EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC1027(05)
Notice concerning a request under Article 30 of Directive 2004/17/EC — Request from a contracting entity
Aviz privind o cerere formulată în temeiul articolului 30 din Directiva 2004/17/CE – Cerere formulată de o entitate contractantă
Aviz privind o cerere formulată în temeiul articolului 30 din Directiva 2004/17/CE – Cerere formulată de o entitate contractantă
JO C 290, 27.10.2010, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.10.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 290/20 |
Aviz privind o cerere formulată în temeiul articolului 30 din Directiva 2004/17/CE
Cerere formulată de o entitate contractantă
2010/C 290/10
La data de 18 octombrie 2010, Comisia a primit o cerere formulată în temeiul articolului 30 alineatul (5) din Directiva 2004/17/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31 martie 2004 de coordonare a procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții în sectoarele apei, energiei, transporturilor și serviciilor poștale (1). Prima zi lucrătoare care urmează datei primirii cererii este 19 octombrie 2010.
Cererea, formulată de Asociația italiană a industriei petroliere și miniere – Assomineraria, pentru entitățile contractante din acest sector, se referă la prospectarea și extracția de petrol și gaze în Italia. Articolul 30 menționat anterior prevede că Directiva 2004/17/CE nu se aplică în cazul în care activitatea în cauză este expusă direct concurenței pe piețe la care accesul nu este restricționat. Evaluarea acestor condiții se face exclusiv în temeiul Directivei 2004/17/CE și nu aduce atingere aplicării regulilor concurenței.
Comisia are la dispoziție trei luni, începând din ziua lucrătoare menționată mai sus, pentru a lua o decizie în privința acestei cereri. Prin urmare, termenul expiră la 19 ianuarie 2011.
Acest termen poate fi eventual prelungit cu trei luni. În acest caz, prelungirea va face obiectul unei publicări.
În conformitate cu articolul 30 alineatul (6) al doilea paragraf, solicitările ulterioare privind prospectarea și extracția de petrol și gaze în Italia, prezentate înainte de expirarea termenului prevăzut pentru prezenta solicitare, nu se consideră proceduri noi și se tratează în contextul prezentei solicitări.
(1) JO L 134, 30.4.2004, p. 1.