This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0186
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/186 of 27 January 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2021/2325 as regards the recognition of certain control authorities and control bodies for the purpose of importing organic products into the Union
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/186 al Comisiei din 27 ianuarie 2023 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2325 în ceea ce privește recunoașterea anumitor autorități de control și organisme de control în scopul importului de produse ecologice în Uniune
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/186 al Comisiei din 27 ianuarie 2023 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2325 în ceea ce privește recunoașterea anumitor autorități de control și organisme de control în scopul importului de produse ecologice în Uniune
C/2023/627
JO L 26, 30.1.2023, p. 17–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
30.1.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 26/17 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/186 AL COMISIEI
din 27 ianuarie 2023
de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2325 în ceea ce privește recunoașterea anumitor autorități de control și organisme de control în scopul importului de produse ecologice în Uniune
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2018/848 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2018 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului (1), în special articolul 57 alineatul (2),
întrucât:
(1) |
Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2325 al Comisiei (2) stabilește lista autorităților de control și a organismelor de control recunoscute în scopul echivalenței și competente să efectueze controale și să elibereze certificate în țări terțe. Având în vedere noile informații și cereri primite de Comisie după adoptarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2325, trebuie aduse anumite modificări listei respective. |
(2) |
Comisia a primit și a examinat o cerere din partea „Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.” de retragere a recunoașterii acesteia pentru categoria de produse A pentru Republica Dominicană, Guatemala și El Salvador, din cauza carenței de operatori. |
(3) |
Comisia a primit și a examinat o cerere din partea „EKO-CONTROL SK s.r.o.” de retragere a recunoașterii acesteia pentru toate țările terțe pentru care este recunoscută. |
(4) |
„LETIS S.A.” nu a furnizat, în raportul său anual și în urma solicitărilor ulterioare, informații actualizate privind raportul de evaluare emis de organismul său de acreditare în conformitate cu articolul 33 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului (3) în ceea ce privește produsele de acvacultură neprelucrate și algele neprelucrate pentru care este recunoscută. |
(5) |
Mai mult, „LETIS S.A.” nu a comunicat Comisiei toate informațiile legate de dosarul său tehnic. |
(6) |
De asemenea, „LETIS S.A.” nu a întreprins acțiuni corective adecvate ca răspuns la cazurile de neconformitate cu normele privind producția ecologică și de încălcare a normelor respective observate de Comisie. Neconformitățile și încălcările observate includ: (i) existența mai multor notificări OFIS care implică respectivul organism de control și (ii) investigații subsecvente inadecvate ale „LETIS S.A.” în privința respectivelor notificări OFIS. |
(7) |
În sfârșit, în urma auditului referitor la „LETIS S.A.” efectuat de Comisie în 2021, „LETIS S.A.” nu a demonstrat că a pus în aplicare măsuri de control eficace și consolidate și că a întreprins acțiuni corective pentru remedierea neajunsurilor identificate de Comisie. Acest lucru creează riscul inducerii în eroare a consumatorilor în legătură cu adevărata natură a produselor certificate de „LETIS S.A.”. |
(8) |
Pentru fiecare dintre cele patru motive prezentate în considerentele (4)-(7) de mai sus și în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (d) punctele (ii), (iii), (v) și (vii) din Regulamentul delegat (UE) 2021/1342 al Comisiei (4), „LETIS S.A.” trebuie retras din lista autorităților de control și a organismelor de control prevăzută în anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2325. |
(9) |
Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2325 trebuie modificat în consecință. |
(10) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru producția ecologică, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa II la Regulamentul (UE) 2021/2325 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 27 ianuarie 2023.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 150, 14.6.2018, p. 1.
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2325 al Comisiei din 16 decembrie 2021 de stabilire, în temeiul Regulamentului (UE) 2018/848 al Parlamentului European și al Consiliului, a listei țărilor terțe și a listei autorităților de control și a organismelor de control care au fost recunoscute în temeiul articolului 33 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în scopul importului de produse ecologice în Uniune (JO L 465, 29.12.2021, p. 8).
(3) Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului din 28 iunie 2007 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice, precum și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2092/91 (JO L 189, 20.7.2007, p. 1).
(4) Regulamentul delegat (UE) 2021/1342 al Comisiei din 27 mai 2021 de completare a Regulamentului (UE) 2018/848 al Parlamentului European și al Consiliului cu norme referitoare la informațiile care trebuie trimise de țările terțe și de autoritățile de control și organismele de control în scopul supravegherii recunoașterii acestora în temeiul articolului 33 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în ceea ce privește produsele ecologice importate, precum și la măsurile care urmează să fie luate în cadrul exercitării supravegherii respective (JO L 292, 16.8.2021, p. 20).
ANEXĂ
Anexa II la Regulamentul (UE) 2021/2325 se modifică după cum urmează:
1. |
În intrarea referitoare la „Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.”, punctul 3 se înlocuiește cu următorul text:
|
2. |
Intrarea referitoare la „EKO-CONTROL SK s.r.o.” se elimină. |
3. |
Intrarea referitoare la „LETIS S.A.” se elimină. |