Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51998AP0104

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Decision of the Council and the Commission concerning the conclusion of the Agreement between the European Communities and the Government of the United States of America regarding the application of positive comity principles in the enforcement of their competition laws (COM(97)0233 C4-0559/97 97/0178(CNS))

JO C 138, 4.5.1998, p. 222 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

51998AP0104

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Decision of the Council and the Commission concerning the conclusion of the Agreement between the European Communities and the Government of the United States of America regarding the application of positive comity principles in the enforcement of their competition laws (COM(97)0233 C4-0559/97 97/0178(CNS))

Official Journal C 138 , 04/05/1998 P. 0222


A4-0104/98

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council and Commission Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Communities and the Government of the United States of America regarding the application of positive comity principles in the enforcement of their competition laws (COM(97)0233 - C4-0559/97 - 97/0178(CNS))(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council and Commission Decision, COM(97)0233 - 97/0178(CNS),

- having regard to Article 87 of the EC Treaty,

- having been consulted by the Council pursuant to the first subparagraph of Article 228(3) of the EC Treaty (C4-0559/97),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy (A4-0104/98),

1. Approves conclusion of the agreement;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Commission, the Council, the governments of the Member States and the United States Congress and Administration.

Top