EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0070

Decizia Comisiei din 31 ianuarie 2006 de modificare a Deciziei 2001/844/CE, CECO, Euratom

JO L 34, 7.2.2006, p. 32–33 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
JO L 118M, 8.5.2007, p. 131–132 (MT)

Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 17/03/2015; abrogat şi înlocuit prin 32015D0444

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/70(1)/oj

01/Volumul 06

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

100


32006D0070


L 034/32

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


DECIZIA COMISIEI

din 31 ianuarie 2006

de modificare a Deciziei 2001/844/CE, CECO, Euratom

(2006/70/CE, Euratom)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 218 alineatul (2),

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 131,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolele 21 alineatul (1) și 41 alineatul (1),

întrucât:

(1)

Dispozițiile Comisiei privind securitatea sunt cuprinse în anexa la Decizia 2001/844/CE, CECO, Euratom a Comisiei din 29 noiembrie 2001 de modificare a regulamentului său de procedură (1).

(2)

Comisia a decis un număr de modificări privind atribuirea de responsabilități și desemnarea departamentelor și a serviciilor.

(3)

Este necesar ca definițiile din anexa la Decizia 2001/844/CE, CECO, Euratom să corespundă dispozițiilor relevante din text.

(4)

Este necesar ca textul normelor privind securitatea să fie modificat în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Normele privind securitatea prevăzute în anexa la Decizia 2001/844/CE, CECO, Euratom se modifică după cum urmează:

1.

La secțiunea 4.2 litera (e) termenii „președinte al Comisiei” sunt înlocuiți cu „directorul Direcției pentru securitate a Comisiei”.

2.

Secțiunea 13 se înlocuiește cu următorul text:

„13.   COMITETUL DE SECURITATE AL COMISIEI

Se instituie un Comitet de securitate al Comisiei. Acesta este format din directorul general al Administrației și Personalului, care este președintele comitetului, un membru din cabinetul comisarului responsabil cu probleme de securitate, un membru din cabinetul președintelui, secretarul general adjunct care prezidează grupul de gestionare a crizelor, directorii generali ai Serviciului Juridic, ai Direcției Generale Relații Externe, ai Direcției Generale Justiție, Libertate și Securitate, ai Centrului Comun de Cercetare, ai Direcției Generale pentru Informatică și ai Serviciului de Audit Intern și directorul Direcției pentru Securitate a Comisiei, sau reprezentanții acestora. Pot fi invitați și alți funcționari ai Comisiei. Atribuția comitetului este aceea de a evalua măsurile de securitate din cadrul Comisiei și de a face recomandări în acest domeniu către membrul Comisiei responsabil cu probleme de securitate.”

3.

În apendicele 2, termenul „președinte” se înlocuiește cu termenii „membrul Comisiei responsabil cu probleme de securitate”.

4.

La punctul 10 litera (c) din apendicele 4, termenul „președinte” se înlocuiește cu termenii „directorul Direcției pentru Securitate a Comisiei”.

5.

La punctul 7 din apendicele 5, termenul „președinte” se înlocuiește cu termenii „membrul Comisiei responsabil cu probleme de securitate”.

6.

Pe tot parcursul textului privind normele pentru securitate și apendicele la acesta:

(a)

termenii „Biroul de Securitate al Comisiei” și „Serviciul de Securitate al Comisiei” se înlocuiesc cu termenii „Direcția pentru Securitate a Comisiei”;

(b)

termenii „șeful Biroului de Securitate al Comisiei” se înlocuiesc cu termenii „directorul Direcției pentru Securitate a Comisiei”.

7.

După motivul 7 din anexă se adaugă un nou motiv cu următorul conținut: „Prezentele dispoziții nu aduc atingere articolului 286 din tratat, nici Regulamentului (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2000 privind protecția persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile și organele comunitare și libera circulație a acestor date.”

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 31 ianuarie 2006.

Pentru Comisie

Siim KALLAS

Vicepreședinte


(1)  JO L 317, 3.12.2001, p. 1. Decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2005/94/CE, Euratom (JO L 31, 4.2.2005, p. 66).


Top