This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0530(01)
Council Decision of 29 May 2013 appointing the members and alternate members of the Management Board of the European Institute for Gender Equality
Decizia Consiliului din 29 mai 2013 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Consiliului de administrație al Institutului European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați
Decizia Consiliului din 29 mai 2013 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Consiliului de administrație al Institutului European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați
JO C 151, 30.5.2013, pp. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2016
|
30.5.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 151/12 |
DECIZIA CONSILIULUI
din 29 mai 2013
de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Consiliului de administrație al Institutului European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați
2013/C 151/08
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1922/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 decembrie 2006 privind înființarea unui Institut European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați (1), în special articolul 10,
întrucât:
|
(1) |
Articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1922/2006 prevede, printre altele, numirea de către Consiliu a celor 18 membri ai Consiliului de administrație al Institutului European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați, precum și a supleanților acestora, pentru o perioadă de trei ani. |
|
(2) |
Optsprezece state membre (Bulgaria, Danemarca, Estonia, Irlanda, Grecia, Italia, Cipru, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Țările de Jos, Austria, Polonia, România, Slovacia, Finlanda și Regatul Unit) trebuie să desemneze membri și supleanți pentru perioada 1 iunie 2013-31 mai 2016. |
|
(3) |
Guvernele tuturor statelor membre menționate mai sus au prezentat Consiliului listele de candidați, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Următoarele persoane se numesc în calitate de membri și de supleanți în cadrul Consiliului de administrație al Institutului European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați pentru perioada 1 iunie 2013-31 mai 2016:
REPREZENTANȚI AI GUVERNELOR
|
Țara |
Membri |
Supleanți |
|
Bulgaria |
Dna Irina IVANOVA |
Dna Ginka MASHOVA |
|
Danemarca |
Dna Kira APPEL |
Dl Søren FELDBÆK WINTER |
|
Estonia |
Dna Käthlin SANDER |
Dna Helena PALL |
|
Irlanda |
Dna Pauline M. MOREAU |
Dl Patrick O'LEARY |
|
Grecia |
Dna Fotini ZIGOURI |
Dna Maria EYTHIMIOY |
|
Italia |
Dna Patrizia DE ROSE |
|
|
Cipru |
Dna Kalliope AGAPIOU-JOSEPHIDES |
Dl Demetris MICHAELIDES |
|
Letonia |
Dna Diāna JAKAITE |
Dna Agnese GAILE |
|
Lituania |
Dna Vanda JURŠĖNIENĖ |
Dna Dalia LEINARTĖ |
|
Luxemburg |
Dna Maryse FISCH |
Dna Isabelle SCHROEDER |
|
Malta |
Dna Romina BARTOLO |
Dna Therese SPITERI |
|
Țările de Jos |
Dna Carlien SCHEELE |
Dna Jantina WALRAVEN |
|
Austria |
Dna Vera JAUK |
Dl Dietmar HILLBRAND |
|
Polonia |
Dna Monika KSIENIEWICZ |
Dna Aleksandra DUDA |
|
România |
Dna Andra Cristina CROITORU |
Dna Daniela COZMA |
|
Slovacia |
Dna Oľga PIETRUCHOVÁ |
Dl Andrej KURUC |
|
Finlanda |
Dna Tarja HEINILÄ-HANNIKAINEN |
Dna Riitta MARTIKAINEN |
|
Regatul Unit |
Dl Charles RAMSDEN |
Dl Paul HOWARTH |
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 29 mai 2013.
Pentru Consiliu
Președintele
R. BRUTON
(1) JO L 403, 30.12.2006, p. 9.