EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R1199R(08)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) 2016/1199 of 22 July 2016 amending Regulation (EU) No 965/2012 as regards operational approval of performance-based navigation, certification and oversight of data services providers and helicopter offshore operations, and correcting that Regulation (Official Journal of the European Union L 198 of 23 July 2016)
Rectificare la Regulamentul (UE) 2016/1199 al Comisiei din 22 iulie 2016 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 965/2012 în ceea ce privește aprobarea operațională a navigației bazate pe performanțe, certificarea și supravegherea furnizorilor de servicii de date și operațiunile deasupra mării cu elicoptere, precum și de rectificare a regulamentului respectiv (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 198 din 23 iulie 2016)
Rectificare la Regulamentul (UE) 2016/1199 al Comisiei din 22 iulie 2016 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 965/2012 în ceea ce privește aprobarea operațională a navigației bazate pe performanțe, certificarea și supravegherea furnizorilor de servicii de date și operațiunile deasupra mării cu elicoptere, precum și de rectificare a regulamentului respectiv (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 198 din 23 iulie 2016)
C/2023/695
JO L 30, 2.2.2023, p. 36–36
(BG, ES, CS, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO L 30, 2.2.2023, p. 37–37
(DA)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1199/corrigendum/2023-02-02/oj
|
2.2.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 30/36 |
Rectificare la Regulamentul (UE) 2016/1199 al Comisiei din 22 iulie 2016 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 965/2012 în ceea ce privește aprobarea operațională a navigației bazate pe performanțe, certificarea și supravegherea furnizorilor de servicii de date și operațiunile deasupra mării cu elicoptere, precum și de rectificare a regulamentului respectiv
( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 198 din 23 iulie 2016 )
La pagina 27, la punctul (4) litera (c) din anexă, în subpartea K adăugată la anexa V la Regulamentul (UE) nr. 965/2012:
în loc de:
„SPA.HOFO.145 Sistemul de monitorizare a datelor de zbor (FDM)
|
(a) |
În cazul efectuării unor operațiuni CAT cu un elicopter echipat cu un înregistrator de date de zbor, operatorul trebuie ca, până la 1 ianuarie 2019, să instituie și să mențină un sistem FDM în cadrul sistemului său de management integrat. |
|
(b) |
Sistemul FDM trebuie să nu fie punitiv și trebuie să cuprindă măsuri adecvate de protecție a sursei (surselor) de date.”, |
se citește:
„SPA.HOFO.145 Programul de monitorizare a datelor de zbor (FDM)
|
(a) |
În cazul efectuării unor operațiuni CAT cu un elicopter echipat cu un înregistrator de date de zbor, operatorul trebuie ca, până la 1 ianuarie 2019, să instituie și să mențină un program FDM în cadrul sistemului său de management integrat. |
|
(b) |
Programul FDM trebuie să nu fie punitiv și trebuie să cuprindă măsuri adecvate de protecție a sursei (surselor) de date.” |