ediţie specială în limba cehă: capitol 19 volum 002 p. 373 - 373
ediţie specială în limba estonă: capitol 19 volum 002 p. 373 - 373
editie speciala in limba letona: capitol 19 volum 002 p. 373 - 373
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 19 volum 002 p. 373 - 373
ediţie specială în limba maghiară capitol 19 volum 002 p. 373 - 373
editie speciala in limba malteza: capitol 19 volum 002 p. 373 - 373
editie speciala in limba poloneza: capitol 19 volum 002 p. 373 - 373
editie speciala in limba slovaca: capitol 19 volum 002 p. 373 - 373
ediţie specială în limba slovenă: capitol 19 volum 002 p. 373 - 373
ediţie specială în limba bulgară: capitol 19 volum 002 p. 246 - 246
editie speciala in limba româna: capitol 19 volum 002 p. 246 - 246
Ediţie specială în limba croată: capitol 19 volum 009 p. 155 -
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 41998D0052
The Schengen acquis - Decision of the Executive Committee of 16 December 1998 on the Handbook on cross-border police cooperation (SCH/Com-ex (98) 52)
Decizia Comitetului executiv din 16 decembrie 1998 privind Manualul de cooperare transfrontalieră a organelor de poliție [SCH/Com-ex (98)52]
Decizia Comitetului executiv din 16 decembrie 1998 privind Manualul de cooperare transfrontalieră a organelor de poliție [SCH/Com-ex (98)52]
JO L 239, 22.9.2000, p. 408–408
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
19/Volumul 02 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
246 |
41998D0052
|
L 239/408 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMITETULUI EXECUTIV
din 16 decembrie 1998
privind Manualul de cooperare transfrontalieră a organelor de poliție
[SCH/Com-ex (98)52]
COMITETUL EXECUTIV,
având în vedere articolul 132 din Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen,
având în vedere articolul 2 alineatul (3) și articolele 3, 7, 39, 40, 41, 46, 47 și 92 din convenția menționată anterior,
DECIDE:
|
1. |
Prin prezenta se adoptă Manualul de cooperare transfrontalieră a organelor de poliție [Doc. SCH/I (98)90 (1)], anexat la decizie. Totodată, prezenta decizie abrogă Declarația comitetului executiv din 29 iunie 1995 [Doc. SCH/Com-ex (95) Decl. 2]. |
|
2. |
Manualul Schengen de cooperare a organelor de poliție în domeniul menținerii ordinii și siguranței publice [Doc. SCH/I (97)36 Rev. 5] a fost înglobat în Manualul de cooperare transfrontalieră a organelor de poliție. Prezenta decizie abrogă Decizia comitetului executiv din 24 iunie 1997 [Doc. SCH/Com-ex (97)6 Rev. 2]. |
|
3. |
Statele contractante înglobează Manualul de cooperare transfrontalieră a organelor de poliție în instrucțiunile lor naționale specifice și vor înainta manualul spre aplicare serviciilor lor de poliție. |
|
4. |
Secretariatul Schengen răspunde de actualizarea constantă a manualului sub forma unei mape cu file separate. În acest scop, statele contractante vor ține la curent Secretariatul General în legătură cu orice modificări care trebuie aduse fișelor naționale. |
|
5. |
La fiecare șase luni, președinția în exercițiu va consulta statele în legătură cu necesitatea actualizării părții generale și va actualiza manualul. |
|
6. |
Președinția va înainta manualul Uniunii Europene în scop informativ. |
Berlin, 16 decembrie 1998.
Președintele
C. H. SCHAPPER
(1) Document cu circulație restrânsă.