COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 30.11.2015
COM(2015) 591 final
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU
Raport privind funcționarea și efectele Regulamentului (UE) nr. 1029/2012 de introducere a unor preferințe comerciale autonome de urgență pentru Pakistan
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU
Raport privind funcționarea și efectele Regulamentului (UE) nr. 1029/2012 de introducere a unor preferințe comerciale autonome de urgență pentru Pakistan
1. Introducere
Ca parte a răspunsului UE la inundațiile devastatoare din perioada iulie – septembrie 2010 care au afectat suprafețe extinse ale Pakistanului, Consiliul European, într-o declarație referitoare la Pakistan anexată concluziilor sale din 16 septembrie 2010, a hotărât să îi împuternicească pe miniștri să ajungă urgent la un acord asupra unui pachet cuprinzător de măsuri pe termen scurt, mediu și lung care să contribuie la susținerea redresării și dezvoltării viitoare a Pakistanului și care cuprind, între altele, măsuri comerciale ambițioase care sunt esențiale pentru redresarea și creșterea economică.
Regulamentul (UE) nr. 1029/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 de introducere a unor preferințe comerciale autonome de urgență pentru Pakistan (denumit în continuare „regulamentul”) a acordat preferințe comerciale Pakistanului pentru 75 de produse. Aceste preferințe comerciale vizau 49 de produse care au putut fi importate în UE fără taxe sau limite cantitative (cele enumerate în anexa I la regulament) și 26 de produse care au putut fi importate cu taxe zero sub rezerva unor limite cantitative și anume, contingente tarifare (produsele enumerate în anexa II la regulament).
2. Metodologie
Analiza privind efectele asupra comerțului se bazează în principal pe examinarea evoluției importurilor din Pakistan în UE a produselor care fac obiectul preferințelor comerciale autonome. Deși preferințele au fost acordate pentru perioada 15 noiembrie 2012 – 31 decembrie 2013, analiza se axează pe anul calendaristic 2013, care este comparat cu importurile medii din cei trei ani precedenți (2010, 2011 și 2012). Având în vedere disponibilitatea datelor și în scopul facilitării comparării datelor, acestea vizează 27 de state membre ale UE (UE-27), întrucât aderarea Croației a avut loc la 1 iulie 2013. De asemenea, din motive de disponibilitate, fiabilitate și comparabilitate a datelor, analiza se bazează pe date măsurate în valoare și nu în cantitate. Principala sursă a datelor pentru importurile UE din Pakistan este Eurostat (COMEXT). Analiza efectelor asupra economiei și locurilor de muncă din UE s-a bazat în principal pe examinarea datelor privind producția și ocuparea forței de muncă bazate, printre altele, pe date Prodcom Eurostat (NACE Rev 2.0). De asemenea, analiza se axează în principal pe sectorul textilelor și al îmbrăcămintei, întrucât acestea au reprezentat majoritatea produselor care fac obiectul preferințelor comerciale autonome.
În textul de mai jos, preferințele comerciale autonome sunt denumite „PCA”, produsele care fac obiectul regulamentului sunt denumite „linii PCA” sau „produse PCA” sau, după caz, „produse menționate în anexa I” și „produse menționate în anexa II”. În tabele, dar și în textul de mai jos, se face referire în principal la codul unui produs din Nomenclatura combinată (NC). Descrierea produsului asociată codurilor NC poate fi găsită în anexele corespunzătoare la regulament.
3. Funcționarea regulamentului – gestionarea contingentelor tarifare
Produsele din anexa II au făcut obiectul contingentelor tarifare care, conform articolului 3 din regulament, au fost gestionate în conformitate cu articolele 308a, 308b și 308c din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. Tabelul 10 din anexă ilustrează utilizarea contingentelor tarifare. În 2013, șapte linii tarifare au completat sau aproape completat contingentele alocate: 22071000, 41079210, 61033200, 61099020, 61159500, 62046231 și 64039993. Din aceste șapte linii tarifare, cu excepția liniei 22071000, volumul total al importurilor a depășit contingentele tarifare, însă importurile excedentare (adică, importurile realizate în plus față de contingente) au intrat în UE în cadrul CNF sau SGP. Importurile scutite de taxe vamale din cadrul unei linii tarifare, 64039993, par să fi depășit într-o foarte mică măsură contingentele tarifare alocate cu 1,5 tone sau 0,06 %. Rata medie ponderată de utilizare a contingentelor tarifare în 2012 (15 noiembrie – 31 decembrie) a fost de 11,3 %, iar în 2013 a fost de 76,8 %.
4. Efectele regulamentului
4.1 Efectele asupra comerțului
În general, Pakistan este al 47-lea partener comercial al UE din punctul de vedere al comerțului total, al 44-lea din punctul de vedere al importurilor și al 51-lea din punctul de vedere al exporturilor. Figura 1 ilustrează evoluția comerțului bilateral în ultimul deceniu, arătând că, în ansamblu, comerțul bilateral total s-a dezvoltat pozitiv. Pe parcursul acestei perioade, UE a avut un ușor excedent comercial între 2005 și 2009, care s-a transformat în deficit începând cu 2010.
|
|
Tabelul 1 ilustrează totalul importurilor UE-27 din Pakistan, și anume cele legate de produsele PCA și toate celelalte produse (adică, importurile totale minus importurile PCA). Importurile UE de produse PCA din Pakistan au fost în valoare de 1,5 miliarde EUR în 2013 și au crescut cu 348 milioane EUR sau 31,5 % în 2013 comparativ cu media din 2010 – 2012. Întrucât importurile UE de produse PCA au reprezentat aproximativ 33 % din totalul importurilor din Pakistan, se poate afirma că importurile PCA au contribuit substanțial la majorarea cu 9,4 % a totalului importurilor din Pakistan în 2013 (importul tuturor celorlalte produse care nu se încadrează în PCA a crescut cu doar 1,1 %).
Importurile totale ale UE de produse PCA din Pakistan au fost aproape egal împărțite între produsele menționate în anexa I și cele menționate în anexa II. În medie, importurile de produse menționate în anexa II au crescut puțin mai mult (34 %) decât cele de produse menționate în anexa I (29 %), fapt datorat în principal creșterii substanțiale a importurilor unui produs menționat în anexa II (22071000 alcool etilic nedenaturat). Dacă acest produs nu este luat în considerare, importurile de produse menționate în anexa II au crescut în medie cu 25 %.
|
Tabelul 1: Importurile UE-27 din Pakistan (mii EUR)
|
|
|
Media 2010 – 2012
|
2013
|
Variație în EUR
|
Variație în %
|
Linii PCA % din totalul 2010 – 2012
|
Linii PCA % din totalul 2013
|
|
Total importuri pentru toate produsele
|
4 052 937
|
4 433 584
|
380 647
|
9,4 %
|
|
|
|
Importuri de produse PCA
|
1 107 696
|
1 456 242
|
348 546
|
31,5 %
|
27,3 %
|
32,8 %
|
|
Anexa I
|
561 415
|
723 787
|
162 373
|
28,9 %
|
13,9 %
|
16,3 %
|
|
Anexa II
|
546 282
|
732 455
|
186 173
|
34,1 %
|
13,5 %
|
16,5 %
|
|
Toate celelalte produse
|
2 945 241
|
2 977 342
|
32 101
|
1,1 %
|
|
|
|
Sursă: calcule bazate pe date Comext Eurostat.
|
Tabelul 2 rezumă utilizarea preferințelor PCA, adică acele importuri care au beneficiat efectiv de preferințele PCA și de alte regimuri tarifare utilizate. Acesta indică faptul că, în medie, aproximativ 65 % din importurile realizate în cadrul liniilor PCA au beneficiat de preferințe PCA. Importurile utilizând PCA, în valoare de 942 milioane EUR, au reprezentat 21 % din totalul importurilor UE din Pakistan în 2013.
|
Tabelul 2: Importuri UE-27 de produse PCA din Pakistan în cadrul unor diferite regimuri tarifare
(mii EUR)
|
|
|
Media 2010 – 2012
|
2013
|
Ponderea importurilor PCA 2013
|
Ponderea importurilor totale 2013
|
|
Total importuri linii PCA
|
1 107 696
|
1 456 242
|
|
|
|
În cadrul preferințelor PCA
|
21 0321
|
942 374
|
64,7 %
|
21,3 %
|
|
În cadrul SGP
|
1 024 628
|
353 499
|
24,3 %
|
8 %
|
|
În cadrul CNF
|
76 058
|
160 369
|
11 %
|
3,6 %
|
|
1 Se referă numai la PCA indicate în perioada 15 noiembrie – 31 decembrie 2012
Sursă: calcule bazate pe date Comext Eurostat.
|
Importurile UE din întreaga lume (din afara UE-27) și din țări cu preferințe comerciale similare [cele care beneficiază de taxe zero în cadrul sistemului generalizat de preferințe (SGP) al UE] sunt indicate în tabelul 3. Acesta arată faptul că, în medie, importurile din Pakistan în cadrul liniilor PCA au evoluat mai bine decât totalul importurilor UE din întreaga lume, însă mai puțin bine decât importurile din țări cu preferințe comerciale similare. O explicație probabilă a creșterii accentuate a importurilor din țările care beneficiază de taxe zero în cadrul SGP (66,2 %) este reforma regulilor de origine ale SPG al UE (aplicabile de la 1 ianuarie 2011) care au fost relaxate în mod substanțial pentru țările cel mai puțin dezvoltate, inclusiv pentru textile și îmbrăcăminte. Principala sursă a creșterii este Bangladesh, care a reprezentat aproximativ 65 % din importurile din țările care beneficiază de taxe zero în cadrul SGP.
|
Tabelul 3: Importuri UE-27 din întreaga lume și din țări care beneficiază de taxe zero în cadrul SGP (mii EUR)
|
|
|
Medie
2010 – 2012
|
2013
|
Variație
|
Ponderea Pakistan 2010 – 2012
|
Ponderea Pakistan 2013
|
|
Din întreaga lume
|
|
Total importuri
|
1 530 617 750
|
1 520 363 786
|
-0,7 %
|
0,3 %
|
0,3 %
|
|
Importuri toate liniile PCA
|
17 431 666
|
18 238 834
|
4,6 %
|
6,4 %
|
8 %
|
|
Anexa I
|
11 164 767
|
11 718 469
|
5 %
|
5 %
|
6,2 %
|
|
Anexa II
|
6 266 899
|
6 520 365
|
4 %
|
8,7 %
|
11,2 %
|
|
Țări care beneficiază de taxe zero în cadrul SGP
|
|
Importuri toate liniile PCA
|
994 127
|
1 652 269
|
66,2 %
|
|
|
|
Anexa I
|
188 428
|
333 394
|
76,9 %
|
|
|
|
Anexa II
|
805 699
|
1 318 875
|
63,7 %
|
|
|
|
Sursă: calcule bazate pe date Comext Eurostat.
|
Tabelele 11 – 13 din anexă oferă o defalcare mai detaliată (în funcție de secțiune și pentru fiecare linie) a importurilor în cadrul PCA. Analizarea acestor tabele, împreună cu cele menționate mai sus indică faptul că:
ponderea Pakistanului din totalul importurilor UE din întreaga lume rămâne neschimbată la 0,3 %. Ponderea Pakistanului din importurile UE de produse PCA, luate în ansamblu, a crescut de la 6,4 % la 8 % (a se vedea tabelul 3). Înainte de introducerea PCA, ponderea importurilor Pakistanului era deja substanțială pentru anumite produse – șase produse incluse în PCA aveau o pondere în importuri de peste 50 % (a se vedea tabelul 6). În 2013, zece produse incluse în PCA aveau ponderi în importuri de peste 50 %.
Alcoolul etilic nedenaturat (22071000) este produsul care a înregistrat, de departe, cea mai mare creștere în importuri (441 %), ceea ce se explică în principal prin faptul că acest produs nu este inclus în SGP în mod normal și are o taxă în regimul clauzei națiunii celei mai favorizate (CNF) de 19 EUR/hectolitru (a se vedea tabelele 11 și 12 din anexă). Importurile din Pakistan de alcool etilic nedenaturat în cadrul PCA au fost limitate de un contingent tarifar. Secțiunea „filamente sintetice sau artificiale” (capitolul 54) a înregistrat, de asemenea, o creștere mare, cu 85 %, însă a reprezentat doar 1,7 % din valoarea importurilor în cadrul preferințelor PCA (a se vedea tabelul 13 din anexă).
Tabelul 13 indică faptul că cea mai mare secțiune din punctul de vedere al valorii totalului importurilor în cadrul PCA, „bumbac” (capitolul 52), a înregistrat o creștere a importurilor de 28,8 %. Trebuie menționat faptul că pentru bumbac și produse din bumbac, Pakistan este al doilea cel mai mare furnizor al UE, după Turcia. Secțiunile „articole de îmbrăcăminte” – capitolele 61 și 62 – reprezentând împreună aproximativ 34 % din importurile din Pakistan în cadrul PCA au înregistrat creșteri de 37,4 % și, respectiv, de 49,8 %. Importurile UE de produse PCA de la capitolul 63, alte articole textile, au crescut cu 6,8 %.
Analizând liniile tarifare individuale în cadrul PCA (a se vedea în special tabelul 12 din anexă), se poate observa că, în general, acestea au urmat tendința importurilor UE din întreaga lume, iar în majoritatea cazurilor, importurile din Pakistan au evoluat mai bine sau mai rău în funcție de creșterea sau scăderea importurilor. Douăzeci și șapte de linii tarifare au înregistrat creșteri ale importurilor cu mai mult de 40 %, dintre care 10 linii cu mai mult de 80 %, în timp ce importurile din cadrul a 18 linii au scăzut, dintre care 12 linii cu mai mult de 20 %.
Conform tabelului 12, produsele din capitolele 52 (bumbac) și 61 (îmbrăcăminte tricotată) sunt cele care au înregistrat principalele creșteri ale importurilor. În același timp, importurile de anumite articole din bumbac au înregistrat cele mai semnificative scăderi. De asemenea, au scăzut importurile majorității produselor de la capitolul 63 (alte articole textile).
Pierderile de venituri tarifare totale ale UE din PCA sunt estimate la 84,6 milioane EUR. Primele 10 importuri în cadrul PCA din punctul de vedere al valorii importurilor au reprezentat 62 % din pierderile de venituri tarifare.
4.2 Efecte asupra producției și locurilor de muncă din UE
Această secțiune analizează potențialul efect al PCA asupra economiei UE, măsurat în primul rând din punctul de vedere al producției din UE. Analiza se bazează pe date Prodcom Eurostat pentru producția industriei prelucrătoare din UE, care este estimată a corespunde produselor PCA. Cu toate acestea, din cauza unor lacune ale datelor Prodcom (de exemplu, pentru anumite state membre, datele detaliate sunt confidențiale) și din cauza lipsei de corespondență, uneori, dintre codurile Nomenclaturii combinate la nivel de 8 cifre și codurile NACE unice, cifrele de mai jos nu pot fi considerate decât indicative, iar prezentarea acestora a trebuit să fie efectuată într-o formă agregată.
Tabelul 4 indică producția (valoarea producției vândute) și ocuparea forței de muncă (numărul total) din UE-27 în industria prelucrătoare în 2013 în total (secțiunile C.10 – C.32 din NACE), în sectorul textilelor (secțiunea C.13 și C.20.60 din NACE), în sectorul îmbrăcămintei (secțiunea C.14 din NACE) și în sectorul articolelor din piele și al produselor derivate, inclusiv încălțăminte (secțiunea C.15 din NACE). Ponderea producției din cele trei subsectoare în raport cu producția totală din industria prelucrătoare poate fi considerată mai limitată, în timp ce ponderile ocupării forței de muncă sunt mai importante.
|
Tabelul 4: Producția și ocuparea forței de muncă în UE-27 în industria prelucrătoare 2013 (mii)
|
|
|
Producția în industria prelucrătoare
|
Ocuparea forței de muncă în industria prelucrătoare
|
|
|
Valoare (EUR)
|
Ponderea din producția totală
|
Număr
|
Ponderea din forța de muncă totală
|
|
Total
|
4 807 491 596
|
|
31 537
|
|
|
Textile
|
67 574 110
|
1,4 %
|
688
|
2,2 %
|
|
Îmbrăcăminte
|
33 111 472
|
0,7 %
|
1 176
|
3,7 %
|
|
Articole din piele
|
33 338 444
|
0,7 %
|
451
|
1,4 %
|
|
Sursă: calcule bazate pe date Prodcom și date privind ocuparea forței de muncă ale Eurostat
|
Tabelul 5 ilustrează variația producției și ocupării forței de muncă în UE-27 în industria prelucrătoare comparativ cu anul precedent pentru anii 2010 – 2013. În timp ce producția din UE-27 din cele trei subsectoare a crescut în 2013, ocuparea forței de muncă – cu excepția „sectorului articolelor din piele” – a scăzut. O defalcare mai detaliată a producției din UE estimată că corespunde produselor PCA este prezentată în tabelul 14 din anexă. O defalcare similară pentru ocuparea forței de muncă nu poate prezentată întrucât datele privind ocuparea forței de muncă sunt disponibile numai pentru secțiunea NACE la nivel de 2 cifre.
|
Tabelul 5: Variația producției și ocupării forței de muncă în UE-27 în industria prelucrătoare 2010 – 2013
|
|
|
Producție
|
Ocuparea forței de muncă
|
|
|
2011 – 2010
|
2012 – 2011
|
2013 – 2012
|
2011 – 2010
|
2012 – 2011
|
2013 – 2012
|
|
Total
|
8,6 %
|
1,2 %
|
1,2 %
|
- 0,1 %
|
- 1,4 %
|
- 1,4 %
|
|
Textile
|
6,8 %
|
- 1,3 %
|
1,5 %
|
- 0,9 %
|
- 2,2 %
|
- 2,6 %
|
|
Îmbrăcăminte
|
- 2,1 %
|
1,2 %
|
6 %
|
- 4,4 %
|
- 2,9 %
|
- 4,5 %
|
|
Articole din piele
|
17,2 %
|
- 3,3 %
|
8,6 %
|
2,2 %
|
1,2 %
|
0,2 %
|
|
Sursă: date Prodcom și date privind ocuparea forței de muncă ale Eurostat.
|
Tabelul 6 ilustrează piața UE (producția UE-27 plus totalul importurilor din afara UE-27 minus totalul exporturilor din afara UE-27) estimată că corespunde produselor PCA pentru diferitele secțiuni NC care fac obiectul regulamentului și ponderea importurilor PCA din Pakistan.
|
Tabelul 6: Piața UE-27 a produselor PCA și ponderea importurilor din Pakistan în funcție de secțiunea NC
|
|
Secțiunea NC
|
Piața UE-27 a produselor PCA
(miliarde EUR)
|
Importuri PCA din Pakistan ca pondere din piața UE
|
|
|
2010
|
2011
|
2012
|
2013
|
2010
|
2011
|
2012
|
2013
|
|
07 Legume alimentare
|
157
|
148
|
159
|
169
|
2,7 %
|
3,2 %
|
6,9 %
|
3,6 %
|
|
22 Băuturi, lichide alcoolice și oțet
|
2 255
|
2 639
|
3 124
|
3 178
|
0,1 %
|
0,7 %
|
0,3 %
|
1,7 %
|
|
41 Piei brute și piei finite
|
1 214
|
1 547
|
1 186
|
1 400
|
1,3 %
|
1,4 %
|
1,7 %
|
1,6 %
|
|
42 Obiecte din piele
|
486
|
523
|
466
|
473
|
15,4 %
|
16,8 %
|
19,3 %
|
20,2 %
|
|
52 Bumbac
|
2 796
|
3 260
|
2 801
|
3 142
|
10,5 %
|
11,5 %
|
9,7 %
|
12,8 %
|
|
54 Filamente sintetice sau artificiale
|
1 456
|
1 851
|
1 906
|
1 599
|
1 %
|
0,7 %
|
0,6 %
|
1,6 %
|
|
55 Fibre sintetice sau artificiale discontinue
|
578
|
706
|
613
|
616
|
8,1 %
|
7,7 %
|
7,4 %
|
11,2 %
|
|
61 Articole de îmbrăcăminte tricotate sau croșetate
|
14 471
|
14 917
|
14 407
|
14 566
|
1,1 %
|
1,3 %
|
1,3 %
|
1,7 %
|
|
62 Articole de îmbrăcăminte, altele decât cele tricotate sau croșetate
|
4 327
|
4 434
|
3 790
|
3 906
|
3,4 %
|
3,9 %
|
4,6 %
|
6,3 %
|
|
63 Alte articole textile confecționate
|
6 826
|
7 120
|
5 108
|
5 134
|
3,3 %
|
3,5 %
|
4,6 %
|
4,9 %
|
|
64 Încălțăminte
|
9 317
|
9 871
|
9 630
|
9 889
|
0,3 %
|
0,3 %
|
0,3 %
|
0,3 %
|
|
Sursă: calcule bazate pe date Comext și Prodcom ale Eurostat.
|
Este dificil să se izoleze posibilele efecte ale importurilor din Pakistan în cadrul PCA față de cele ale unei serii de alți factori care pot influența producția, ocuparea forței de muncă și piețele din UE, cum ar fi evoluția economică slabă în mai multe state membre ale UE, ratele de schimb, ciclurile economice, încrederea consumatorilor, ratele dobânzii etc. Prin urmare, este dificil să se ajungă la concluzii explicite pentru a stabili dacă importurile UE din Pakistan în cadrul PCA au afectat producția și ocuparea forței de muncă din UE, în special în cazul sectoarelor sau produselor mai specifice. Cu toate acestea, s-ar putea considera că importurile din Pakistan în cadrul PCA ar putea afecta negativ producția UE în cazul în care sunt îndeplinite criterii precum următoarele:
a existat o creștere semnificativă a importurilor UE din Pakistan de produse PCA;
ponderea importurilor PCA din Pakistan pe piața UE a crescut rapid, iar importurile respective au o pondere mare pe piața UE;
a existat o creștere negativă a producției UE; și
ponderea producției UE direct legată de importurile PCA a fost mare.
Tabelul 7 arată acești factori împreună pentru secțiuni NC la nivel de 2 cifre („Producția PCA a UE” se referă la producția UE asociată produselor PCA). O analiză a cifrelor din tabelul 7 nu pare să conducă la concluzii clare întrucât niciuna dintre secțiuni nu îndeplinește toate criteriile.
Secțiuni precum „filamente sintetice sau artificiale” (capitolul 54), „fibre sintetice sau artificiale discontinue” (capitolul 55) și „îmbrăcăminte țesută” (capitolul 62) au înregistrat ceea ce se poate interpreta ca o creștere semnificativă a importurilor de produse PCA din Pakistan și o scădere a producției UE. Cu toate acestea, pentru capitolul 54, cota de piață a importurilor PCA este limitată. Pentru capitolele 55 și 62, ponderea producției UE afectate este limitată. Deși a existat o anumită creștere a ponderii importurilor PCA pe piața UE în 2013, comparativ cu 2012, ea ar putea fi considerată modestă.
Capitolul 42, articole din piele, a înregistrat o scădere a producției UE combinată cu o pondere relativ mare a importurilor PCA pe piața UE. Cu toate acestea, creșterea importurilor de produse PCA de la capitolul 42 ar putea fi interpretată ca fiind mai puțin semnificativă (importurile în cadrul PCA au fost limitate printr-un contingent tarifar).
O concluzie generală ar părea să fie aceea că impactul importurilor PCA din Pakistan asupra producției UE a fost limitat. Importurile PCA au contribuit, probabil, la o concurență sporită a importurilor pe piața UE, în special în cadrul secțiunilor de produse în cazul cărora Pakistan se afla deja printre principalii furnizori către UE. Cu toate acestea, această posibilă contribuție la concurența importurilor trebuie să fie considerată relativă față de cea legată de creșterea mult mai substanțială a importurilor din țările care beneficiază de taxe zero în cadrul SGP.
|
Tabelul 7: Variații și ponderi ale importurilor, pieței și producției legate de produsele PCA
|
|
Secțiunea NC
|
Variație importuri PCA Pakistan 2013 – 2012
|
Ponderea importurilor PCA Pakistan pe piața UE 2012
|
Ponderea importurilor PCA Pakistan pe piața UE 2013
|
Variație a producției UE 2013 – 2012
|
Ponderea producției PCA a UE în secțiunea NACE 2013
|
|
07 Legume alimentare
|
- 10 %
|
6,9 %
|
3,6 %
|
8,3 %
|
|
|
22 Băuturi, lichide alcoolice și oțet
|
441,3 %
|
0,3 %
|
1,7 %
|
- 2,6 %
|
|
|
41 Piei brute și piei finite
|
12,7 %
|
1,7 %
|
1,6 %
|
10,9 %
|
9,2 %
|
|
42 Obiecte din piele
|
13,2 %
|
19,3 %
|
20,2 %
|
- 8,3 %
|
0,8 %
|
|
52 Bumbac
|
28,8 %
|
9,7 %
|
12,8 %
|
2,7 %
|
3,3 %
|
|
54 Filamente sintetice sau artificiale
|
85 %
|
0,6 %
|
1,6 %
|
- 20,8 %
|
1,8 %
|
|
55 Fibre sintetice sau artificiale discontinue
|
40,9 %
|
7,4 %
|
11,2 %
|
- 3,2 %
|
0,7 %
|
|
61 Articole de îmbrăcăminte tricotate sau croșetate
|
37,4 %
|
1,3 %
|
1,7 %
|
7,2 %
|
12,5 %
|
|
62 Articole de îmbrăcăminte, altele decât cele tricotate sau croșetate
|
49,8 %
|
4,6 %
|
6,3 %
|
- 22,9 %
|
3,8 %
|
|
63 Alte articole textile confecționate
|
6,8 %
|
4,6 %
|
4,9 %
|
- 0,2 %
|
11 %
|
|
64 Încălțăminte
|
14 %
|
0,3 %
|
0,3 %
|
7 %
|
60,7 %
|
|
Sursă: calcule bazate pe date Comext și Prodcom ale Eurostat
|
4.3 Efecte asupra locurilor de muncă, sărăciei și dezvoltării sustenabile în Pakistan
Inundațiile cauzate de muson care au afectat Pakistanul în perioada iulie – septembrie 2010 ar putea fi considerate cel mai mare dezastru natural din istoria țării. Conform surselor Organizației Națiunilor Unite, inundațiile au afectat aproximativ 20 milioane de oameni și 20 % din teritoriul Pakistanului, echivalent cu cel puțin 160 000 de kilometri pătrați (suprafața cumulată a Bulgariei și Slovaciei), ceea ce a avut drept rezultat faptul că aproape 12 milioane de oameni au nevoie de ajutor umanitar urgent.
Evaluarea preliminară a daunelor și nevoilor pregătită de Banca Mondială, de Banca Asiatică de Dezvoltare și de guvernul Pakistanului a estimat că inundațiile au cauzat daune directe și indirecte în valoare de 10 miliarde USD și ar necesita costuri totale pentru reconstrucție și ajutor în valoare de 8,7 – 10,8 miliarde USD (reprezentând 5,8 % din PIB și, respectiv, 4,5 – 5,3 % din PIB). Costurile pentru reconstrucție, dacă sunt repartizate pe o perioadă de trei ani și acoperite exclusiv de guvernul Pakistanului, ar fi reprezentat, raportat la bugetul federal 2010 – 2011, aproximativ 8 – 11 % din totalul cheltuielilor.
Agricultura a fost cel mai grav afectat sector, reprezentând 50 % din costurile estimate ale daunelor. Producția de bumbac și orez a fost afectată în mod deosebit (cele mai afectate provincii, Sindh și Punjab, reprezintă aproape 100 % din producția de bumbac a Pakistanului). Evaluarea preliminară a daunelor și nevoilor a stabilit că sectorul industrial nu a fost afectat direct într-o mare măsură. Cu toate acestea, s-a prevăzut că sectorul industrial va fi afectat în mod destul de semnificativ de pierderile din sectoarele bumbacului, trestiei de zahăr și altor culturi agricole. Sectorul textilelor, care a asigurat aproximativ o treime din valoarea adăugată a industriei prelucrătoare, era susceptibil să se confrunte cu deficiențe mari de aprovizionare ca urmare a pierderii a 2 milioane de baloturi de bumbac.
Din punctul de vedere al economiei generale a Pakistanului, în evaluarea preliminară a daunelor s-a preconizat că inundațiile din anul 2010 vor avea un impact negativ substanțial asupra ritmului de creștere reală a PIB, asupra inflației, dimensiunii deficitului fiscal și balanței de plăți. Chiar înainte de inundații existau preocupări din ce în ce mai mari cu privire la starea economiei Pakistanului, care se lupta să își recâștige stabilitatea după șocurile interne și externe suferite în 2007/2008 (a se vedea tabelul 8).
|
Tabelul 8: Rate de creștere a economiei Pakistanului (procent, iulie – iunie)
|
|
|
Ponderea din PIB
|
2009 – 2010
|
2010 – 2011
|
2011 – 2012
|
2012 – 2013
|
2013 – 2014
|
|
PIB
|
|
2,6
|
3,6
|
3,8
|
3,7
|
4
|
|
Agricultură
|
21,2
|
0,2
|
2
|
3,6
|
2,7
|
2,7
|
|
Egrenarea bumbacului
|
0,6
|
7,3
|
- 8,5
|
13,8
|
- 2,9
|
- 1,3
|
|
Industrie
|
20,4
|
3,4
|
4,5
|
2,6
|
4,5
|
3,6
|
|
Industria prelucrătoare
|
13,4
|
1,4
|
2,5
|
2,1
|
4,6
|
4,5
|
|
Servicii
|
58,4
|
3,2
|
3,9
|
4,4
|
5,1
|
4,4
|
|
Sursă: Biroul de Statistică din Pakistan, Studiu economic referitor la Pakistan 2014 – 2015
|
Principalul instrument de răspuns al UE la inundații a fost ajutorul umanitar. În acest sens, UE a fost cel mai important donator de ajutoare umanitare pe parcursul crizei, cu angajamente de peste 423 milioane EUR (150 milioane EUR din bugetul UE și 273 milioane EUR din partea statelor membre ale UE). UE a propus și un pachet de măsuri de redresare rapidă în conformitate cu Concluziile Consiliului European din 16 septembrie 2010, pentru a suplimenta asistența umanitară foarte substanțială furnizată. Totuși, guvernul Pakistanului a informat comunitatea internațională, inclusiv UE, că a decis să își asume întreaga responsabilitate pentru reabilitarea și reconstrucția post-inundații. Pe lângă asistența umanitară din partea UE, Comisia Europeană a alocat o sumă de 225 milioane EUR pentru cooperarea pentru dezvoltare în cadrul Programului indicativ multianual pentru Pakistan, care vizează perioada 2011 – 2013. Accentul a fost pus pe dezvoltarea rurală și pe educație. În cadrul acestor programe, consecințele inundațiilor au fost luate în considerare ori de câte ori când a fost posibil și justificat, în acord cu guvernul Pakistanului. În acest context, PCA au avut ca scop susținerea redresării economice a Pakistanului pe termen mediu și lung, prin generarea de exporturi suplimentare din Pakistan către UE. O posibilă indicație a costului pentru bugetul UE al acestor exporturi suplimentare ar putea fi considerată ca fiind reprezentată de pierderile de venituri tarifare în valoare de 84,6 milioane EUR.
Tabelul 9 prezintă anumiți indicatori de dezvoltare economică și umană pentru Pakistan în comparație cu Asia de Sud și cu țările cu venituri medii inferioare (LMIC). Se poate observa că, în timp ce majoritatea indicatorilor pentru Pakistan indică direcția corectă, țara a rămas în urma vecinilor săi din Asia de Sud și a altor LMIC. Acesta este și cazul Indicelui de dezvoltare umană (IDU) al Pakistanului, care în 2013 a înregistrat o valoare de 0,537, plasând țara în grupul cu un nivel mic de dezvoltare umană și sub media de 0,588 pentru țările din Asia de Sud. Per total, Pakistanul s-a situat pe locul 146 din 183 de țări în ceea ce privește IDU.
|
Tabelul 9: Indicatori de dezvoltare pentru Pakistan, Asia de Sud și țările cu venituri medii inferioare (LMIC)
|
|
|
Pakistan
|
Asia de Sud
|
LMIC
|
|
|
2010
|
2013
|
2010
|
2013
|
2010
|
2013
|
|
Creșterea PIB-ului (anuală în %)
|
1,6
|
4,4
|
9,1
|
6,6
|
7,6
|
5,8
|
|
PIB per locuitor (constant 2005 $ SUA)
|
748
|
790
|
940
|
1 077
|
1 139
|
1 273
|
|
Creșterea PIB-ului per locuitor (anuală în %)
|
-0,2
|
2,7
|
7,7
|
5,2
|
6
|
4,3
|
|
VNB per locuitor, PPC (constant 2011 internațional $ SUA)
|
4 380,2
|
4 679,9
|
4 259,1
|
4 866
|
5 239,6
|
5 859
|
|
Comerț (% din PIB)
|
32,9
|
33,1
|
46,3
|
50,7
|
56,9
|
58,4
|
|
Investiții străine directe, intrări nete (% din PIB)
|
1,1
|
0,6
|
1,5
|
1,4
|
2,2
|
2,1
|
|
Creșterea populației (anuală în %)
|
1,8
|
1,7
|
1,3
|
1,3
|
1,5
|
1,5
|
|
Speranța de viață la naștere, total (ani)
|
66,1
|
66,6
|
66,1
|
66,9
|
65,7
|
66,4
|
|
Rata de alfabetizare, adulți, total (% din persoanele cu vârsta de 15 ani sau mai mare)
|
55,4
|
|
61,4
|
|
70,6
|
|
|
Rata sărăciei per locuitor la 1,25 $ pe zi (PPC) (% din populație)
|
12,7
|
|
29
|
|
25,2
|
|
|
Rata sărăciei per locuitor la 2 $ pe zi (PPC) (% din populație)
|
50,7
|
|
64,7
|
|
54,5
|
|
|
Rata de absolvire a ciclului primar, total (% din grupa de vârstă relevantă)
|
66,9
|
73,1
|
90,5
|
|
91,2
|
|
|
Rata de școlarizare, ciclu primar (% brut)
|
94,8
|
92,1
|
110,4
|
|
105,7
|
|
|
Sursa: Banca Mondială, Indicatori referitori la dezvoltarea mondială
|
În ceea ce privește în mod specific ocuparea forței de muncă, profilul de țară privind munca decentă recent întocmit pentru Pakistan de către Organizația Internațională a Muncii oferă o imagine de ansamblu cuprinzătoare (în măsura în care au fost disponibile date) a situației și a evoluțiilor din Pakistan pe baza celor 10 indicatori ai muncii decente analizați. Pentru majoritatea indicatorilor în cazul cărora a putut fi efectuată o evaluare, Pakistan a înregistrat anumite progrese pe parcursul perioadei 2001 – 2013 în ceea ce privește situația bărbaților și a femeilor. Cu toate acestea, încă există diferențe de sex, uneori substanțiale, care dezavantajează femeile. Tabelul 15 din anexă ilustrează evoluția numărului persoanelor angajate și raportul ocuparea forței de muncă/populație (ponderea populației de vârstă activă care este angajată) pentru Pakistan și provinciile sale, indicând un anumit declin al ratelor de ocupare a forței de muncă. Tabelul 16 din anexă indică veniturile reale lunare medii din Pakistan și din provinciile sale.
Deși aceste informații oferă o imagine asupra evoluțiilor locurilor de muncă și condițiilor sociale din Pakistan, date mai specifice, de exemplu, legate de ocuparea forței de muncă și salarii pentru, de exemplu, industria textilelor la nivel național sau provincial, nu au fost disponibile. Cu toate acestea, industria textilelor are un rol important în economia Pakistanului. Conform Ministerului de Finanțe al Pakistanului, industria textilelor reprezintă aproximativ 8 % din PIB, contribuie cu 50 – 60 % la veniturile totale din export ale țării, reprezintă 46 % din totalul industriei prelucrătoare și asigură locuri de muncă pentru 38 % din forța de muncă din industria prelucrătoare.
Economia Pakistanului a demonstrat rezistență și, recent, semne de redresare (a se vedea tabelul 8 de mai sus), chiar dacă se confruntă în continuare cu provocări considerabile cauzate, printre altele, de întreruperi prelungite constante ale aprovizionării cu energie și de o situație instabilă din punctul de vedere al securității. Cu toate acestea, este dificil să se ajungă la concluzii explicite cu privire la posibilul impact al PCA asupra creșterii economice, locurilor de muncă și sărăciei din Pakistan. Nu sunt disponibile date recente și relevante pentru o analiză mai detaliată. Mai important, ar fi dificil să se izoleze posibilul impact al PCA de alți factori externi și interni care afectează creșterea economică, ocuparea forței de muncă și dezvoltarea sustenabilă din Pakistan. Totuși, luând în considerare ponderea UE din exporturile Pakistanului în întreaga lume, în particular în ceea ce privește textilele și îmbrăcămintea, precum și importanța relativă a industriei textilelor pentru economia Pakistanului, inclusiv pentru ocuparea forței de muncă, PCA ar fi putut avea o contribuție la redresarea economică. Această concluzie ar părea să fie susținută într-o anumită măsură de faptul că importurile UE din Pakistan, în total și pentru principalele sectoare exportatoare, după ce au arătat o redresare în urma crizei financiare 2007/2008, au scăzut sau au stagnat în 2012, însă s-au redresat din nou în 2013 (a se vedea figura 4).
5. Concluzii
PCA acordate Pakistanului au făcut parte dintr-un pachet de măsuri ale UE pentru a ajuta Pakistanul în cadrul redresării sale pe termen scurt, mediu și lung în urma efectului devastator al unor inundații considerate cele mai grave din istoria țării. În acest context fără precedent, obiectivul PCA a fost de a stimula exporturile Pakistanului pentru a contribui la viitoarea sa dezvoltare economică, prin oferirea unor reduceri limitate în timp ale taxelor asupra principalelor importuri din Pakistan și care ar trebui să aibă efecte negative doar limitate asupra pieței interne a UE.
Există anumite indicii că PCA și-au îndeplinit obiectivele de susținere a redresării economiei din Pakistan. Datele disponibile indică, de asemenea, că impactul asupra producției UE pare să fi fost limitat. Totuși, e posibil ca importurile de produse PCA din Pakistan să fi contribuit la o situație concurențială mai sporită pe piața UE, în particular în anumite sectoare în care Pakistanul se afla deja printre principalii furnizori către piața UE. Cu toate acestea, creșterea mai substanțială a importurilor de produse PCA din țări care beneficiază de taxe zero în cadrul SGP a contribuit, probabil, mai mult la această concurență sporită în domeniul importurilor. Totuși, nu este posibil să se ajungă la concluzii explicite cu privire la impactul pe care PCA l-ar fi putut avea asupra economiei sau asupra locurilor de muncă din UE sau asupra creării de locuri de muncă, eradicării sărăciei și dezvoltării sustenabile din Pakistan. Acest fapt este cauzat în principal de dificultatea izolării posibilelor efecte ale PCA de cele ale altor factori importanți precum situația economică generală din UE și Pakistan, ciclurile economice, ratele de schimb, politicile și programele industriale și privind ocupare a forței de muncă etc. Lipsa datelor specifice și relevante, în particular a celor legate de ocuparea forței de muncă și de salariile din Pakistan, a reprezentat, de asemenea, un factor limitativ.