colectează și se depozitează separat, în conformitate cu cerințele stabilite în partea A din anexa VII. Uleiurile uzate se colectează și se depozitează separat de celelalte fluide și lichide și se tratează în continuare în conformitate cu articolul 21 din Directiva 2008/98/CE. |
2. Fluidele și lichidele enumerate în partea B din anexa VII se colectează și se depozitează separat, în conformitate cu cerințele stabilite în partea A din anexa VII. Uleiurile uzate se colectează și se depozitează separat de celelalte fluide și lichide și se tratează în continuare în conformitate cu articolul 21 din Directiva 2008/98/CE. Fluidele din sistemele de climatizare utilizate în sisteme de gestionare termică se colectează și se depozitează separat de alte fluide și se recuperează în conformitate cu Regulamentul (UE) 2024/573 al Parlamentului European și al Consiliului (1a) și, atunci când acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic și economic, se reciclează sau se regenerează și se reutilizează. |
|
|
Amendamentul 258
Propunere de regulament
Articolul 30 – titlu
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Îndepărtarea obligatorie a pieselor și a componentelor în vederea reutilizării și reciclării înainte de mărunțire |
Îndepărtarea obligatorie a pieselor și a componentelor în vederea reutilizării , refabricării, reparației și reciclării înainte de mărunțire |
Amendamentul 259
Propunere de regulament
Articolul 30 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], instalațiile de tratare autorizate se asigură că piesele și componentele enumerate în partea C din anexa VII sunt îndepărtate de pe un vehicul scos din uz înainte de mărunțire , după finalizarea operațiunilor de depoluare menționate la articolul 29. |
1. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], instalațiile de tratare autorizate se asigură că piesele și componentele enumerate în partea C din anexa VII sunt îndepărtate de pe un vehicul scos din uz înainte de mărunțire. Cu scopul de a verifica potențialul lor de reutilizare, refabricare sau reparație, piesele respective sunt evaluate în conformitate cu articolul 31 înainte de a fi dezmembrate. Această evaluare este efectuată după finalizarea operațiunilor de depoluare menționate la articolul 29. |
Amendamentul 260
Propunere de regulament
Articolul 30 – alineatul 1 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
1a. Instalațiile de tratare autorizate se asigură că piesele și componentele îndepărtate în conformitate cu dispozițiile alineatului (1), care nu au potențial de piață pentru reutilizare, refabricare și reparare, sunt trimise la reciclare în conformitate cu cerințele de tratare prevăzute în partea F din anexa VII. |
Amendamentul 261
Propunere de regulament
Articolul 30 – alineatul 2 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Alineatul (1) nu se aplică în cazul în care o instalație de tratare autorizată demonstrează că tehnologiile post-mărunțire separă materialele din piesele și componentele enumerate în partea C rubricile 13-19 din anexa VII la fel de eficient ca procesele de dezmembrare manuală sau de dezasamblare semiautomată. |
În cazul în care piesele și componentele nu au potențial de piață pentru reutilizare, refabricare și reparare, nu este obligatoriu ca acestea să fie îndepărtate înainte de mărunțire în cazul în care o instalație de tratare autorizată demonstrează că tehnologiile post-mărunțire separă materialele din piesele și componentele enumerate în partea C rubricile 6 și 13-19 din anexa VII la fel de eficient și produce materiale reciclate echivalente cu cele obținute în cazul proceselor de dezmembrare manuală sau de dezasamblare semiautomată. |
Amendamentul 262
Propunere de regulament
Articolul 30 – alineatul 2 – paragraful 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
În sensul primului paragraf, instalația de tratare autorizată furnizează informațiile enumerate în partea G din anexa VII. |
În sensul primului paragraf, instalația de tratare autorizată respectă cerințele referitoare la un nivel înalt de calitate al materialelor de ieșire rezultate în urma mărunțirii, astfel cum se prevede în actul delegat menționat la articolul 28 alineatul (4) și furnizează informațiile enumerate în partea G din anexa VII. |
Amendamentul 263
Propunere de regulament
Articolul 31 – alineatul 1 – paragraful 2 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Piesele și componentele îndepărtate în cursul unei operațiuni de reparare și întreținere, cu excepția pieselor și a componentelor enumerate în partea E din anexa VII, nu sunt considerate deșeuri și sunt evaluate cu scopul de a stabili dacă sunt adecvate pentru reutilizare, refabricare sau recondiționare. |
Amendamentul 264
Propunere de regulament
Articolul 32 – paragraful 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], orice persoană care comercializează piese de schimb și componente uzate, refabricate sau recondiționate trebuie , la punctul de vânzare : |
Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], orice operator economic care vinde piese de schimb și componente uzate, refabricate sau recondiționate trebuie: |
Amendamentul 265
Propunere de regulament
Articolul 32 – paragraful 1 – litera b a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 266
Propunere de regulament
Articolul 32 – paragraful 1 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Aceste cerințe se aplică operatorilor economici indiferent de tehnica de tranzacționare utilizată, inclusiv în cazul vânzărilor online. |
Amendamentul 267
Propunere de regulament
Articolul 33 – alineatul 1 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], statele membre iau măsurile de stimulare necesare pentru a promova reutilizarea, refabricarea și recondiționarea pieselor și a componentelor, indiferent dacă au fost îndepărtate în etapa de utilizare sau în etapa de sfârșit al ciclului de viață al unui vehicul. |
Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], statele membre iau măsurile de stimulare necesare pentru a promova reutilizarea, refabricarea , modernizarea și recondiționarea pieselor și a componentelor, indiferent dacă au fost îndepărtate în etapa de utilizare sau în etapa de sfârșit al ciclului de viață al unui vehicul. |
Amendamentul 268
Propunere de regulament
Articolul 33 – alineatul 1 – paragraful 2 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 269
Propunere de regulament
Articolul 33 – alineatul 1 – paragraful 2 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Statele membre informează fără întârzieri nejustificate Comisia cu privire la stimulentele adoptate în conformitate cu prezentul articol. |
Amendamentul 270
Propunere de regulament
Articolul 34 – alineatul 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a anului calendaristic care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], statele membre se asigură că operatorii de gestionare a deșeurilor îndeplinesc următoarele obiective: |
1. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a anului calendaristic care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], statele membre adoptă măsurile necesare pentru se asigura că operatorii de gestionare a deșeurilor îndeplinesc următoarele obiective: |
Amendamentul 271
Propunere de regulament
Articolul 34 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a anului calendaristic care urmează după 60 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], statele membre se asigură că operatorii de gestionare a deșeurilor ating un obiectiv anual de reciclare a materialelor plastice de cel puțin 30 % din greutatea totală a materialelor plastice conținute în vehiculele predate operatorilor de gestionare a deșeurilor . |
2. Începând cu [OP: Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a anului calendaristic care urmează după 60 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], statele membre se asigură că operatorii de gestionare a deșeurilor ating un obiectiv anual de reciclare a materialelor plastice de cel puțin 30 procente din greutatea totală a materialelor plastice conținute în vehiculele scoase din uz . |
Amendamentul 272
Propunere de regulament
Articolul 34 – alineatul 2 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
2a. Greutatea plasticului reciclat și greutatea totală a materialelor plastice menționate la alineatele (1) și (2) exclud elastomerii, precum și materialele termorigide, altele decât spumele poliuretanice. |
Amendamentul 273
Propunere de regulament
Articolul 36 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Tratarea vehiculelor scoase din uz poate fi efectuată în afara Uniunii, cu condiția ca transferul vehiculelor scoase din uz să fie în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 . |
1. Tratarea vehiculelor scoase din uz poate fi efectuată în afara Uniunii, cu condiția ca transferul vehiculelor scoase din uz să fie în conformitate cu Regulamentul (UE) 2024/1157 . |
Amendamentul 274
Propunere de regulament
Articolul 36 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Transferurile de vehicule scoase din uz din Uniune către o țară terță în conformitate cu alineatul (1) se iau în considerare pentru îndeplinirea obligațiilor și a obiectivelor prevăzute la articolul 34 numai dacă exportatorul vehiculelor scoase din uz prezintă documente justificative aprobate de autoritatea competentă de destinație prin care demonstrează că tratarea a avut loc în condiții care sunt în mare măsură echivalente cu cerințele prevăzute în prezentul regulament și cu cerințele privind sănătatea umană și protecția mediului prevăzute în alte acte legislative ale Uniunii. |
2. Transferurile de vehicule scoase din uz din Uniune către o țară terță în conformitate cu alineatul (1) se iau în considerare pentru îndeplinirea obligațiilor și a obiectivelor prevăzute la articolul 34 numai dacă exportatorul vehiculelor scoase din uz prezintă documente justificative aprobate de autoritatea competentă de destinație prin care demonstrează că tratarea a avut loc în condiții care sunt considerate echivalente cu cerințele prevăzute în prezentul regulament și cu cerințele privind sănătatea umană și protecția mediului prevăzute în alte acte legislative ale Uniunii. |
Amendamentul 275
Propunere de regulament
Articolul 36 – alineatul 2 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
2a. Pentru a face distincția între transferurile de vehicule rulate și cele de vehicule scoase din uz, autoritățile competente ale statelor membre pot realiza inspecții și verifica dacă vehiculele rulate suspectate a fi vehicule scoase din uz respectă cerințele minime prevăzute în anexa I. |
|
|
În cazul în care inspecțiile confirmă că vehiculele în cauză se califică drept vehicule scoase din uz, costurile inspecției și ale oricărei depozitări aferente pot fi imputate operatorului economic responsabil de transfer. |
Amendamentul 276
Propunere de regulament
Capitolul V – secțiunea 1 – titlu
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
SECȚIUNEA 1 |
eliminat |
|
Statutul vehiculelor rulate |
|
Amendamentul 277
Propunere de regulament
Articolul 37 – titlu
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Distincția dintre vehiculele rulate și vehiculele scoase din uz |
Distincția dintre vehiculele rulate și vehiculele scoase din uz în scopul exportului |
Amendamentul 278
Propunere de regulament
Articolul 37 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
În scopul transferului dreptului de proprietate asupra unui vehicul rulat, proprietarul vehiculului trebuie să poată demonstra oricărei persoane fizice sau juridice interesate să dobândească dreptul de proprietate asupra vehiculului în cauză sau autorităților competente că vehiculul nu este un vehicul scos din uz. Atunci când evaluează statutul unui vehicul rulat , proprietarul vehiculului , alți operatori economici și autoritățile competente verifică dacă sunt îndeplinite criteriile prevăzute în anexa I pentru a stabili dacă acesta nu este un vehicul scos din uz. |
În scopul exportului unui vehicul rulat, proprietarul vehiculului trebuie să poată furniza documentația autorităților vamale și oricărei persoane fizice sau juridice interesate să importe vehiculul în cauză , cu scopul de a atesta că vehiculul nu este un vehicul scos din uz. Documentația respectivă constă într-un certificat de inspecție tehnică valabil sau , în cazul în care un astfel de certificat nu este disponibil , într-o evaluare efectuată de autoritățile competente responsabile de emiterea certificatelor de inspecție tehnică pe baza criteriilor prevăzute în anexa I . În cazul în care există îndoieli cu privire la faptul că un vehicul rulat poate fi un vehicul scos din uz, autoritățile competente pot solicita proprietarului vehiculului să prezinte documente suplimentare conform cărora vehiculul în cauză nu este un vehicul scos din uz. |
|
|
Până la... [OP: a se introduce data punerii în aplicare a prezentului regulament], statele membre publică o listă în care figurează una sau mai multe autorități competente care pot efectua evaluarea menționată la primul paragraf. |
Amendamentul 279
Propunere de regulament
Articolul 38 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Începând cu [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 36 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], vehiculele rulate care urmează să fie exportate fac obiectul controalelor și al cerințelor prevăzute în prezenta secțiune. |
1. Începând cu [OP: A se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 24 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], vehiculele rulate care urmează să fie exportate fac obiectul controalelor și al cerințelor prevăzute în prezenta secțiune. |
Amendamentul 280
Propunere de regulament
Articolul 38 – alineatul 3 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 281
Propunere de regulament
Articolul 38 – alineatul 3 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 282
Propunere de regulament
Articolul 38 – alineatul 7
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
7. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate, în conformitate cu articolul 50 din prezentul regulament, pentru a modifica criteriile enumerate în anexa I care determină dacă un vehicul rulat este un vehicul scos din uz. |
eliminat |
Amendamentul 283
Propunere de regulament
Articolul 39 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Înainte de acordarea liberului de vamă pentru export vehiculelor rulate, autoritățile vamale verifică în mod electronic și automat, prin intermediul sistemelor electronice menționate la articolul 45, dacă, pe baza numărului de identificare al vehiculului și a informațiilor privind statul membru în care a fost înmatriculat ultima dată, vehiculul este considerat că se află într-o stare tehnică conformă cerințelor în conformitate cu articolul 38 alineatul (3) litera (b) . |
1. Înainte de acordarea liberului de vamă pentru export vehiculelor rulate, autoritățile vamale verifică în mod electronic și automat, prin intermediul sistemelor electronice menționate la articolul 45, dacă, pe baza numărului de identificare al vehiculului și a informațiilor privind statul membru în care a fost înmatriculat ultima dată, vehiculul este într-o stare tehnică conformă cerințelor sau nu este un vehicul scos din uz în sensul articolului 37 . |
Amendamentul 284
Propunere de regulament
Articolul 39 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. În cazul în care informațiile furnizate sau puse la dispoziția autorităților vamale nu corespund informațiilor din registrele naționale ale vehiculelor și din sistemele electronice naționale privind conformitatea tehnică în temeiul alineatului (1), autoritățile vamale nu acordă liberul de vamă pentru export vehiculului respectiv și informează operatorul economic în cauză prin intermediul acestor sisteme. |
2. În cazul în care informațiile furnizate sau puse la dispoziția autorităților vamale nu corespund informațiilor din registrele naționale ale vehiculelor și din sistemele electronice naționale privind conformitatea tehnică în temeiul alineatului (1), autoritățile vamale nu acordă liberul de vamă pentru export vehiculului respectiv și informează persoana fizică sau juridică în cauză prin intermediul acestor sisteme. |
Amendamentul 285
Propunere de regulament
Articolul 40 – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 50 pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea condițiilor de conformitate menționate la alineatul (2) , inclusiv a condițiilor specifice aplicate importului de vehicule rulate de către țara terță de import legate de protecția mediului și de siguranța rutieră, atunci când aceste condiții au fost notificate Comisiei de către țara terță respectivă. Aceste condiții pot fi verificate în raport cu informațiile disponibile în sistemele electronice menționate la articolul 45 alineatul (1). |
3. Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 50 pentru a completa prezentul regulament prin stabilirea condițiilor de conformitate menționate la alineatul (2) în ceea ce privește condițiile specifice aplicate importului de vehicule rulate de către țara terță de import legate de protecția mediului și de siguranța rutieră, atunci când aceste condiții au fost notificate Comisiei de către țara terță respectivă. Aceste condiții pot fi verificate în raport cu informațiile disponibile în sistemele electronice menționate la articolul 45 alineatul (1). |
Amendamentul 286
Propunere de regulament
Articolul 40 – alineatul 3 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
3a. Comisia publică și actualizează periodic pe un portal online dedicat condițiile specifice notificate legate de protecția mediului și de siguranța rutieră care au fost impuse de țări terțe în conformitate cu alineatul (3). |
Amendamentul 287
Propunere de regulament
Articolul 41 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. În cazul în care există motive întemeiate să se considere că un vehicul rulat care urmează să fie exportat ar putea să nu respecte cerințele prezentei secțiuni, autoritățile vamale suspendă acordarea liberului de vamă pentru exportul respectivului vehicul rulat. De asemenea, acestea informează imediat autoritățile competente cu privire la suspendare și transmit toate informațiile relevante necesare pentru a stabili dacă vehiculul rulat respectă cerințele prezentului regulament și dacă i se poate acorda liberul de vamă pentru export. |
1. Atunci când autoritățile vamale suspectează că un vehicul rulat care urmează să fie exportat ar putea să nu respecte cerințele prezentei secțiuni, acestea suspendă imediat acordarea liberului de vamă pentru exportul respectivului vehicul rulat până când obțin toate informațiile necesare pentru a lua o decizie finală . De asemenea, acestea informează imediat autoritățile competente cu privire la suspendare și transmit toate informațiile relevante necesare pentru a stabili dacă vehiculul rulat respectă cerințele prezentului regulament și dacă i se poate acorda liberul de vamă pentru export. |
Amendamentul 288
Propunere de regulament
Articolul 42 – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. După fiecare acordare a liberului de vamă pentru export unui vehicul rulat, autoritățile vamale notifică acordarea liberului de vamă pentru export autorității competente din statul membru în care vehiculul în cauză era înmatriculat la momentul exportului. |
3. După fiecare acordare a liberului de vamă pentru export unui vehicul rulat, autoritățile vamale notifică acordarea liberului de vamă pentru export autorității competente din statul membru în care vehiculul în cauză era înmatriculat la momentul exportului. Autoritatea competentă a statului membru respectiv înregistrează aceste informații în registrul său național al vehiculelor. |
Amendamentul 289
Propunere de regulament
Articolul 45 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Sistemul electronic MOVE-HUB dezvoltat de Comisie se utilizează pentru schimbul de numere de identificare ale vehiculelor și de informații privind înmatricularea vehiculelor și starea tehnică a vehiculelor între registrele naționale ale vehiculelor și sistemele electronice privind conformitatea tehnică din statele membre, precum și pentru interconectarea la mediul aferent ghișeului unic al UE pentru vămi, atunci când acest lucru este necesar pentru controalele și cerințele prevăzute în prezenta secțiune. |
1. Sistemul electronic MOVE-HUB dezvoltat de Comisie se utilizează pentru schimbul și verificarea de numere de identificare ale vehiculelor și de informații privind înmatricularea vehiculelor și starea tehnică a vehiculelor între registrele naționale ale vehiculelor și sistemele electronice privind conformitatea tehnică din statele membre, precum și pentru interconectarea la mediul aferent ghișeului unic al UE pentru vămi, atunci când acest lucru este necesar pentru controalele și cerințele prevăzute în prezenta secțiune. |
Amendamentul 290
Propunere de regulament
Articolul 45 – alineatul 3 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
3a. Obligația prevăzută la alineatul (1) este îndeplinită în cazul în care statele membre utilizează Sistemul european de informații privind autoturismele și permisele de conducere (EUCARIS) pentru a se conecta la sistemul electronic MOVE-HUB. |
Amendamentul 291
Propunere de regulament
Articolul 45 – alineatul 5 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Comisia adoptă actele de punere în aplicare de stabilire a modalităților necesare pentru punerea în aplicare a funcționalităților MOVE-HUB menționate la alineatul (2), inclusiv a aspectelor tehnice necesare pentru interconectarea sistemelor electronice naționale la MOVE-HUB, a condițiilor de conectare la MOVE-HUB, a datelor care trebuie transmise de sistemele naționale și a formatului de transmitere a datelor respective prin intermediul sistemelor naționale interconectate. |
Până la... [OP: a se introduce data = ultima zi a lunii care urmează după 18 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia adoptă actele de punere în aplicare de stabilire a modalităților necesare pentru punerea în aplicare a funcționalităților MOVE-HUB menționate la alineatul (2), inclusiv a aspectelor tehnice necesare pentru interconectarea sistemelor electronice naționale la MOVE-HUB, a condițiilor de conectare la MOVE-HUB, a datelor care trebuie transmise de sistemele naționale și a formatului de transmitere a datelor respective prin intermediul sistemelor naționale interconectate. |
Amendamentul 292
Propunere de regulament
Articolul 46 – alineatul 1 – litera a a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 293
Propunere de regulament
Articolul 46 – alineatul 1 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 294
Propunere de regulament
Articolul 46 – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. Statele membre efectuează, de asemenea, inspecții privind exportul de vehicule rulate pentru a verifica respectarea articolului 38. |
3. Statele membre efectuează, de asemenea, inspecții periodice privind exportul de vehicule rulate pentru a verifica respectarea articolului 38. |
Amendamentul 295
Propunere de regulament
Articolul 46 – alineatul 3 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
3a. Statele membre elaborează un plan de inspecție pentru a identifica și a monitoriza tratarea ilegală a vehiculelor scoase din uz. |
Amendamentul 296
Propunere de regulament
Articolul 47 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Statele membre instituie, în legătură cu toate autoritățile competente relevante implicate în asigurarea respectării prezentului regulament, mecanisme eficace care să le permită acestor autorități să coopereze și să se coordoneze la nivel intern în ceea ce privește elaborarea și punerea în aplicare a politicilor și a activităților de asigurare a respectării legislației legate de monitorizarea înmatriculării, a radierii, a suspendării și a anulării înmatriculării vehiculelor, precum și prevenirea tratării ilegale a vehiculelor scoase din uz. |
1. Statele membre instituie, în legătură cu toate autoritățile competente relevante implicate în asigurarea respectării prezentului regulament, mecanisme eficace care să le permită acestor autorități să coopereze și să se coordoneze la nivel intern în ceea ce privește elaborarea și punerea în aplicare a politicilor și a activităților de asigurare a respectării legislației legate de monitorizarea înmatriculării, a radierii, a suspendării și a anulării înmatriculării vehiculelor, a vehiculelor dispărute, a certificatelor de distrugere a vehiculelor, a exportului de vehicule rulate, precum și de prevenirea tratării ilegale a vehiculelor scoase din uz. |
Amendamentul 297
Propunere de regulament
Articolul 47 – alineatul 2 – paragraful 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Statele membre cooperează bilateral și multilateral pentru a facilita prevenirea și detectarea tratării ilegale a vehiculelor scoase din uz. Ele fac schimb de informații relevante privind înmatricularea, radierea, suspendarea și anularea înmatriculării vehiculelor, prin intermediul sistemului de schimb electronic menționat la articolul 45. De asemenea, statele membre fac schimb de informații relevante cu privire la instalațiile de tratare autorizate și operatorii de reparații și întreținere care nu sunt autorizați ca instalații de tratare autorizate, precum și la alte instalații și operatori economici care pot efectua operațiuni legate de tratarea vehiculelor scoase din uz. Ele fac schimb de experiență și de cunoștințe cu privire la măsurile de asigurare a respectării legislației în cadrul structurilor stabilite. |
Statele membre cooperează bilateral și multilateral pentru a facilita prevenirea și detectarea tratării ilegale și a exportului ilegal al vehiculelor scoase din uz și pentru a aborda problema vehiculelor dispărute . Ele fac schimb de informații relevante privind înmatricularea, radierea, suspendarea și anularea înmatriculării vehiculelor, prin intermediul sistemului de schimb electronic menționat la articolul 45. De asemenea, statele membre fac schimb de informații relevante cu privire la instalațiile de tratare autorizate și operatorii de reparații și întreținere care nu sunt autorizați ca instalații de tratare autorizate, precum și la alte instalații și operatori economici care pot efectua operațiuni legate de tratarea vehiculelor scoase din uz. Ele fac schimb de experiență și de cunoștințe cu privire la măsurile de asigurare a respectării legislației în cadrul structurilor stabilite. |
Amendamentul 298
Propunere de regulament
Articolul 47 – alineatul 3 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
3a. În sensul prezentului articol și pentru a facilita cooperarea dintre statele membre, Comisia instituie și supraveghează o rețea de coordonare pentru a asigura coordonarea eficace a politicilor naționale de aplicare a legii. Rețeaua de coordonare se compune din reprezentanți ai fiecărui stat membru și ai Comisiei. |
Amendamentul 299
Propunere de regulament
Articolul 47 – alineatul 3 b (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
3b. Rețeaua de coordonare promovează schimbul de bune practici, facilitează interpretarea uniformă și asigurarea respectării prezentului regulament, permite realizarea schimbului de informații cu privire la activitățile de asigurare a respectării legislației, elaborează o procedură de schimb electronic de informații și inițiază acțiuni comune de asigurare a respectării legislației. |
Amendamentul 300
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – paragraful 1 – litera e a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 301
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – paragraful 1 – litera e b (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 302
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 1 – paragraful 1 – litera m a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 303
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 3 – paragraful 1 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 304
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 3 – paragraful 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Comisia analizează rapoartele prezentate de statele membre și , dacă este cazul, întocmește rapoarte privind informațiile primite pentru a facilita schimbul de informații privind cele mai bune practici aplicate în statele membre. |
Comisia analizează rapoartele prezentate de statele membre și întocmește și publică rapoarte privind informațiile primite pentru a evalua punerea în aplicare a prezentului regulament în statele membre și a facilita schimbul de informații privind cele mai bune practici aplicate în statele membre. |
Amendamentul 305
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 5 – paragraful 1 – litera a – punctul i
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 306
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 5 – paragraful 1 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 307
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 5 – paragraful 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Actele respective de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 51 alineatul (2). |
Actele respective de punere în aplicare se adoptă până la... [OP: a se introduce data = prima zi a lunii care urmează după 24 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament] în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 51 alineatul (2). |
Amendamentul 308
Propunere de regulament
Articolul 49 – alineatul 6
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
6. Producătorii, organizațiile care implementează răspunderea extinsă a producătorilor, operatorii de gestionare a deșeurilor și alți operatori economici relevanți furnizează autorităților competente date exacte și fiabile care să le permită statelor membre să își îndeplinească obligațiile de raportare care le revin în temeiul prezentului articol. |
(Nu privește versiunea în limba română.) |
Amendamentul 309
Propunere de regulament
Articolul 50 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
2. Competența de a adopta acte delegate menționată la articolul 5 alineatul (4), articolul 6 alineatul (3), articolul 6 alineatul (4), articolul 7 alineatul (3), articolul 9 alineatul (7), articolul 11 alineatul (3), articolul 12 alineatul (3), articolul 21 alineatul (2), articolul 22 alineatul (4), articolul 27 alineatul (4), articolul 38 alineatul (7) și articolul 40 alineatul (3) se conferă Comisiei pe o perioadă de cinci ani de la [OP: a se introduce data = data intrării în vigoare a prezentului regulament]. Comisia prezintă un raport privind delegarea de competențe cu cel puțin nouă luni înainte de încheierea perioadei de cinci ani. Delegarea de competențe se prelungește tacit cu perioade de timp identice, cu excepția cazului în care Parlamentul European sau Consiliul se opune prelungirii respective cu cel puțin trei luni înainte de încheierea fiecărei perioade. |
2. Competența de a adopta acte delegate menționată la articolul 5 alineatul (4) , articolul 6 alineatul (2) , articolul 6 alineatul (3), articolul 6 alineatul (4), articolul 7 alineatul (3), articolul 9 alineatul (7), articolul 11 alineatul (3), articolul 12 alineatul (3), articolul 21 alineatul (2), articolul 22 alineatul (4), articolul 27 alineatul (4), articolul 38 alineatul (7) și articolul 40 alineatul (3) [lista finală urmează să fie actualizată la sfârșitul negocierilor] se conferă Comisiei pe o perioadă de cinci ani de la [OP: a se introduce data = data intrării în vigoare a prezentului regulament]. Comisia prezintă un raport privind delegarea de competențe cu cel puțin nouă luni înainte de încheierea perioadei de cinci ani. Delegarea de competențe se prelungește tacit cu perioade de timp identice, cu excepția cazului în care Parlamentul European sau Consiliul se opune prelungirii respective cu cel puțin trei luni înainte de încheierea fiecărei perioade. |
Amendamentul 310
Propunere de regulament
Articolul 50 – alineatul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
3. Delegarea de competențe menționată la articolul 5 alineatul (4), articolul 6 alineatul (3), articolul 6 alineatul (4), articolul 7 alineatul (3), articolul 9 alineatul (7), articolul 11 alineatul (3), articolul 12 alineatul (3), articolul 21 alineatul (2), articolul 22 alineatul (4), articolul 27 alineatul (4), articolul 38 alineatul (7) și articolul 40 alineatul (3) poate fi revocată în orice moment de către Parlamentul European sau de către Consiliu. O decizie de revocare pune capăt delegării de competențe specificate în decizia respectivă. Aceasta intră în vigoare în ziua următoare datei publicării deciziei în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau la o dată ulterioară specificată în decizie. Decizia nu aduce atingere actelor delegate care sunt deja în vigoare. |
3. Delegarea de competențe menționată la articolul 5 alineatul (4) , articolul 6 alineatul (2) , articolul 6 alineatul (3), articolul 6 alineatul (4), articolul 7 alineatul (3), articolul 9 alineatul (7), articolul 11 alineatul (3), articolul 12 alineatul (3), articolul 21 alineatul (2), articolul 22 alineatul (4), articolul 27 alineatul (4), articolul 38 alineatul (7) și articolul 40 alineatul (3) [lista finală urmează să fie actualizată la sfârșitul negocierilor] poate fi revocată în orice moment de către Parlamentul European sau de către Consiliu. O decizie de revocare pune capăt delegării de competențe specificate în decizia respectivă. Aceasta intră în vigoare în ziua următoare datei publicării deciziei în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau la o dată ulterioară specificată în decizie. Decizia nu aduce atingere actelor delegate care sunt deja în vigoare. |
Amendamentul 311
Propunere de regulament
Articolul 50 – alineatul 6
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
6. Un act delegat adoptat în temeiul articolului 5 alineatul (4), al articolului 6 alineatul (3), al articolului 6 alineatul (4), al articolului 7 alineatul (3), al articolului 9 alineatul (7), al articolului 11 alineatul (3), al articolului 12 alineatul (3), al articolului 21 alineatul (2), al articolului 22 alineatul (4), al articolului 27 alineatul (4), al articolului 38 alineatul (7) și al articolului 40 alineatul (3) intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European și nici Consiliul nu a formulat obiecții în termen de două luni de la notificarea actului respectiv către Parlamentul European și Consiliu sau dacă, înaintea expirării termenului respectiv, Parlamentul European și Consiliul au informat Comisia că nu vor formula obiecții. Respectivul termen se prelungește cu două luni la inițiativa Parlamentului European sau a Consiliului. |
6. Un act delegat adoptat în temeiul articolului 5 alineatul (4) , al articolului 6 alineatul (2) , al articolului 6 alineatul (3), al articolului 6 alineatul (4), al articolului 7 alineatul (3), al articolului 9 alineatul (7), al articolului 11 alineatul (3), al articolului 12 alineatul (3), al articolului 21 alineatul (2), al articolului 22 alineatul (4), al articolului 27 alineatul (4), al articolului 38 alineatul (7) și al articolului 40 alineatul (3) [lista finală urmează să fie actualizată la sfârșitul negocierilor] intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European și nici Consiliul nu a formulat obiecții în termen de două luni de la notificarea actului respectiv către Parlamentul European și Consiliu sau dacă, înaintea expirării termenului respectiv, Parlamentul European și Consiliul au informat Comisia că nu vor formula obiecții. Respectivul termen se prelungește cu două luni la inițiativa Parlamentului European sau a Consiliului. |
Amendamentul 312
Propunere de regulament
Articolul 55 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
1. Până la 31 decembrie 203* [OP: a se introduce data = ultima zi a anului care urmează după 95 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia revizuiește și elaborează un raport privind aplicarea prezentului regulament și impactul acestuia asupra mediului, a sănătății umane și a funcționării pieței unice și îl transmite Parlamentului European și Consiliului. |
1. Până la 31 decembrie 203* [OP: a se introduce data = ultima zi a anului care urmează după 95 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia revizuiește și elaborează un raport privind aplicarea prezentului regulament și impactul acestuia asupra mediului, a sănătății umane și a funcționării pieței unice și îl transmite Parlamentului European și Consiliului. Dacă este cazul, raportul este însoțit de o propunere legislativă de modificare a dispozițiilor relevante din prezentul regulament. |
Amendamentul 313
Propunere de regulament
Articolul 55 – alineatul 2 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 314
Propunere de regulament
Articolul 55 – alineatul 2 – litera a a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 315
Propunere de regulament
Articolul 55 – alineatul 2 – litera e a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 316
Propunere de regulament
Articolul 55 – alineatul 2 – litera e b (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 317
Propunere de regulament
Articolul 55 – alineatul 2 – litera e c (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 318
Propunere de regulament
Articolul 55 – alineatul 2 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
2a. Până la... [60 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament], Comisia efectuează o evaluare în cadrul căreia stabilește, pe baza declarațiilor făcute în temeiul articolului 10, dacă producătorii avansează cu succes în direcția respectării obiectivelor privind plasticul reciclat prevăzute la articolul 6 alineatul (1). În evaluare se analizează, în special: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Pe baza evaluării, Comisia poate, după caz, să prezinte Parlamentului European și Consiliului o propunere legislativă de modificare a obiectivelor prevăzute la articolul 6 alineatul (1) cu scopul de a prevedea derogări de la domeniul de aplicare, calendarul sau nivelul procentelor minime stabilite în cuprinsul său. |
Amendamentul 319
Propunere de regulament
Anexa I – partea A – punctul 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 320
Propunere de regulament
Anexa I – partea A – punctul 1 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 321
Propunere de regulament
Anexa I – partea A – punctul 1 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 322
Propunere de regulament
Anexa I – partea A – punctul 1 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 323
Propunere de regulament
Anexa I – partea A – punctul 1 – litera d
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
(Nu privește versiunea în limba română.) |
Amendamentul 324
Propunere de regulament
Anexa I – partea A – punctul 1 – litera e – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 325
Propunere de regulament
Anexa I – partea A – punctul 1 – litera f
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 326
Propunere de regulament
Anexa I – partea A – punctul 1 – litera g
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 327
Propunere de regulament
Anexa I – partea A – punctul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 328
Propunere de regulament
Anexa I – partea A – punctul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
În cazul în care este îndeplinită una dintre aceste condiții, se efectuează o evaluare tehnică individuală pentru a evalua dacă starea tehnică a vehiculului ar fi suficientă pentru a obține un certificat de inspecție tehnică în statul membru în care vehiculul a fost înmatriculat înainte de reparație. |
|
Amendamentul 329
Propunere de regulament
Anexa I – partea B – paragraful 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Următoarele criterii pot fi utilizate, de asemenea, ca justificare suplimentară pentru a stabili dacă un vehicul rulat este un vehicul scos din uz: |
Următoarele criterii pot fi utilizate, de asemenea, în cadrul unei evaluări individuale ca justificare suplimentară pentru a stabili dacă un vehicul rulat este un vehicul scos din uz: |
Amendamentul 330
Propunere de regulament
Anexa I – partea B – paragraful 1 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 331
Propunere de regulament
Anexa I – partea B – paragraful 1 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 332
Propunere de regulament
Anexa I – partea B – paragraful 1 – litera d
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 333
Propunere de regulament
Anexa I – partea B – paragraful 1 – litera e
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 334
Propunere de regulament
Anexa I – partea B – paragraful 1 – litera e a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 335
Propunere de regulament
Anexa I – partea B – paragraful 1 – litera e b (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 336
Propunere de regulament
Anexa I – partea B – paragraful 1 – litera e c (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 337
Propunere de regulament
Anexa I – partea B – paragraful 1 – litera e d (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 338
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 339
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 2 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 340
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 2 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 341
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 342
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 5 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 343
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 5 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 344
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 5 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 345
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 5 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 346
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 5 – litera d
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 347
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 5 – litera ea (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 348
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 6
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 349
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 7 – alineatul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
O descriere a modului în care va fi evaluată eficacitatea acțiunilor menționate la punctul 6. |
eliminat |
Amendamentul 350
Propunere de regulament
Anexa IV – partea A – punctul 7 – alineatul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
Înainte ca articolele 4-7 să devină aplicabile, strategia privind circularitatea explică modul în care producătorul respectă cerințele privind circularitatea prevăzute în Directiva 2005/64/CE verificate în timpul procesului de omologare de tip, în special articolul 5 din directiva respectivă, precum și cerințele prevăzute în Directiva 2000/53/CE, în special articolul 4 alineatul (2) din directiva respectivă. |
Înainte ca articolele 4-7 să devină aplicabile, strategia privind circularitatea explică modul în care producătorul respectă cerințele privind circularitatea prevăzute în Directiva 2005/64/CE. |
Amendamentul 351
Propunere de regulament
Anexa IV – partea B – punctul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 352
Propunere de regulament
Anexa IV – partea B – punctul 2 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 353
Propunere de regulament
Anexa IV – partea B – punctul 2 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 354
Propunere de regulament
Anexa IV – partea B – punctul 2 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 355
Propunere de regulament
Anexa IV – partea B – punctul 2 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 356
Propunere de regulament
Anexa IV – partea B – punctul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amendamentul 357
Propunere de regulament
Anexa V – punctul 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 358
Propunere de regulament
Anexa V – punctul 1 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 359
Propunere de regulament
Anexa V – punctul 1 – litera g a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 360
Propunere de regulament
Anexa V – punctul 2 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 361
Propunere de regulament
Anexa V – punctul 3 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 362
Propunere de regulament
Anexa V – punctul 4 – litera a
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 363
Propunere de regulament
Anexa V – punctul 4 – litera c a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 364
Propunere de regulament
Anexa V – punctul 5 – litera c
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 365
Propunere de regulament
Anexa VI – punctul 4
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amendamentul 366
Propunere de regulament
Anexa VII – partea B – punctul 2 – paragraful 1 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 367
Propunere de regulament
Anexa VII – partea C – punctul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 368
Propunere de regulament
Anexa VII – partea C – punctul 3
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 369
Propunere de regulament
Anexa VII – partea C – punctul 10
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 370
Propunere de regulament
Anexa VII – partea C – punctul 11
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 371
Propunere de regulament
Anexa VII – partea C – punctul 13
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 372
Propunere de regulament
Anexa VII – partea C – punctul 15
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 373
Propunere de regulament
Anexa VII – partea C – punctul 17
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 374
Propunere de regulament
Anexa VII – partea C – punctul 18
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 375
Propunere de regulament
Anexa VII – partea C – punctul 19 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 376
Propunere de regulament
Anexa VII – partea D – punctul 1 – litera b – punctul i
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 377
Propunere de regulament
Anexa VII – partea D – punctul 1 – litera b – punctul ii
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 378
Propunere de regulament
Anexa VII – partea D – punctul 1 – litera b – punctul iii
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 379
Propunere de regulament
Anexa VII – partea D – punctul 2 – litera b
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
eliminat |
Amendamentul 380
Propunere de regulament
Anexa VII – partea E – punctul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 381
Propunere de regulament
Anexa VII – partea F – punctul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 382
Propunere de regulament
Anexa VII – partea G – punctul 1
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
Amendamentul 383
Propunere de regulament
Anexa VII – partea G – punctul 2
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 384
Propunere de regulament
Anexa VIII – punctul 1 – partea introductivă
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 385
Propunere de regulament
Anexa IX – punctul 7
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 386
Propunere de regulament
Anexa X a (nouă)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
Anexa Xa |
||
|
|
CRITERII DE EXCEPTARE A VEHICULELOR DE INTERES CULTURAL SPECIAL |
||
|
|
Autoritatea competentă a statului membru în care este înmatriculat un vehicul poate recunoaște faptul că vehiculul respectiv prezintă un interes cultural special în cazul în care sunt îndeplinite toate condițiile următoare: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
(1) Chestiunea a fost retrimisă pentru negocieri interinstituționale comisiilor competente în temeiul articolului 60 alineatul (4) al patrulea paragraf din Regulamentul de procedură (A10-0158/2025).
(37) Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor, Pactul verde european [COM(2019) 640 final].
(37) Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor, Pactul verde european [COM(2019)0640].
(38) Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor din 11 martie 2020, Un nou Plan de acțiune privind economia circulară – Pentru o Europă mai curată și mai competitivă, [COM(2020) 98 final].
(38) Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor din 11 martie 2020, Un nou Plan de acțiune privind economia circulară – Pentru o Europă mai curată și mai competitivă, [COM(2020)0098].
(38a) Regulamentul (UE) 2024/1252 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 aprilie 2024 de instituire a unui cadru pentru asigurarea aprovizionării sigure și durabile cu materii prime critice și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 168/2013, (UE) 2018/858, (UE) 2018/1724 și (UE) 2019/1020 (JO L, 2024/1252, 3.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1252/oj).
(39) Concluziile Consiliului din 17 decembrie 2020, „Pentru o redresare circulară și verde”.
(39) Concluziile Consiliului din 17 decembrie 2020, „Pentru o redresare circulară și verde”.
(40) Rezoluția Parlamentului European din 10 februarie 2021 referitoare la noul plan de acțiune privind economia circulară.
(40) Rezoluția Parlamentului European din 10 februarie 2021 referitoare la noul plan de acțiune privind economia circulară.
(44) Regulamentul (UE) 2018/858 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2018 privind omologarea și supravegherea pieței autovehiculelor și remorcilor acestora, precum și ale sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate destinate vehiculelor respective, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 715/2007 și (CE) nr. 595/2009 și de abrogare a Directivei 2007/46/CE (JO L 151, 14.6.2018, p. 1).
(44) Regulamentul (UE) 2018/858 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2018 privind omologarea și supravegherea pieței autovehiculelor și remorcilor acestora, precum și ale sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate destinate vehiculelor respective, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 715/2007 și (CE) nr. 595/2009 și de abrogare a Directivei 2007/46/CE (JO L 151, 14.6.2018, p. 1).
(1a) Regulamentul (UE) nr. 168/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 ianuarie 2013 privind omologarea și supravegherea pieței pentru vehiculele cu două sau trei roți și pentru cvadricicluri (JO L 60, 2.3.2013, p. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/168/oj).
(1b) Directiva 1999/37/CE a Consiliului din 29 aprilie 1999 privind documentele de înmatriculare pentru vehicule (JO L 138, 1.6.1999, p. 57, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/37/oj).
(46) Orientările corespondenților nr. 9 privind transferurile de vehicule scoase din uz, https://ec.europa.eu/environment/pdf/waste/shipments/correspondents_guidelines9_en.pdf.
(46) Orientările corespondenților nr. 9 privind transferurile de vehicule scoase din uz, https://ec.europa.eu/environment/pdf/waste/shipments/correspondents_guidelines9_en.pdf.
(48) Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei (JO L 396, 30.12.2006, p. 1).
(48) Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a Agenției Europene pentru Produse Chimice, de modificare a Directivei 1999/45/CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum și a Directivei 76/769/CEE a Consiliului și a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE și 2000/21/CE ale Comisiei (JO L 396, 30.12.2006, p. 1).
(49) Regulamentul (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind poluanții organici persistenți (JO L 169, 25.6.2019, p. 45).
(49) Regulamentul (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind poluanții organici persistenți (JO L 169, 25.6.2019, p. 45).
(50) Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului din [data] 2023 privind bateriile și deșeurile de baterii, de modificare a Directivei 2008/98/CE și a Regulamentului (UE) 2019/1020 și de abrogare a Directivei 2006/66/CE (JO L [.. .]) .
(50) Regulamentul (UE) 2023/1542 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 iulie 2023 privind bateriile și deșeurile de baterii, de modificare a Directivei 2008/98/CE și a Regulamentului (UE) 2019/1020 și de abrogare a Directivei 2006/66/CE (JO L 191, 28.7.2023, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj).
(51) Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unui cadru pentru asigurarea aprovizionării sigure și durabile cu materii prime critice și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 168/2013, (UE) 2018/858, (UE) 2018/1724 și (UE) 2019/1020 [COM(2023) 160 final].
(54) Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică pentru produsele sustenabile și de abrogare a Directivei 2009/125/CE.
(54) Regulamentul (UE) 2024/1781 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 iunie 2024 de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică pentru produsele sustenabile, de modificare a Directivei (UE) 2020/1828 și a Regulamentului (UE) 2023/1542 și de abrogare a Directivei 2009/125/CE (JO L, 2024/1781, 28 . 6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj) .
(55) Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind omologarea de tip a autovehiculelor și a motoarelor, precum și a sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate destinate vehiculelor respective, în ceea ce privește emisiile și durabilitatea bateriilor (Euro 7) și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 715/2007 și (CE) nr. 595/2009.
(55) Regulamentul (UE) 2024/1257 a l Parlamentului European și al Consiliului din 24 aprilie 2024 privind omologarea de tip a autovehiculelor și a motoarelor, precum și a sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate destinate vehiculelor respective, în ceea ce privește emisiile și durabilitatea bateriilor (Euro 7), de modificare a Regulamentului (UE) 2018/858 al Parlamentului European și al Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 715/2007 și (CE) nr. 595/2009 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Regulamentelor (UE) nr . 582/2011, (UE) 2017/1151 și (UE) 2017/2400 ale Comisiei și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1362 al Comisiei (JO L, 2024/1257, 8.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1257/oj) .
(57) Decizia 2002/151/CE a Comisiei din 19 februarie 2002 privind cerințele minime pentru certificatul de distrugere eliberat în conformitate cu articolul 5 alineatul (3) din Directiva 2000/53/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind vehiculele scoase din uz (JO L 50, 21.2.2002, p. 94).
(57) Decizia 2002/151/CE a Comisiei din 19 februarie 2002 privind cerințele minime pentru certificatul de distrugere eliberat în conformitate cu articolul 5 alineatul (3) din Directiva 2000/53/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind vehiculele scoase din uz (JO L 50, 21.2.2002, p. 94).
(1a) Regulamentul (UE) 2024/1157 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 aprilie 2024 privind transferurile de deșeuri, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1257/2013 și (UE) 2020/1056 și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1013/2006 (JO L, 2024/1157, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1157/oj).
(59) COM(2021)400
(59) COM(2021)0400
(60) https://www.unep.org/resources/report/global-trade-used-vehicles-report
(60) https://www.unep.org/resources/report/global-trade-used-vehicles-report
(61) Directiva 2014/45/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 3 aprilie 2014 privind inspecția tehnică periodică a autovehiculelor și a remorcilor acestora și de abrogare a Directivei 2009/40/CE (JO L 127, 29.4.2014, p. 51).
(61) Directiva 2014/45/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 3 aprilie 2014 privind inspecția tehnică periodică a autovehiculelor și a remorcilor acestora și de abrogare a Directivei 2009/40/CE (JO L 127, 29.4.2014, p. 51).
(62) Regulamentul (UE) 2022/2399 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 noiembrie 2022 de instituire a mediului aferent ghișeului unic al Uniunii Europene pentru vămi și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 (JO L 317, 9.12.2022, p. 1).
(62) Regulamentul (UE) 2022/2399 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 noiembrie 2022 de instituire a mediului aferent ghișeului unic al Uniunii Europene pentru vămi și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 (JO L 317, 9.12.2022, p. 1).
(63) Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (JO L 269, 10.10.2013, p. 1).
(63) Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (JO L 269, 10.10.2013, p. 1).
(67) Directiva 1999/37/CE a Consiliului din 29 aprilie 1999 privind documentele de înmatriculare pentru vehicule (JO L 138, 1.6.1999, p. 57).
(67) Directiva 1999/37/CE a Consiliului din 29 aprilie 1999 privind documentele de înmatriculare pentru vehicule (JO L 138, 1.6.1999, p. 57).
(1a) Regulamentul (UE) nr. 10/2011 al Comisiei din 14 ianuarie 2011 privind materialele și obiectele din plastic destinate să vină în contact cu produsele alimentare (JO L 12, 15.1.2011, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/10/oj).
(1a) Regulamentul (UE) 2024/573 al Parlamentului European și al Consiliului din 7 februarie 2024 privind gazele fluorurate cu efect de seră, de modificare a Directivei (UE) 2019/1937 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 517/2014 (JO L, 2024/573, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1488/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)