This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0626(01)
Communication in accordance with Article 12(5)(a) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 on the information provided by the customs authorities of the Member States concerning the classification of goods in the customs nomenclature
Comunicare în temeiul articolului 12 alineatul (5) litera (a) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului privind informațiile furnizate de autoritățile vamale din statele membre cu privire la clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală
Comunicare în temeiul articolului 12 alineatul (5) litera (a) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului privind informațiile furnizate de autoritățile vamale din statele membre cu privire la clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală
JO C 180, 26.6.2013, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.6.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 180/9 |
Comunicare în temeiul articolului 12 alineatul (5) litera (a) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului privind informațiile furnizate de autoritățile vamale din statele membre cu privire la clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală
2013/C 180/03
Informațiile tarifare obligatorii își încetează valabilitatea din această zi în cazul în care devin incompatibile cu interpretarea nomenclaturii vamale, drept consecință a următoarelor măsuri tarifare internaționale:
Modificări ale Notelor explicative la Sistemul armonizat și ale Culegerii de avize de clasificare aprobate de Consiliul de cooperare vamală (CCV doc. NC1819 – raportul celei de a 50-a sesiune a Comitetului SA):
MODIFICĂRI ALE NOTELOR EXPLICATIVE CE URMEAZĂ A FI APLICATE ÎN TEMEIUL PROCEDURII MENȚIONATE LA ARTICOLUL 8 AL CONVENȚIEI SA ȘI AL AVIZELOR DE CLASIFICARE EMISE DE COMITETUL SA AL ORGANIZAȚIEI MONDIALE A VĂMILOR
(SESIUNEA A 50-a A CSA DIN SEPTEMBRIE 2012)
DOC. NC1819
Modificări ale Notelor explicative din Nomenclatura anexată la Convenția SA
|
35.07 |
L/5 |
|
Capitolul 40 – Considerații generale |
L/20 |
|
56.02 |
L/20 |
|
56.03 |
L/20 |
|
59.03 |
L/20 |
|
59.06 |
L/20 |
|
84.15 |
L/8 |
|
84.35 |
L/10 |
|
84.38 |
L/10 |
|
84.73 |
L/12 |
|
85.09 |
L/10 |
|
Capitolul 87 – Considerații generale |
L/14 |
|
87.03 |
L/16, L/21 |
|
87.04 |
L/16 |
|
87.11 |
L/16 |
Avize de clasificare aprobate de Comitetul SA
|
1704.90/9 |
L/2 |
|
3004.90/2 |
L/4 |
|
6304.91/2 |
L/6 |
|
8415.10/1 |
L/7 |
|
8419.89/3 |
L/9 |
|
8471.30/2-3 |
L/11 |
|
8523.51/4-5 |
L/13 |
|
8704.21/2 |
L/15 |
|
8704.31/4-5 |
L/15 |
|
9018.90/2 |
L/17 |
Informații privind conținutul acestor măsuri pot fi obținute de la Direcția Generală Impozitare și Uniune Vamală a Comisiei Europene (Rue de la Loi/Wetstraat 200, 1049 Bruxelles, Belgium) sau pot fi descărcate de pe site-ul web al acestei direcții generale:
http://ec.europa.eu/comm/taxation_customs/customs/customs_duties/tariff_aspects/harmonised_system/index_en.htm