Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010D0172

    2010/172/: Decizia Comisiei din 22 martie 2010 de modificare a Deciziei 2002/840/CE în ceea ce privește lista de unități autorizate din țări terțe pentru iradierea produselor alimentare [notificată cu numărul C(2010) 1707] (Text cu relevanță pentru SEE)

    JO L 75, 23.3.2010, p. 33–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/172/oj

    23.3.2010   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    L 75/33


    DECIZIA COMISIEI

    din 22 martie 2010

    de modificare a Deciziei 2002/840/CE în ceea ce privește lista de unități autorizate din țări terțe pentru iradierea produselor alimentare

    [notificată cu numărul C(2010) 1707]

    (Text cu relevanță pentru SEE)

    (2010/172/UE)

    COMISIA EUROPEANĂ,

    având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

    având în vedere Directiva 1999/2/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 februarie 1999 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind produsele și ingredientele alimentare tratate cu radiații ionizante (1), în special articolul 9 alineatul (2),

    întrucât:

    (1)

    În conformitate cu Directiva 1999/2/CE, un produs alimentar tratat cu radiații ionizante nu poate fi importat dintr-o țară terță decât cu condiția să fi fost tratat într-o unitate de iradiere autorizată de Comunitate.

    (2)

    O listă a unităților autorizate a fost stabilită prin Decizia 2002/840/CE a Comisiei (2).

    (3)

    Comisia a primit o cerere de autorizare pentru trei unități de iradiere din India prin intermediul autorităților competente din această țară. Experții Comisiei au inspectat unitățile de iradiere respective pentru a controla dacă acestea respectă cerințele prevăzute în Directiva 1999/2/CE, în special dacă supravegherea oficială garantează îndeplinirea cerințelor de la articolul 7 din directiva respectivă.

    (4)

    Unitățile din India îndeplineau majoritatea cerințelor Directivei 1999/2/CE. Autoritățile competente din India au tratat în mod adecvat deficiențele constatate de Comisie.

    (5)

    Prin urmare, Decizia 2002/840/CE ar trebui modificată în consecință.

    (6)

    Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

    ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

    Articolul 1

    Anexa la Decizia 2002/840/CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

    Articolul 2

    Prezenta decizie se adresează statelor membre.

    Adoptată la Bruxelles, 22 martie 2010.

    Pentru Comisie

    John DALLI

    Membru al Comisiei


    (1)  JO L 66, 13.3.1999, p. 16.

    (2)  JO L 287, 25.10.2002, p. 40.


    ANEXĂ

    Următoarele unități se adaugă pe lista din anexa la Decizia 2002/840/CE:

     

    Număr de referință: EU-AIF 09-2010

    Board of Radiation and Isotope Technology

    Department of Atomic Energy

    BRIT/BARC Vashi Complex

    Sector 20, Vashi

    Navi Mumbai – 400 705 (Maharashtra)

    India

    Tel. +91 2227840000/+91 2227887000

    Fax +91 2227840005

    E-mail: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net

     

    Număr de referință: EU-AIF 10-2010

    Board of Radiation and Isotope Technology

    ISOMED

    Bhabha Atomic Research Centre

    South Site Gate, Refinery Road

    Next to TATA Power Station, Trombay

    Mumbai – 400 085 (Maharashtra)

    India

    Tel. +91 2225595684/+91 2225594751

    Fax +91 2225505338

    E-mail: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net

     

    Număr de referință: EU-AIF 11-2010

    Microtrol Sterilisation Services Pvt. Ltd

    Plot No 14 Bommasandra- Jigani Link Road Industrial Area

    KIADB, Off Hosur Road

    Hennagarra Post

    Bengalooru – 562 106 (Karnataka)

    India

    Tel. +91 8110653932/+91 8110414030

    Fax +91 8110414031

    E-mail: vikram@microtrol-india.com


    Top