This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0609
2007/609/EC: Commission Decision of 10 September 2007 on the definition of the measures eligible for Community financing in the programmes for the control of organisms harmful to plants and plant products in the French overseas departments, in the Azores and in Madeira (notified under document number C(2007) 4140)
2007/609/CE: Decizia Comisiei din 10 septembrie 2007 privind definirea măsurilor eligibile pentru finanțare comunitară în cadrul programelor pentru controlul asupra organismelor dăunătoare plantelor și produselor din plante în departamentele franceze de peste mări, în Azore și în Madeira [notificată cu numărul C(2007) 4140]
2007/609/CE: Decizia Comisiei din 10 septembrie 2007 privind definirea măsurilor eligibile pentru finanțare comunitară în cadrul programelor pentru controlul asupra organismelor dăunătoare plantelor și produselor din plante în departamentele franceze de peste mări, în Azore și în Madeira [notificată cu numărul C(2007) 4140]
JO L 242, 15.9.2007, pp. 20–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
15.9.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 242/20 |
DECIZIA COMISIEI
din 10 septembrie 2007
privind definirea măsurilor eligibile pentru finanțare comunitară în cadrul programelor pentru controlul asupra organismelor dăunătoare plantelor și produselor din plante în departamentele franceze de peste mări, în Azore și în Madeira
[notificată cu numărul C(2007) 4140]
(Numai textele în limbile franceză și portugheză sunt autentice)
(2007/609/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 247/2006 al Consiliului din 30 ianuarie 2006 privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea regiunilor ultraperficerice ale Uniunii (1), în special articolul 17 alineatul (3) primul paragraf a doua teză,
întrucât:
|
(1) |
Situația fitosanitară a producțiilor agricole din departamentele franceze de peste mări, din Azore și Madeira depinde de probleme specifice legate de climă și de specificitatea organismelor dăunătoare prezente în aceste regiuni. Statele membre în cauză au adoptat programe destinate controlului acestor organisme. |
|
(2) |
Noi norme au fost adoptate prin Regulamentul (CE) nr. 247/2006 pentru contribuțiile comunitare la măsurile fitosanitare din regiunile ultraperiferice ale Uniunii. În consecință, în ceea ce privește departamentele franceze de peste mări, Azore și Madeira, trebuie redefinite măsurile pentru care este disponibilă finanțarea comunitară și există cheltuieli eligibile. |
|
(3) |
Prin urmare, Decizia 93/522/CEE a Comisiei din 30 septembrie 1993 privind definirea măsurilor eligibile pentru finanțare comunitară în cadrul programelor pentru controlul organismelor dăunătoare plantelor și produselor din plante în departamentele franceze de peste mări, în Azore și în Madeira (2) trebuie înlocuită. |
|
(4) |
Directiva 2000/29/CE a Consiliului din 8 mai 2000 privind măsurile de protecție împotriva introducerii în Comunitate a unor organisme dăunătoare plantelor sau produselor vegetale și împotriva răspândirii lor în Comunitate (3) definește măsurile de protecție împotriva introducerii în Comunitate a organismelor dăunătoare plantelor sau produselor din plante și împotriva răspândirii lor în Comunitate. |
|
(5) |
În consecință, Decizia 93/522/CEE ar trebui abrogată. |
|
(6) |
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Măsurile stipulate în programele pentru controlul organismelor dăunătoare în departamentele franceze de peste mări, în Azore și Madeira care sunt eligibile pentru finanțare comunitară, în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 247/2006, sunt definite în anexa la prezenta decizie.
Aceste măsuri se referă la totalitatea sau la o parte a programelor pentru controlul organismelor dăunătoare, în sensul articolului 2 alineatul (1) litera (e) din Directiva 2000/29/CE.
Articolul 2
Decizia 93/522/CEE se abrogă.
Trimiterile la decizia abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta decizie.
Articolul 3
Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 2007.
Articolul 4
Prezenta decizie se adresează Republicii Franceze și Republicii Portugheze.
Adoptată la Bruxelles, 10 septembrie 2007.
Pentru Comisie
Markos KYPRIANOU
Membru al Comisiei
(1) JO L 42, 14.2.2006, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 2013/2006 (JO L 384, 29.12.2006, p. 13).
(2) JO L 251, 8.10.1993, p. 35. Decizie, astfel cum a fost modificată prin Decizia 96/633/CE (JO L 283, 5.11.1996, p. 58).
(3) JO L 169, 10.7.2000, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2007/41/CE (JO L 169, 29.6.2007, p. 51).
ANEXĂ
MĂSURI ELIGIBILE ȘI CHELTUIELI
PARTEA A
Măsuri eligibile
|
1. |
Măsuri privind cunoașterea situației fitosanitare locale:
|
|
2. |
Măsuri preventive împotriva organismelor dăunătoare plantelor și produselor din plante:
|
|
3. |
Măsuri curative împotriva organismelor dăunătoare plantelor și produselor din plante:
|
|
4. |
Măsuri cu privire la asistența tehnică a programelor pentru controlul asupra organismelor dăunătoare plantelor și produselor din plante:
|
PARTEA B
Cheltuieli eligibile
|
1. |
Costurile cu personalul implicat în prestarea de servicii specifice ca parte a contractelor privind prestarea de servicii. |
|
2. |
Consumabile și echipament folosit la executarea măsurilor. |
|
3. |
Achiziționarea de servicii sau închirierea mijloacelor de transport, în măsura în care sunt necesare la executarea măsurilor. |