30.8.2013   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

CE 249/1

—

reamintind Rezoluția sa din 1993 cu privire la Cipru,

—

reamintind Rezoluția sa din 2009 privind raportul cu privire la progresele înregistrate de Turcia,

—

având în vedere articolul 123 din Regulamentul său de procedură,

A.

întrucât orașul Famagusta din Republica Cipru a fost capturat în august 1974 de către forțele de invazie turce;

B.

întrucât atunci s-a interzis accesul la o parte din Famagusta, care rămâne nelocuită, sub controlul direct al armatei turce;

C.

întrucât retrocedarea părții din Famagusta la care accesul este interzis către locuitorii legali ai acesteia ar facilita eforturile vizând o soluționare cuprinzătoare a problemei Ciprului;

D.

luând act de Acordul la nivel înalt din 1979 și de Rezoluțiile 550 (1984) și 789 (1992) ale Consiliului de Securitate al ONU (CSONU);

E.

luând act de Raportul pe 2008 al Comisiei pentru petiții cu privire la petiția 733/2004,

1.

solicită Guvernului Turciei să acționeze în conformitate cu rezoluțiile CSONU și recomandările raportului menționate anterior și să retrocedeze partea din Famagusta la care accesul este interzis locuitorilor legali ai acesteia, care trebuie să se reinstaleze în condiții de securitate și pace;

2.

îndeamnă instituțiile UE să-și coordoneze eforturile cu cele ale Parlamentului pentru a favoriza cooperarea Turciei;

3.

încredințează Președintelui sarcina de a transmite prezenta declarație, împreună cu numele semnatarilor (1), Comisiei, Consiliului, guvernelor statelor membre, Secretarului General al ONU și Guvernului Turciei.