Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007R1398

    Regulamentul (CE) nr. 1398/2007 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 de modificare a anexelor II, III B și VI la Regulamentul (CE) nr. 517/94 al Consiliului privind regimul comun aplicabil importurilor de produse textile din anumite țări terțe, care nu sunt reglementate de acorduri, protocoale sau alte înțelegeri bilaterale sau de alte regimuri comunitare specifice de import

    JO L 311, 29.11.2007, p. 5–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 14/07/2015; abrogat prin 32015R0936

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1398/oj

    29.11.2007   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    L 311/5

    REGULAMENTUL (CE) NR. 1398/2007 AL COMISIEI

    din 28 noiembrie 2007

    de modificare a anexelor II, III B și VI la Regulamentul (CE) nr. 517/94 al Consiliului privind regimul comun aplicabil importurilor de produse textile din anumite țări terțe, care nu sunt reglementate de acorduri, protocoale sau alte înțelegeri bilaterale sau de alte regimuri comunitare specifice de import

    COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

    având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

    având în vedere Regulamentul (CE) nr. 517/94 al Consiliului din 7 martie 1994 privind regimul comun aplicabil importurilor de produse textile din anumite țări terțe, care nu sunt reglementate de acorduri, protocoale sau alte înțelegeri bilaterale sau de alte regimuri comunitare specifice de import (1), în special articolul 28,

    întrucât:

    (1)

    Acordul de stabilizare și asociere dintre Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Muntenegru, pe de altă parte, a fost semnat pe 15 octombrie 2007. Acordul interimar privind comerțul și aspecte aferente comerțului va intra în vigoare la data de 1 ianuarie 2008. Acordul interimar va permite aplicarea provizorie a dispozițiilor asupra comerțului din Acordul de stabilizare și de asociere, până la ratificarea acestuia. Prin urmare, Republica Muntenegru ar trebui scoasă de sub incidența domeniului de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 517/94 începând cu data intrării în vigoare a Acordului interimar.

    (2)

    După scoaterea tuturor membrilor fostei Iugoslavii de sub incidența domeniului de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 517/94, Kosovo, astfel cum este definit prin Rezoluția 1244 din 10 iunie 1999 a Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite (2), rămâne unicul teritoriu din regiune supus contingentelor pentru produse textile. Prin urmare și luând în considerare absența industriei textile, este considerată adecvată, de asemenea, scoaterea teritoriului Kosovo de sub incidența domeniului de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 517/94, în scopul evitării oricărei discriminări față de acest teritoriu.

    (3)

    Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 517/94 ar trebui modificat în consecință.

    (4)

    Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru textile instituit prin articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 517/94,

    ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

    Articolul 1

    Anexele II, III B și VI la Regulamentul (CE) nr. 517/94 se înlocuiesc în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

    Articolul 2

    Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

    Se aplică de la 1 ianuarie 2008.

    Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

    Adoptat la Bruxelles, 28 noiembrie 2007.

    Pentru Comisie

    Peter MANDELSON

    Membru al Comisiei

    (1)  JO L 67, 10.3.1994, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1791/2006 (JO L 363, 20.12.2006, p. 1).

    (2)  Toate trimiterile la Kosovo din prezentul regulament trebuie înțelese ca făcând referire la Kosovo conform Rezoluției 1244 a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite.

    ANEXĂ

    Anexele II, III B și VI la Regulamentul (CE) nr. 517/94 se modifică după cum urmează:

    1.

    Anexa II se înlocuiește cu următorul text:

    „ANEXA II

    Lista țărilor menționate la articolul 2

    Coreea de Nord”

    2.

    Anexa III B se înlocuiește cu următorul text:

    „ANEXA III B

    Limitele cantitative comunitare anuale menționate la articolul 2 alineatul (1) a patra liniuță”

    3.

    Anexa VI se înlocuiește cu următorul text:

    „ANEXA VI

    Regimul de perfecționare pasivă

    Limitele comunitare anuale menționate la articolul 4”
    Top