This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D1734
Commission Implementing Decision (EU) 2018/1734 of 14 November 2018 granting derogations to the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the Italian Republic and the Republic of Cyprus as regards the provision of statistics pursuant to Regulation (EU) 2016/1952 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2018) 7465) (Text with EEA relevance.)
Decizia de punere în aplicare (UE) 2018/1734 a Comisiei din 14 noiembrie 2018 de acordare a unor derogări Republicii Federale Germania, Regatului Spaniei, Republicii Italiene și Republicii Cipru în ceea ce privește furnizarea de statistici în temeiul Regulamentului (UE) 2016/1952 al Parlamentului European și al Consiliului [notificată cu numărul C(2018) 7465] (Text cu relevanță pentru SEE.)
Decizia de punere în aplicare (UE) 2018/1734 a Comisiei din 14 noiembrie 2018 de acordare a unor derogări Republicii Federale Germania, Regatului Spaniei, Republicii Italiene și Republicii Cipru în ceea ce privește furnizarea de statistici în temeiul Regulamentului (UE) 2016/1952 al Parlamentului European și al Consiliului [notificată cu numărul C(2018) 7465] (Text cu relevanță pentru SEE.)
C/2018/7465
JO L 288, 16.11.2018, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
16.11.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 288/19 |
DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/1734 A COMISIEI
din 14 noiembrie 2018
de acordare a unor derogări Republicii Federale Germania, Regatului Spaniei, Republicii Italiene și Republicii Cipru în ceea ce privește furnizarea de statistici în temeiul Regulamentului (UE) 2016/1952 al Parlamentului European și al Consiliului
[notificată cu numărul C(2018) 7465]
(Numai textele în limbile germană, greacă, italiană și spaniolă sunt autentice)
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/1952 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 octombrie 2016 privind statisticile europene referitoare la prețurile la gaze naturale și energie electrică și de abrogare a Directivei 2008/92/CE (1), în special articolul 9,
întrucât:
|
(1) |
Germania, Spania, Italia și Cipru au prezentat Comisiei cereri de obținere a unor derogări în ceea ce privește furnizarea de date statistice specifice referitoare la prețurile la gaze naturale și energie electrică. |
|
(2) |
Informațiile/motivele furnizate de statele membre respective justifică acordarea derogărilor. |
|
(3) |
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului Sistemului Statistic European, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Se acordă următoarele derogări de la dispozițiile Regulamentului (UE) 2016/1952:
|
1. |
Republicii Federale Germania i se acordă o derogare de la producerea datelor statistice pentru anii de referință 2017 și 2018 pentru:
|
|
2. |
Regatului Spaniei i se acordă o derogare de la producerea datelor statistice pentru anii de referință 2017 și 2018 pentru:
|
|
3. |
Republicii Italiene i se acordă o derogare de la producerea datelor statistice pentru anii de referință 2017 și 2018 pentru:
|
|
4. |
Republicii Cipru i se acordă o derogare de la producerea datelor statistice pentru anul de referință 2017 pentru: punctul 5 litera (a) din anexa II referitor la subcomponentele prețurilor de rețea și la subcomponentele privind impozitele, comisioanele, taxele și tarifele. |
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează Republicii Federale Germania, Regatului Spaniei, Republicii Italiene și Republicii Cipru.
Adoptată la Bruxelles, 14 noiembrie 2018.
Pentru Comisie
Marianne THYSSEN
Membră a Comisiei